Laguz

Ir a: navegación, búsqueda de
Nombre
Lögr
"lago"/"puerro" "océano mar" "agua, cascada"
Forma Elder Futhark Futhorc Futhark más joven
Runic letter laukaz.svg
Unicode
U + 16DA
Transcripción l
Transcripción l
IPA [l]
Posición en la fila del rune 21 13

* Laguz o * Laukaz es la reconstrucción Protogermánico nombre de la l-Rune , * laguz significado"agua"o"Lago"y * laukaz significado"puerro". En Anglosajón poema de Rune, se llama Lague "Océano". En Futhark más joven, la runa se llama lögr "cascada"en islandés y logr "agua" en nórdico.

La correspondiente Letra gótica es 𐌻 l, llamado Lagus. La runa es idéntica en forma a la carta l En Raetic alfabeto.

La hipótesis del "puerro" se basa no en los poemas del rune, sino en principios inscripciones donde ha presumido la runa para abreviar * laukaz, un símbolo de la fertilidad, ver la Peroné de Bülach.

Poema de Rune:[1] Traducción al inglés:

Noruego antiguo
Lögr, fællr modelos fjalle foss;
en gaviota ero nosser.


Una cascada es un río que cae desde una ladera de la montaña;
pero los adornos son de oro.

Viejo Islandés
Lögr er vatn vellanda
OK viðr ketill
OK glömmungr grund.
Lacus lofðungr.


El agua es corriente de remolino
y gran geysir
y de la tierra de los peces.

Anglosajón
Lague byþ leodum langsum geþuht,
GIF Hola sculun neþan en tealtum nacan
y Hola sæyþa swyþe bregaþ
y se brimhengest bridas gimnasio ne [eð].


El océano parece interminable a los hombres,
Si se aventuran en la corteza de balanceo
y las olas del Marles aterrorizan
y el semental de las profundidades no su frenillo.

Véase también

  • Elder Futhark
  • Poema de Rune

Referencias

  1. ^ Originales poemas y traducción de la Página del poema de Rune.

Otras Páginas

Obtenido de"https://en.copro.org/w/index.php?title=Laguz&oldid=715835509"