Costillas de Adán
| "Costillas de Adán" | |
|---|---|
| M * A * S * H episodio | |
| Episodio jajaja | Temporada 3 Episodio 11 (total 59) |
| Dirigida por | Gene Reynolds |
| Escrito por | Marcas de Laurence |
| Código de producción | B316 |
| Fecha original del aire | 26 de noviembre de 1974 |
| Agentes de la huésped | |
|
José Stern |
|
“Costillas de Adán"es el undécimo episodio de la tercera temporada de M * A * S * Hy en general quincuagésimo noveno. El episodio se estrenó martes, 26 de noviembre de 1974, en la CBS.
El título del episodio se basa en el nombre de un restaurante ficticio en Chicago y es también un juego de la historia bíblica de Costilla de Adán.
Contenido
- 1 Resumen
- 2 Detrás de las escenas
- 3 Referencias
- 4 Acoplamientos externos
Resumen
Está acercando al mediodía un día a la 4077th y capitán 'Hawkeye' Pierce está empezando a obtener inquieto. El campamento ha sido una opción de pescado o de hígado durante once días y Hawkeye observaciones al capitán 'Trapper' John MacIntyre que él va a volver loco si sucede otra vez.
Como llegar a la parte delantera de la línea, Trampero recuerda Hawkeye para permanecer en control mientras espera. Privado Igor Starvinsky revelador de sus opciones de plato principal causa Hawkeye a presión. Durante el intercambio comenta; "He comido un río de hígado y un océano de peces. He comido tanto pescado, estoy dispuesto a crecer branquias. He comido hígado tanto, sólo puedo hacer amor si estoy asfixiada en bacon y la cebolla. " Hawkeye entonces decide arrojar el contenido de su bandeja en la carpa (que llega a los cabos 'Radar' o ' Reilly y Maxwell Klinger, que no es feliz sobre él) y entonces todos en la carpa a cantar "Queremos algo más!" provoca hacia el personal de cocina.
Teniente Coronel Henry Blake no está contento con chanchullos de Hawkeye y le pregunta qué estaba pensando (a que Hawkeye responde "rompió bajo la presión, warden"). Sin embargo, él está de acuerdo que las cosas han ido un poco repetitivas en la carpa y ha tomado medidas para solucionar el problema, incluyendo ordenar varios pavos para ser enviado al campo. Desafortunadamente, debido a una confusión en-Corps, Radar revela que en su lugar el 4077th envió 5.000 seguidores del Athletic.
Durante el curso de la conversación Hawkeye es mirar el esqueleto colgado en la oficina del teniente coronel Blake y repentinamente le pega en cuanto a lo que él quiere... chuletas de cerdo a la brasa. Él entonces recuerda un lugar en Chicago, cerca de la Dearborn Street la estación se llama "Costillas de Adán" (aunque Hawkeye no recuerdo el nombre en este momento) y dice Blake que quiere que las costillas a partir de ahí. Blake está dispuesto a ayudar a un punto, como sabe la calle Dearborn estación bien (comenta que es donde primero conoció a su esposa y fue el primer lugar se le permitió ir a la habitación de los hombres sola como un niño) y Hawkeye el número de teléfono de la estación. Sin embargo, no se puede llamar debido a la diferencia de tiempo.
Más tarde esa noche Hawkeye Radar se despierta y le dice a la estación en el teléfono. Los dos luego cocinan una serie de artimañas elaboradas para llegar a la estación (Radar declarando el negocio militar de la llamada de la más alta prioridad y Hawkeye fingiendo que está en una trinchera de llamar a su familia) para luego llamar a las costillas de Adán y el pedido. Después de colocar una orden de cuarenta libras de costillas y un galón de salsa de barbacoa Hawkeye celebra, pero su alegría es discontinua rápidamente cuando una realización rápida le pega... olvidó a col de la orden.
No entregar unas horas más tarde, Hawkeye y trampero son lluvia de ideas en cuanto a cómo van a llegar las costillas desde Chicago a 4077th como las costillas de Adán y Hawkeye pidió una orden de captura. Un enojado Klinger, que llevaba una estola que apreciado cuando se convirtió en un destino dispuesto para el almuerzo de Hawkeye, se convierte en un faro de esperanza ya que tiene un tío en Chicago. Sin embargo, Klinger se niega a ayudar ya que no será capaz de obtener su sección 8 descarga documentos firmados (aunque Hawkeye y trampero están dispuestos, ninguno de los otros tres oficiales en el campo haría ya tres firmas se requieren). Afortunadamente para el Hawkeye, Trampero recuerda a una mujer llamada Mildred Feeny con quien él tenía un «tres noches stand» hace años y llama para pedir ayuda. Mónica viene a través de trampero y Hawkeye y las costillas están en camino a Corea desde Chicago Midway Airport en una caja marcada "RUSH medicos."
Unos días más tarde las costillas llegan pero se pegan en la fuente. Hawkeye y trampero ir a tratar de negociar de un sargento de la fuente de persistentes, que está dispuesto a ayudar una vez que se entera de donde son (tal como él vive Jolietun suburbio de Chicago, y es un gran fan de las costillas de Adán). El sargento de suministro ofrece para liberar las costillas a cambio de 20 libras de costillas y un cuarto de galón de salsa que contadores de Hawkeye con 10 libras de costillas y una pinta de salsa. Después de colocar en 12 libras de costillas y una pinta y media de la salsa de barbacoa al sargento, Hawkeye y trampero regresa a la 4077th.
Al final del episodio, parece que búsqueda de Hawkeye finalmente será completa como se cocinan las costillas y listo para comer. Sin embargo, tal y como está a punto de cavar, heridos son traídos al campamento y Hawkeye es frustrado. El episodio termina con Hawkeye balbuceo, como es ser tirado lejos de la mesa por trampero y Henry: "pero las costillas... están ahí, y tenemos... llamamos a Chicago... tuvimos que truco Mildred, una costilla, una pequeña costilla, una costilla poco..."
Detrás de las escenas
El episodio se caracteriza por la ausencia de ambos el mayor Frank Burns (Larry Linville) y mayor Margaret Houlihan (Loretta Swit).
El restaurante de costillas en el episodio no se basa en cualquier restaurante de Chicago específica. Como Larry Gelbart explicó, "parte de tenía que ver con la reputación de 'carnicero del cerdo para el mundo' de la ciudad, pero principalmente era sólo una presunción, un cariñoso homenaje, a un lugar que nunca podré olvidar". Mientras que la estación de Dearborn Street es un lugar real, la región que la rodea era principalmente industrial durante la década de 1950.[1]
Un restaurante de Chicago, Crabhouse de Cy, cambiar el nombre sí mismo costilla de Adán y la casa de Ale en 2008 para ayudar a negocios.[1]
El hombre en la estación de que Hawkeye habla es Bernard Reznik. En Checo reznik significa a carnicero. Hawkeye se identifica a Bernard como reportero nombrado Lamont Cranston, que es un juego en el nombre de Lamont Cranston, que es el alter ego de La sombra.
El sargento de la fuente comete el error de pronunciar Joliet como Jolly et un error que no haría una persona de Joliet. (Una ley antiquate, todavía en los libros, prohíbe dicha pronunciación y Joe-lee-ET establece como la pronunciación correcta).
Referencias
- ^ a b Douglas J. Gladstone. en busca de las costillas de Adán - fans 'Puré' mantienen buscando el Hawkeye de restaurante de Chicago llamado de Corea y supongo que lo que encuentran?. Chicago Sun-Times. 19 de abril de 2009. D1.
Acoplamientos externos
- Costillas de Adán en el Internet Movie Database
|
||||||||||||||||||||