Manchester

Este artículo está sobre la ciudad de Manchester en Inglaterra. Para la conurbación más grande, ver Mayor área edificada de Manchester. Para el Condado Metropolitano más amplia, ver Greater Manchester. Para otras aplicaciones, vea Manchester (desambiguación).

Manchester
Ciudad y Municipio Metropolitano
Las agujas del reloj desde arriba: la ciudad vista desde una distancia, Torre de Beetham, Centro de Justicia Civil de Manchester, Hotel Midland, Un ángel cuadrado, Manchester Town Hall
Capa de brazos
Apodo: "Cottonopolis""Ciudad de los almacenes", Madchester
Lema: "Concilio Et Labore" "por la sabiduría y esfuerzo"
Manchester demostrado dentro mayor Manchester e Inglaterra
Coordenadas: 53 ° 28′N 2 ° 14′W
Estado soberano	Reino Unido
País constituyente	Inglaterra
Región	Noroeste de Inglaterra
Condado ceremonial	Greater Manchester
Condado histórico	Lancashire (norte del río Mersey) Cheshire (al sur del río Mersey)
Fundada	Siglo i
Carta de la ciudad	1301
Estado de la ciudad	1853
SEDE administrativa	Manchester Town Hall, Albert cuadrado
Gobierno
• tipo	Municipio Metropolitano, Ciudad
• Consejo de administración	Consejo de ciudad de Manchester
•Señor alcalde	Paul Murphy
•LPR:	Mike Kane (Lab) Sir Gerald Kaufman (Lab) Jeff Smith (Lab) Lucy Powell (Lab) Larguero de Graham (Lab)
Zona
• Ciudad	44,65 millas sq (115,65 km2)
• Urbano	243,4 millas sq (630,3 km2)
Elevación	125 pies (38 m)
Población (mediados de 2014 est.)
• Ciudad	520.215
• rango	6, Inglaterra
• Densidad	11.260/sq mi (4.349/km2)
•Urbana	() 2.553.3792 º)
• densidad urbana	10.490/sq mi (4.051/km2)
•Condado de	2.682.528
• origen étnico	Grupos blanco (66.7%) Asiático (14,4%) Negro (8.6%) Mixto (4,7%) Chino (2,7%) Árabe (1,9%) Otros (1,2%)
Demonym(s)	Manchester
Zona horaria	Medio de Greenwich tiempo (UTC + 0)
(verano) •HORARIO DE VERANO)	BST (UTC + 1)
Código postal	M
Discan	0161
Principal aeropuerto	Aeropuerto de Manchester
PIB	US$ 92,3 billones
PIB per cápita	US$ 35.029
Sitio web	www.Manchester.gov.uk

Manchester (/ˈmæntʃɪstər/) es una ciudad y Municipio Metropolitano en Greater Manchester, Inglaterra, con una población de 514.417 en el 2013. Se encuentra en el Reino Unido segunda área urbana más poblada, con una población de 2,55 millones. Manchester está bordeado por el Llanura de Cheshire al sur, la Peninos hacia el norte y este y un arco de ciudades con las que forma una conurbación continua. El autoridad local es Consejo de ciudad de Manchester.

El grabado historia de Manchester comenzó con el asentamiento civil asociado a la Romano Fort de Mamucium, una variante que nombre (Mancunium) es preservado por la ciudad Gentilicio: los residentes todavía se refieren como Mancunians (/mæŋkˈjuːnɪənz/). La fortaleza romana fue establecida en cerca del 79 DC en un acantilado de piedra arenisca cerca de la confluencia de los ríos Medlock y Irwell. Era históricamente una parte de Lancashire, aunque las áreas de Cheshire sur de la Río Mersey se incorporaron durante el siglo XX. A lo largo de la Edad media Manchester mantuvo una señorial Municipio de pero comenzó a expandirse "a un ritmo sorprendente" alrededor de la vuelta del siglo XIX. Urbanización no planificada de Manchester fue traída encendido por un auge en fabricación del textil durante la Revolución Industrial, y dio lugar a que se convierta en la primera ciudad industrializada del mundo.

Manchester logró el estatus de ciudad en 1853, la primera ciudad británica nueva durante trescientos años. El Canal de la nave de Manchester, en el momento el canal de navegación de río más largo del mundo, inaugurado en 1894, creando la Puerto de Manchester y la vinculación de la ciudad al mar, 36 millas (58 kilómetros) al oeste. Su fortuna disminuyó después de la segunda guerra mundial sin embargo, debido a desindustrialización, pero la inversión impulsada por el Atentado de Manchester 1996 llevado a regeneración extensa.

Hoy el Manchester está clasificado como un ciudad del mundo beta por la Globalización y la red de investigación de ciudades del mundo y es, por consiguiente, la mayor ciudad británica, excepto Londres. Su economía metropolitana es el en segundo lugar más grande en Inglaterra según el ONS. Manchester es la tercera-más ciudad visitada en el Reino Unido por visitantes extranjeros, después de Londres y Edimburgo. Es notable por su arquitectura, cultura, exportaciones musicales, enlaces de medios de comunicación, producción científica y de ingeniería, impacto social, clubes deportivos y conexiones de transporte. Estación de tren Manchester Liverpool Road fue el primer pasajero de entre ciudades del mundo estación de tren y fue en la ciudad que científicos de primera dividir el átomo y desarrollado la computadora de programa almacenado.

Nombre

El Manchester nombre origina de la Latina nombre Mamucium o su variante Mancunium. Estos generalmente se piensan que representan un Latinisation de un original Brittonic nombre, ya sea de Mamm- ("mama", en referencia a una"pecho-como la colina") o de Mamma ("madre", en referencia a un Río local diosa). Ambos significados se conservan en idiomas derivados del Brittonic común, MAM lo que significa "pecho" en Irlandés y "madre" en Galés. El sufijo -chester es una supervivencia de Viejo Inglés Ceaster ("fuerte; ciudad fortificada").

Historia

Artículo principal: Historia de Manchester

Historia temprana

Artículo principal: Mamucium

El Brigantes fueron los principales Tribu celta en lo que hoy es Norte de Inglaterra; tenían una plaza fuerte en la localidad en un afloramiento de arenisca sobre el que Catedral de Manchester ahora se encuentra, frente a los bancos de la Río Irwell. Su territorio extendida a través de las tierras bajas fértiles de lo que es ahora Salford y Stretford. Después de la Conquista romana de Gran Bretaña en el siglo i, General Agricola ordenó la construcción de un Fort el nombre Mamucium en el año 79 para romano los intereses en Deva Victrix (Chester) y Eboracum (York) fueron protegidas de los Brigantes. Centro de Manchester se ha establecido permanentemente desde este tiempo. Un fragmento estabilizado de fundaciones de la versión final de la fortaleza romana es visible en Castlefield. La vivienda romana de Manchester terminó probablemente alrededor del siglo III; su establecimiento civil parece que han sido abandonadas por el siglo de mid-3rd, aunque el fuerte puede han apoyado una pequeña guarnición hasta finales del siglo 3 o principios del IV. Después de la Retirada romana y Conquista sajona, el foco de asentamiento cambió de puesto a la confluencia del Irwell y IRK en algún momento antes de la llegada de los normandos después de 1066. Gran parte del área más amplia fue arrasada en el posterior Masacre del norte.

Mapa de Manchester c. 1650

Thomas de la Warre, Señor de la mansión, fundó y construyó una iglesia colegial para la Parroquia en 1421. La iglesia es ahora Catedral de Manchester; las instalaciones domésticas de la casa de la Universidad Escuela de la música de Chetham y Biblioteca de Chetham. La biblioteca, que abrió en el año 1653 y todavía está abierto al público hoy, es la biblioteca de referencia pública libre más antigua en el Reino Unido.

Manchester se menciona como teniendo una mercado en 1282. Alrededor del siglo XIV, Manchester recibió una afluencia de Flamenco tejedores, acreditados a veces como la Fundación de la industria de textil de la región. Manchester se convirtió en un importante centro para la fabricación y comercio de prendas de lana y ropa de camay por aproximadamente 1540, había ampliado para convertirse, en John Leland's palabras, "La más bella, mejor construida, más rápida y más poblada ciudad de Lancashire todos". La Catedral y edificios de Chetham son los sobrevivientes sólo significativos de Manchester de Leland.

Mapa de Manchester y Salford desde 1801

Durante el Guerra Civil inglesa Manchester favoreció fuertemente el interés parlamentario. Aunque no duradera, Cromwell le concedió el derecho a elegir su propio MP. Charles Worsley, que se sentó para la ciudad por sólo un año más tarde fue designado General importante para Lancashire, Cheshire y Staffordshire durante el Regla de los generales principales. Él era un diligente Puritan, resultando casas ale y prohibir la celebración de la Navidad; él murió en 1656.

Cantidades significativas de algodón comenzaron a ser utilizado después de 1600, en primer lugar en lino y algodón fustians, pero por alrededor de 1750 se producían telas de puro algodón y algodón había superado lana en importancia. El Irwell y Mersey se hicieron navegables por 1736, abriendo una ruta de Manchester a los muelles de mar en el Mersey. El Canal de Bridgewater, Primer canal totalmente artificial de Gran Bretaña, fue inaugurado en 1761, trayendo carbón de las minas de Worsley al centro de Manchester. El canal se extendió a lo Mersey en Runcorn por 1776. La combinación de competencia y mejora de la eficiencia a la mitad el coste de carbón y a la mitad el costo de transporte de algodón en bruto. Manchester se convirtió en el dominante mercado para los textiles producidos en los pueblos de los alrededores. A bolsa de productos, abierto en 1729, y numerosos grandes almacenes, comercio asistido. En 1780, Richard Arkwright inició la construcción del primer molino de algodón de Manchester. A principios de 1800, John Dalton formuló su teoría atómica en Manchester.

Fábricas de algodón en Shake alrededor de 1820

Revolución industrial

Historia de Manchester se refiere a fabricación del textil durante la Revolución Industrial. La gran mayoría de hilado de algodón se llevó a cabo en las ciudades de Lancashire del sur y del norte Cheshire, y Manchester fue durante un tiempo el centro más productivo del algodón de procesamiento, y más tarde el mercado del mundo más grande mercancías de algodón. Manchester fue apodado"Cottonopolis"y la"Ciudad del almacén"durante el Época victoriana. En Australia, Nueva Zelanda y África del sur, el término "manchester" todavía se utiliza para ropa de hogar: sábanas, fundas de almohada, toallas, etc.. La revolución industrial trajo un cambio enorme en Manchester y fue clave para el aumento en la población de Manchester.

Manchester comenzaron a expandirse "a un ritmo sorprendente" alrededor de la vuelta del siglo XIX como personas acudieron a la ciudad para el trabajo de Escocia, Gales, Irlanda y otras áreas de Inglaterra como parte de un proceso de urbanización no planificado por la Revolución industrial. Desarrollado una amplia gama de industrias, para que por 1835 "Manchester era sin desafío la primera y más grande ciudad industrial en el mundo." Firmas de ingeniería inicialmente hizo máquinas para el comercio del algodón, pero diversificaron en la fabricación general. Asimismo, la industria química comenzó mediante la producción de tintes y blanqueos, pero ampliado a otras áreas. Comercio fue apoyado por las industrias de servicios financieros tales como banca y seguros.

Vista desde Kersal Moor hacia Manchester por Thomas Pether, circa 1820, entonces aún un paisaje rural.

Manchester de Kersal Moor, por William Wyld en 1857, una vista dominada ahora por chimeneas como consecuencia de la Revolución industrial.

Comercio, alimentación y el crecimiento de la población, requieren una gran infraestructura de transporte y distribución: se extendió el sistema del canal, y Manchester se convirtió en un extremo del primer tren de pasajero interurbano del mundo — el Ferrocarril de Manchester y Liverpool. Competencia entre las distintas formas de transporte mantener los costos. En 1878 el GPO (el precursor del British Telecom) siempre sus primeros teléfonos a una empresa en Manchester.

El Canal de la nave de Manchester fue construido entre 1888 y 1894, en algunas secciones por canalización de los ríos Irwell y Mersey, ejecutando 36 millas (58 km) De Salford para cerraduras de Eastham en el Mersey marea. Esto permitió buques a vela justo en el puerto de Manchester. A orillas del canal, a las afueras de la ciudad, el primer polígono del mundo fue creado en Parque de Trafford. Grandes cantidades de maquinaria, incluyendo la planta de procesamiento de algodón fueron exportadas alrededor del mundo.

Un centro del capitalismo, Manchester fue la escena de pan y disturbios de trabajo, así como pide un mayor reconocimiento político por el trabajo de la ciudad y las clases no titulado. Un tal encuentro terminó con el Masacre de Peterloo del 16 de agosto de 1819. La escuela económica de Capitalismo de Manchester se convirtió allí, y Manchester fue el centro de la Liga de la ley anti-maíz Desde 1838 en adelante.

El Masacre de Peterloo de 1819 resultó en 15 muertos y varios centenares heridos.

Manchester tiene un lugar notable en la historia de Marxismo y la izquierda política; ser objeto de Friedrich Engels' trabajo La condición de la clase obrera en Inglaterra en 1844; Engels pasó gran parte de su vida en y alrededor de Manchester, y cuando Karl Marx visitar Manchester, se reunieron en la biblioteca de Chetham. Los libros de economía, que Marx estaba leyendo al tiempo pueden verse en la biblioteca, como el asiento de la ventana donde se con a Marx y Engels. El primero Trades Union Congress se celebró en Manchester (en el Instituto de los mecánicos, David calle), del 2 al 06 de junio de 1868. Manchester fue una base importante de la Partido Laborista y de la Suffragette Movimiento.

En aquel momento, parecía un lugar en el que podía pasar cualquier cosa, nuevos procesos industriales, nuevas formas de pensar (el Escuela de Manchester, promoción de la Tratado de libre comercio y laissez-faire), nuevas clases o grupos en la sociedad, nuevas sectas y nuevas formas de organización del trabajo. Había atraído visitantes educados de todas partes de Gran Bretaña y Europa. Una captura este sentido de innovación sobrevive hoy diciendo: "qué Manchester hace hoy en día, el resto del mundo hace mañana. Edad de oro de Manchester fue quizás el último cuarto del siglo XIX. Muchos de los grandes edificios públicos (incluidos los Manchester Town Hall) datan de entonces. Ambiente cosmopolita de la ciudad contribuyó a una cultura vibrante, que incluyó la Orquesta de hallé. En 1889, cuando se crearon consejos de condado en Inglaterra, la ciudad municipal se convirtió en un ciudad del Condado con mayor autonomía.

Un óleo de Oxford Road, Manchester en 1910 por Valette

Aunque la Revolución Industrial trajo la riqueza a la ciudad, también trajo la pobreza y la miseria a gran parte de la población. Historiador Simon Schama señaló que "Manchester fue lo mejor y lo peor a terribles extremos, un nuevo tipo de ciudad en el mundo; las chimeneas de los suburbios industriales saludo con columnas de humo". Un visitante Americano llevado a prescindido de Manchester vio "miserable, defraudada, oprimida, aplastada naturaleza humana, de mentira y de la sangría fragmentos".

El número de fábricas de algodón en Manchester sí mismo alcanzó un pico de 108 en 1853. Después de eso el número comenzó a declinar y Manchester fue superado como el centro más grande de algodón que hace girar por Bolton en la década de 1850 y Oldham en la década de 1860. Sin embargo, este período de la declinación coincidió con la subida de la ciudad como el centro financiero de la región. Manchester seguido proceso algodón, y en 1913, el 65% de algodón del mundo fue procesado en el área. La primera guerra mundial interrumpió el acceso a los mercados de exportación. Algodón en otras partes del mundo aumentó, a menudo en las máquinas producidas en Manchester. Manchester sufrió grandemente de la Gran depresión y los cambios estructurales subyacentes que comenzó a suplantar a las viejas industrias, incluyendo la fabricación de textiles.

Blitz de Manchester

Como la mayoría del Reino Unido, el área de Manchester fue movilizado ampliamente durante el Segunda guerra mundial. Por ejemplo, fundición y mecanizado de conocimientos en Beyer, Peacock y Companyde locomotora trabaja en Gorton ' s fue cambiado a la fabricación de la bomba; Dunlopde goma funciona Chorlton-en-Medlock hecho globos de presa; y justo fuera de la ciudad en Parque de Trafford, ingenieros Metropolitan-Vickers hecho Avro Manchester y Avro Lancaster bombarderos y Ford construido el Rolls-Royce Merlin motores para les. Manchester fue así objeto de bombardeos por la Luftwaffe, y por finales de 1940 se producían ataques aéreos contra objetivos no militares. La mayor tuvo lugar durante el "Blitz de Navidad"las noches del 22 y 23 y 24 de diciembre de 1940, cuando un (467 toneladas largas) alrededor de 474 toneladas de explosivos más más de 37.000 bombas incendiarias cayeron. Una gran parte del centro histórico de la ciudad fue destruida, incluyendo 165 almacenes, 200 locales comerciales y 150 oficinas. 376 fueron matados y 30.000 casas resultaron dañadas. Catedral de Manchester fue uno de los edificios seriamente dañados; su restauración tomó 20 años.

Después de la segunda guerra mundial

Algodón, procesamiento y comercialización siguieron cayendo en tiempo de paz, y el intercambio cerrado en 1968. En 1963 el puerto de Manchester fue el Reino Unido la tercera más grande, y empleado a sobre 3.000 hombres, pero el canal fue incapaz de manejar la cada vez más grande envase las naves. Tráfico reducido, y el puerto cerrado en 1982. Industria pesada sufrió un bajón de la década de 1960 y fue reducida bajo las políticas económicas seguidas por Margaret Thatcherde gobierno después de 1979. Manchester perdió 150.000 empleos en la fabricación entre 1961 y 1983.

Calle de la Corporación después de la Atentado de Manchester en 15 de junio de 1996. No hubo ninguna muertes, pero fue uno de los más caros desastres provocados por el hombre. Sobrevino un gran proyecto de reconstrucción de Manchester.

Regeneración comenzó a finales de 1980, con iniciativas tales como la Metrolink, la Sala de conciertos Bridgewater, la Arena de Manchestery (en Salford) el rebranding del puerto como Salford Quays. Dos ofertas para sede de los Juegos Olímpicos eran parte de un proceso para elevar el perfil internacional de la ciudad.

Manchester tiene una historia de ataques atribuidos a los republicanos irlandeses, incluyendo la Martyrs de Manchester de 1867, delito de incendiar en 1920, una serie de explosiones en 1939 y dos bombas en 1992. En sábado, 15 de junio de 1996, la Ejército republicano irlandés provisional (IRA) llevó a cabo la Atentado de Manchester 1996, la detonación de una bomba grande al lado de una tienda por departamentos en el centro de la ciudad. Heridos a más de 200 personas, dañadas pesadamente cerca de edificios, el más grande para ser detonadas en suelo británico, la bomba y rompió las ventanas ¹⁄₂ milla (800 m) de distancia. El costo de los daños inmediatos se estimó inicialmente en £ 50 millones, pero esto fue rápidamente revisado hacia arriba. El pago seguro final fue más de £ 400 millones; muchos afectados empresas nunca se recuperó de la pérdida de comercio.

Estimulado por la inversión después de la bomba de 1996 y con la ayuda de la XVII juegos de la Commonwealth, Centro de la ciudad de Manchester ha experimentado la regeneración extensa. Nuevos y renovados complejos tales como El Printworks y El triángulo se han convertido en populares destinos de compras y entretenimiento. El Manchester Arndale es la ciudad centro comercial centro más grande del Reino Unido.

Cambio Plaza durante un Pantalla grande de BBC presentación de un Copa Mundial de fútbol fútbol juego en el 2006.

Amplios sectores de la ciudad que data de la década de 1960 han sido demolidos y volver a desarrollado o modernizado con el uso de vidrio y acero. Antiguos molinos se han convertido en modernos apartamentos, Hulme ha sometido a programas de regeneración extensa y millones de libras lofthouse apartamentos desde entonces se han desarrollado. La altura de 169 metros, 47 pisos Torre de Beetham, terminado en 2006, es el edificio más alto en el Reino Unido fuera de Londres y una vez terminada la residencia más alta en Europa. En enero de 2007, el Panel Asesor independiente de Casino premiado Manchester una licencia para construir el único supercasino en el Reino Unido, sin embargo los planes fueron abandonados oficialmente en febrero de 2008.

Desde entonces alrededor de la vuelta del siglo XXI, Manchester ha sido considerado por sectores de la prensa internacional, Público británico, y ministros del gobierno como ser la segunda ciudad del Reino Unido. La BBC informa que reconstrucción de los últimos años ha aumentado afirma que Manchester es la segunda ciudad del Reino Unido. Manchester y Birmingham, tradicionalmente se han considerado para este título no oficial.

Gobernanza

Artículos principales: Política en Manchester y Consejo de ciudad de Manchester

Vea también: Elecciones locales de Manchester, Lista de alcaldes de Señor de Manchester y Cuidado de la salud en mayor Manchester

Manchester Town Hall en Albert cuadrado, asiento del gobierno local, es un ejemplo de Época victoriana Renacimiento gótico arquitectura.

La ciudad de Manchester se rige por el Consejo de ciudad de Manchester. El anterior Consejo de Condado de gran Manchester fue abolido en 1986, por lo que es efectivamente un Autoridad unitaria. Manchester ha sido un miembro del inglés Ciudades núcleo desde su creación en 1995.

La ciudad de Manchester fue concedida una carta por Thomas Grelley en 1301 pero perdió su Estado Municipio en un caso de corte de 1359. Hasta que el gobierno local del siglo XIX fue en gran parte en manos de tribunales señoriales, el último de los cuales se disolvió en 1846.

De una época muy temprana, la Municipio de Manchester laicos en la límites de condado histórico o ceremoniales de Lancashire. Pevsner escribió "[los vecinos] Stretford y Salford no son administrativamente con Manchester es una de las más curiosas anomalías de Inglaterra". Un golpe de un Norman Barónde la pluma se dice que han divorciado Manchester y Salford, aunque no era Salford que se separó de Manchester, era Manchester, con su línea más humilde de señores, que se separó de Salford. Fue esta separación que dio lugar a convertirse en la sede judicial de Salford Salfordshire, que incluyó la parroquia antigua de Manchester. Manchester más tarde formó su propia Unión de la ley de pobres usando el nombre "Manchester". En 1792, comisarios — generalmente conocidos como "Comisarios de policía", fueron establecidos para la mejora social de Manchester. Manchester recuperó su estatus de ciudad en 1838 y abarca los municipios de Beswick, Cheetham Hill, Chorlton sobre Medlock y Hulme. Por 1846, con el aumento de población y una mayor industrialización, el Consejo de ciudad había asumido el control las energías de los "comisarios de policía". En 1853, Manchester fue concedido "estado de la ciudad" en el Reino Unido.

En 1885, Bradford, Harpurhey, Rusholme y partes de Lado del musgo y Withington municipios se convirtió en parte de la ciudad de Manchester. En 1889, la ciudad se convirtió en un ciudad del Condado como lo hicieron muchas ciudades más grandes de Lancashire y por lo tanto no se rige por Consejo de Condado de Lancashire. Entre 1890 y 1933, más áreas fueron agregadas a la ciudad que había sido administrada por Consejo de Condado de Lancashire, incluyendo aldeas anteriores tales como Burnage, Chorlton-cum-robusto, Didsbury, Fallowfield, Levenshulme, Tomares, y Withington. En 1931, la Cheshire Parroquias civiles de Baguley, Northenden y Norte Etchells desde el sur de la Río Mersey fueron agregados. En 1974, por medio de la Ley de gobierno local de 1972, la ciudad de Manchester se convirtió en un Distrito Metropolitano de de la Condado Metropolitano de Greater Manchester. Ese año, Carretera de circunvalación, la ciudad donde el Aeropuerto de Manchester se encuentra, fue agregado a la ciudad.

En noviembre de 2014 fue anunciado que Manchester mayor recibiría una nuevo alcalde electo. El alcalde tendría control fiscal sobre salud, transporte, vivienda y policía en la zona. La jugada fue bautizada como "Devo rumbo", un juego de la frase Devo Max.

Geografía

Vea también: Geografía de mayor Manchester

Mirando por encima de la Río Irwell hacia Calatrava's Puente de la Trinidad

Manchester
() Diagrama climáticoexplicación)
J F M A M J J A S O N D     69     6 1     50     7 1     61     9 3     51     12 4     61     15 7     67     18 10     65     20 12     79     20 12     74     17 10     77     14 8     78     9 4     78     7 2 Promedio máximo. y las temperaturas mínima en ° C Totales de precipitación en mm Fuente: Clima-la Charts.com
Conversión de Imperial J F M A M J J A S O N D     2.7     43 34     2     45 34     2.4     48 37     2     54 39     2.4     59 45     2.6     64 50     2.6     68 54     3.1     68 54     2.9     63 50     3     57 46     3.1     48 39     3.1     45 36 Promedio máximo. las temperaturas mínima en ° F y Totales de precipitación en pulgadas

En 53 ° 28′0″N 2 ° 14′0″W, 160 millas (260 kilómetros) al noroeste de Londres, Manchester se encuentra en una zona de tierra en forma de cuenco, limita al norte y al este por la Peninos, una cadena montañosa que corre a lo largo de norte de Inglaterray al sur por la Llanura de Cheshire. Manchester es 35,0 millas (56,3 km) al noreste de Liverpool y 35,0 millas (56,3 km) al noroeste de Sheffield, haciendo la ciudad el punto medio entre los dos. El Centro de la ciudad es en el Banco del este de la Río Irwell, cerca de sus confluencias con los ríos Medlock y IRKy es relativamente baja, entre 35 a 42 metros (115 a 138 pies) sobre nivel del mar. El Río Mersey atraviesa el sur de Manchester. Gran parte de la ciudad, especialmente en el sur, es plano, con extensas vistas de edificios highrise en la ciudad de las colinas y páramos de los Peninos, que a menudo puede ser cubierto con nieve en los meses de invierno. Características geográficas de Manchester eran altamente influyentes en su desarrollo temprano como primera ciudad industrial del mundo. Estas características son su clima, su proximidad a un Puerto en Liverpool, la disponibilidad de energía del agua de sus ríos, su cerca carbón y se reserva.

La ciudad de Manchester. El uso de la tierra es mayoritariamente urbana

El nombre Manchester, aunque oficialmente sólo aplican a Distrito Metropolitano dentro de Greater Manchester, se ha aplicado a otras, más amplias divisiones de la tierra, particularmente a través de gran parte del área urbanismo y Condado de Greater Manchester. El "Manchester City zona" "Ciudad del poste de Manchester"y la"Congestión de Manchester"son ejemplos de esto.

Para los propósitos de la Oficina para la estadística nacional, Manchester constituye el asentamiento más poblado dentro de la Mayor área urbana de Manchester, conurbación tercera del Reino Unido. Hay una mezcla de alta densidad localidades urbanas y suburbanas en Manchester. El mayor espacio abierto de la ciudad, en unas 260 hectáreas (642), es Parque de Heaton. Manchester es contiguo en todos lados con varios establecimientos grandes, a excepción de una sección pequeña a lo largo de su frontera sur con Cheshire. El M60 y Autopistas M56 pasar por el sur de Manchester, a través Northenden y Wythenshawe respectivamente. Líneas de carril pesado entrar en la ciudad desde todas las direcciones, siendo el principal destino Estación de Manchester Piccadilly

Clima

Manchester experimenta un clima templado Clima oceánico, como gran parte de las islas británicas, con veranos suaves e inviernos frescos. Hay regular pero la precipitación generalmente ligera durante todo el año. Precipitación media anual de la ciudad es 806.6 milímetros (31,76 adentro) en comparación con la media de UK de 1,125.0 milímetros (44,29 en), y los días de lluvia promedio son 140.4 por año, Comparado con el promedio de UK de 154.4. Manchester, sin embargo tiene un nivel de humedad relativamente alto y esto, junto con el abundante suministro de agua blanda, era uno de los factores que condujeron a la localización de la industria textil en el área. Nevadas no son comunes en la ciudad, debido a la calentamiento urbano efecto. Sin embargo, la Pennine y Bosque de Rossendale colinas que rodean la ciudad a su este y del norte reciben más nieve y caminos que conducen fuera de la ciudad pueden ser cerrados debido a nieve. en particular la Carretera A62 a través de Oldham y Standedge, la A57 (Paso de la serpiente) hacia Sheffield, y de la M62 sobre Saddleworth Moor.

Datos climáticos para el Manchester (circunvalación) 69 m o 226 ft asl, extremos de 1981 – 2010, 1960 – 2005
Mes	Jan	Feb	Mar	Apr	Mayo	Jun	Julio	Aug	Sep	Oct	Noviembre	Dec	Año
Registro alto ° C (° F)	14.3 (57.7)	15.2 (59.4)	21.7 (71.1)	23.4 (74.1)	26.7 (80.1)	31.3 (88.3)	32.2 (90)	33.7 (92.7)	28.4 (83.1)	26.3 (79.3)	17.2 (63)	15.1 (59.2)	33.7 (92.7)
Promedio alto ° C (° F)	7.3 (45.1)	7.6 (45.7)	10.0 (50)	12.6 (54.7)	16.1 (61)	18.6 (65.5)	20.6 (69.1)	20.3 (68.5)	17.6 (63.7)	13.9 (57)	10.0 (50)	7.4 (45.3)	13.5 (56.3)
Media baja ° C (° F)	1.7 (35.1)	1.6 (34.9)	3.3 (37.9)	4.9 (40,8)	7.7 (45,9)	10.5 (50.9)	12.6 (54.7)	12.4 (54.3)	10.3 (50.5)	7.4 (45.3)	4.2 (39.6)	1.8 (35.2)	6.6 (43,9)
Grabar bajo ° C (° F)	−12.0 (10.4)	−13.1 (8.4)	−9.7 (14.5)	−4.9 (23.2)	−1.6 (29.1)	2.0 (35.6)	6.0 (42.8)	3.6 (38.5)	0,8 (33.4)	−3.0 (26.6)	−6.8 (19,8)	−13.5 (7.7)	−13.5 (7.7)
Mm de precipitación media (pulgadas)	72.3 (2.846)	51.4 (2.024)	61.2 (2.409)	54.0 (2.126)	56,8 (2.236)	66.1 (2.602)	63.9 (2.516)	77,0 (3.031)	71.5 (2.815)	92.5 (3.642)	81.5 (3.209)	80.7 (3.177)	828.8 (32.63)
Promedio de días lluviosos (≥ 1,0 mm)	13.1	9.7	12.3	11.2	10.4	11.1	10.9	12.0	11.1	13.6	14.1	13.5	142,9
Promedio días de nieve	9	7	5	2	0	0	0	0	0	0	2	5	30
Promedio humedad relativa (%)	87	86	86	85	82	84	86	88	89	89	87	87	86.3
Media mensual horas de sol	52.5	73.9	99.0	146,9	188.3	172.5	179,7	166.3	131.2	99.3	59.5	47.1	1,416.2
Fuente #1: Met Office
Fuente #2: NOAA

Demografía

Vea también: Demografía de Greater Manchester

Estructura racial, según el censo de 2011

Grupos blanco (66.7%)

Asiático (14,4%)

Negro (8.6%)

mixto (4,7%)

Chino (2,7%)

Árabe (1,9%)

Otros (1,2%)

Creencias religiosas, según el censo de 2011

Cristiano (48.7%)

ninguna religión (25.3%)

Musulmán (15,8%)

Hindú (1.1%)

Budistas (0,8%)

Judío (0.5%)

otros (0,9%)

religión que no se menciona (6.9%)

Históricamente la población de Manchester comenzó a aumentar rápidamente durante la época victoriana, enarbolando en 766.311 en 1931. Desde entonces la población comenzó a disminuir rápidamente, debido a separación de los tugurios y el mayor edificio de vivienda social propiedades de propagación Consejo de ciudad de Manchester después de la segunda guerra mundial como Hattersley y Langley.

La estimación de mediados del año 2012 para la población de Manchester fue 510.700. Esto era un aumento de 7.900, o 1,6%, desde el MYE 2011. Desde el año 2001, la población ha crecido por 87.900 o 20,8%. Manchester fue el tercer mayor crecimiento de las áreas en el censo de 2011. La ciudad experimentó el mayor crecimiento de la población de porcentaje fuera de Londres, con un aumento de 19% a más de 500.000. Se prevé que la población de Manchester para llegar a 532.200 en el 2021, un aumento de 5,8% de 2011. Esto representa una tasa más lenta de crecimiento de la década anterior.

El Mayor área edificada de Manchester tenía una población de 2.553.400 (2011 est.,). Un estimado de 2.702.200 personas vive en Greater Manchester (2012 est.,). 6.547.000 viven dentro de 30 millas (50 kilómetros) de Manchester (2012 est.,) y 11,694,000 dentro de 50 millas (80 km) (2012 est.,).

Entre el principio de julio de 2011 y finales de junio de 2012 (fecha cálculo de mitad de año), nacimientos excedieron muertes por 4.800. Migración (interna e internacional) y otros cambios representaron un aumento neto de 3.100 personas entre julio de 2011 y junio de 2012. En comparación con Greater Manchester e Inglaterra, Manchester tiene una población más joven, con un particular grupo de edad de 20 a 35.

Hubo 76.095 posgrado bajo y después los alumnos de la Universidad Metropolitana de Manchester, La Universidad de Manchester y Royal Northern College of Music durante el curso académico 2011/12.

Desde el censo de 2001, la proporción de cristianos en Manchester ha disminuido en un 22% de 62.4% a 48.7%. La proporción de personas sin filiación religiosa aumentada 58.1% de 16% a 25,3%, mientras que la proporción de musulmanes aumentó en 73,6% de 9,1% a 15,8%. El tamaño de la población judía en mayor Manchester es el más grande en el Reino Unido fuera de Londres.

La población de Manchester se muestra con otros distritos en la Greater Manchester Condado de 1801 para 2011.

Manchester tiene un número desproporcionadamente alto de personas gays y lesbianas. De todas las casas en Manchester, el 0.23% eran personas del mismo sexo Asociación civil hogares de pareja, en comparación con el promedio nacional inglés de 0.16% en 2011.

En términos de composición étnica, la ciudad de Manchester tiene el mayor porcentaje de no blancos de cualquier distrito en Greater Manchester. Las estadísticas de la Censo de 2011 demostró que el 66.7% de la población era Blanco (59,3% Británicos blancos, 2.4% Irlandés blanco, 0,1% Gitano o Viajero irlandés, 4.9% Otros blanco– Aunque los de ascendencia europea y británica mixta es desconocida; al parecer hay más de 25.000 Mancunians de por lo menos parcial Italiano pendiente solo que representa 5.5% de la población). 4,7% fueron raza mixta (1,8% blanco y negro Caribe, 0.9% blanco y negro africano, 1.0% blanco y asiático, 1.0% otros mezclados), 17,1% Asia (2.3% Indio, 8.5% Paquistaní, 1.3% Bangladesh, 2,7% Chino2,3% otros asiáticos), 8.6% Negro (5.1% africanos, 1.6% Otro negro), 1.9% Árabe y 1.2% de otro patrimonio étnico.

Kidd identifica Lado del musgo, Tomares, Cheetham Hill, Rusholme, como centros de población de las minorías étnicas. Festival irlandés de Manchester, incluyendo una Día de St Patrick desfile, es una de Europa más grande. También hay una bien establecida Chinatown en la ciudad con un número considerable de restaurantes orientales y supermercados chinos. El área también atrae a gran número de estudiantes chinos a la ciudad que, en asistir a las universidades locales, contribuir a Manchester con la tercera población China en Europa.

El Manchester Zona urbana más grande, un Eurostat medida de la ciudad-región funcional aproximadas a los distritos de gobierno local, tiene una población de 2.539.100 en 2004. Además de Manchester sí mismo, la LUZ incluye el resto del Condado de Greater Manchester. La LUZ de Manchester es el segundo más grande en el Reino Unido, detrás de Londres.

Economía

Artículo principal: Economía de Manchester

Vea también: Lista de empresas con sede en Greater Manchester

Vea también: Lista de ciudades de UK por GVA

GVA para
Mayor Manchester sur
2002 – 2012

Año	GVA (£ million)	Crecimiento (%)
2002	24.011	03.8%
2003	25.063	04.4%
2004	27.862	011,2%
2005	28.579	02.6%
2006	30.384	06.3%
2007	32.011	05.4%
2008	32.081	00.2%
2009	33.186	03.4%
2010	33.751	01.7%
2011	33.468	00,8%
2012	34.755	03.8%

Vista aérea de Centro de la ciudad de Manchester desde el sur

El Oficina para la estadística nacional no produce datos económicos para la ciudad de Manchester, pero incluye cuatro otras ciudades metropolitanas, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, en una zona llamada mayor del sur de Manchester, que tenía un GVA de .8bn de £34. La economía creció relativamente fuertemente entre 2002 y 2012, donde el crecimiento fue 2,3% por encima de la nacional promedio. Con un PIB de .3bn $88 (2012 est., PPP) la más amplia economía metropolitana es la tercera más grande en el Reino Unido. Es considerado como un ciudad del mundo beta por la Globalización y la red de investigación de ciudades del mundo.

Como la economía del Reino Unido sigue recuperándose de la crisis en 2008 – 10, Manchester se compara favorablemente con otras geografías según las últimas cifras. En 2012 se muestra el mayor crecimiento anual en la acción de la empresa (5%) de todos los Principales ciudades. La ciudad experimentó un aumento relativamente fuerte en el número de muertes de negocios, el mayor incremento de todas las ciudades principales, sin embargo esto fue compensado por un fuerte crecimiento en nuevos negocios que se tradujo en un crecimiento neto.

Liderazgo cívico de Manchester tiene una reputación por su perspicacia para los negocios. Posee dos de los cuatro aeropuertos más concurridos del país y utiliza sus ganancias para financiar proyectos locales. Mientras tanto, KPMGdel informe de alternativa competitivas encontró que en 2012 Manchester tenía 9 costo fiscal más bajo de cualquier ciudad industrializada del mundo, y descentralización fiscal ha venido antes al Manchester que a cualquier otra ciudad británica: se pueden mantener la mitad los impuestos extras obtiene de las inversiones de transporte.

Informe de alternativas competitivas de KPMG también encontró que Manchester ciudad más accesible de Europa destacada, ranking un poco mejor que ciudades holandesas, Rotterdam y Amsterdam, que tienen un índice de costo de vida menor que 95.

Manchester es una ciudad de contrastes, donde se encuentran algunos de los barrios más pobres y más ricos del país. Según el 2010 Índices de privación múltiple Manchester es que la 4ta más desfavorecidas Consejo local en Inglaterra. Desempleo a lo largo de 2012 – 13 un promedio de 11.9%, que estaba por encima de la nacional promedio, pero inferior a algunos de los países de otras grandes ciudades comparables. Por otro lado, mayor Manchester es hogar de más millonarios que en cualquier lugar fuera de Londres, con la ciudad de Manchester ocupando más de la cuenta. En 2013 Manchester se ubicó 6 º en el Reino Unido por la calidad de vida, según una clasificación de 12 ciudades más grandes del Reino Unido.

Las mujeres irles mejor en Manchester que el resto del país en términos de igualdad de retribución para los hombres. El trabajó por horas brecha salarial de género es 3,3%, en contraste con 11.1% para Gran Bretaña. el 37% de la población en edad laboral en Manchester tienen calificaciones a nivel grado en contraste con el promedio de 33% en otras ciudades de la base, Aunque las escuelas debajo-realizan ligeramente en comparación con el promedio nacional.

Manchester tiene el más grande mercado de la oficina del Reino Unido fuera de Londres según GVA Grimley con una captación trimestral de la oficina (a 2010 – 14) de aproximadamente 250.000 cuadrados pies – equivalente a la absorción trimestral de la oficina de Leeds, Liverpool y Newcastle combinado y 90.000 pies cuadrados más que el rival más cercano de Birmingham. El mercado fuerte de la oficina de Manchester se ha atribuido en parte a 'Northshoring', (a partir de offshoring) que implica la reubicación o alternativa creación de empleos del sur recalentado a áreas donde el espacio de oficina es posiblemente más barato y el mercado de mano de obra no puede ser como saturado.

Lugares de interés

Artículo principal: Arquitectura de Manchester

Vea también: Lista de los más altos edificios y estructuras en Manchester, Lista de calles y carreteras en Manchester, Grado que enumeré edificios en Greater Manchester, Catalogado de grado II * edificios en Greater Manchester y Lista de arte público en Greater Manchester

El Torre de Beetham en Deansgate, Edificio más alto de Manchester desde el año 2006

Edificios de Manchester Mostrar una variedad de estilos arquitectónicos, que van desde Victoriana Para arquitectura contemporánea. El uso generalizado de ladrillo rojo caracteriza a la ciudad, gran parte de la arquitectura que se remonta a sus días como un centro global para el comercio del algodón. A las afueras de la ciudad inmediata centro es un gran número de ex fábricas de algodón, algunos de los cuales han quedado virtualmente sin tocar desde su cierre, mientras que muchos han sido reconstruidos en edificios de apartamentos y oficinas. Manchester Town Hall, en Albert cuadrado, fue construido en el Renacimiento gótico estilo y se considera para ser uno de los más importantes edificios de Victorian en Inglaterra.

Manchester también tiene un número de rascacielos construido durante la década de 1960 y 1970, fue el más alto de los cuales el Torre de CIS situado cerca de Estación de Victoria de Manchester hasta que el Torre de Beetham se completó en 2006; es un ejemplo de la nueva oleada de rascacielos e incluye un Hotel Hilton, un restaurante y apartamentos. En su terminación, era el edificio más alto en el Reino Unido fuera de Londres. El edificio verde, opuesto Estación de Oxford Road, es un proyecto pionero de vivienda ecológica, mientras que el acaba de terminar Un ángel cuadrado, es uno de los grandes edificios más sostenibles del mundo. El ganador del Premio Parque de Heaton en el norte de la ciudad ciudad es uno de los parques municipales más grandes en Europa, cubriendo 610 acres (250 ha) de zonas verdes. La ciudad tiene 135 parques, jardines y espacios abiertos.

Dos cuadrados grandes sostienen muchos de los monumentos públicos de Manchester. Alberto Plaza cuenta con monumentos a Príncipe Albert, Obispo James Fraser, Oliver Heywood, William Ewart Gladstone, y John Bright. Jardines de Piccadilly cuenta con monumentos dedicados a Reina Victoria, Robert Peel, James Watt y de la Duque de Wellington. El cenotafio en cuadrado del St Peter, por Edwin Lutyens, es el monumento principal de Manchester a su guerra muertos. El Alan Turing Memorial en Parque Sackville conmemora su papel como el padre de la informática moderna. Una estatua más grande que la vida de Abraham Lincoln por George Gray Barnard en la homónima Plaza Lincoln (que estaba parado por muchos años en Campos de Platt) fue presentado a la ciudad por el Sr. y la Sra. Charles Phelps Taft de Cincinnati, Ohio, para marcar la parte que Lancashire en el hambre de algodón y Guerra Civil Americana de 1861-1865. A Concorde está en exhibición cerca de aeropuerto de Manchester.

Manchester tiene seis señalado Reservas de naturaleza locales que son Parque acuático de Chorlton, Bosque Blackley, Clayton Vale y Chorlton Ees, hiedra verde, Un boggart agujero Clough y Highfield Country Park.

Transporte

Artículo principal: Transporte en Manchester

Vea también: Transporte de Greater Manchester, Ciclismo en Manchester, Mayor congestión de Manchester y Fondo de innovación de transporte de mayor Manchester

Aeropuerto de Manchester es el aeropuerto más ocupado del Reino Unido fuera de Londres, con doble el número de pasajeros anuales del siguiente aeropuerto más concurrido de Londres no.

Manchester, Norte de Inglaterra y País de Gales del norte son atendidos por Aeropuerto de Manchester. El aeropuerto es el tercero más ocupado en Reino Unido y el más grande fuera de la región de Londres. Existen servicios aéreos con muchos destinos en Europa, América del norte, el Caribe, África, Oriente Medio y Asia (con más destinos de Manchester que cualquier otro aeropuerto en Gran Bretaña). Un segundo cauce fue abierto en 2001 y ha habido mejoras continuas del terminal. El aeropuerto cuenta con la más alta calificación disponible: "Categoría 10", que abarca un grupo de élite de los aeropuertos que son capaces de manejar"Código F"aviones incluyendo el Airbus A380 y Boeing 747-8. De septiembre de 2010 el aeropuerto se convirtió en uno de los sólo 17 aeropuertos en el mundo y el único aeropuerto de UK que El aeropuerto de Heathrow para operar el Airbus A380.

Un pequeño campo de aviación, Aeropuerto de la ciudad de Manchester, también existe 9,3 km (6 millas) al oeste del centro de la ciudad de Manchester. Fue la primero de Manchester municipal Aeropuerto, y se convirtió en el sitio de la primera Control del tráfico aéreo torre en el Reino Unido y el primer campo de aviación municipal en el Reino Unido para poder ser autorizados por el Ministerio del aire. Hoy, privado vuelos charter y aviación general Utilice el campo de aviación, tiene también una Escuela de vuelo, tanto como el Mayor policía de Manchester de aire unidad de apoyo y de la Ambulancia aérea de norte oeste tienen en el campo de aviación de helicópteros.

Estación de Manchester Piccadilly, la más concurrida de las cuatro estaciones importantes en la Grupo de la estación de Manchester con 23,1 millones de pasajeros en la estación de 2013.

Manchester Liverpool Road era el mundo primer pasajero específico y estación de trenes de mercancías, y sirve como la terminal de Manchester en el Ferrocarril de Manchester y Liverpool – del primer mundo entre ciudades ferrocarril de pasajeros. Hoy la ciudad está bien comunicada mediante la red ferroviaria, y es en el centro de una red ferroviaria countywide extensa, incluyendo la Línea principal de West Coast, con dos principales estaciones: Manchester Piccadilly y Victoria de Manchester (Está reconstruyendo). El Grupo de la estación de Manchester – compuesto por Manchester Piccadilly, Manchester Victoria, Camino de Manchester Oxford y Deansgate – es el cuarto más concurrido en el Reino Unido, con 41,7 millones de pasajeros en 2013. En 07 de febrero de 2014, construcción de los 600 millones de libras Eje norte proyecto, cuyo objetivo es aumentar la capacidad y reducir los tiempos de viaje a través de el norte, comenzó con la obra comienza en una plataforma de 4 º a Estación de tren del aeropuerto de Manchester. El Alta velocidad 2 Enlace a Birmingham y Londres también está previsto, que, si, incluirá un túnel de 12 kilómetros (7 millas) debajo del Manchester en la aproximación final en una estación de Piccadilly actualizada.

Manchester Metrolink es el sistema de tranvía más grande en el Reino Unido, con una longitud total de la ruta de 57 millas (92 km).

Manchester se convirtió en la primera ciudad en el Reino Unido para adquirir un moderno tren ligero sistema de tranvía cuando el Manchester Metrolink inaugurado en 1992. en 2012/13 se hicieron viajes 25 millones de pasajeros en el sistema. El sistema actual sobre todo funciona en antiguo viajero ferrocarriles convertidos para el uso del tren ligero y atraviesa el centro de la ciudad por las líneas de tranvía en la calle. La mi 45,6 (73,4 km)-red consta de seis líneas con 69 estaciones (incluyendo cinco paradas de tranvía en la calle en el centro). Un programa de expansión está en marcha que creará cuatro nuevas líneas para agregar a los tres actuales y será por lo menos 99 paradas, 62 más que en 2010. Centro de la ciudad de Manchester es también atendido por más de una docena pesados y ligeros ferroviario parque y paseo sitios.

La ciudad cuenta con una de las más extensas redes de autobuses fuera de Londres con más de 50 compañías de autobuses que operan en el Greater Manchester región de radiación de la ciudad. En 2011, 80% de los viajes de transporte público en mayor Manchester hicieron en autobús, que asciende a 220 millones viajes de pasajeros por autobús cada año. Después de desregulación en 1986, el sistema de bus tomó sobre Autobuses GM, que después privatización se dividió en GM autobuses norte y sur de autobuses de GM y posteriormente estas fueron tomadas por el sobre Primera mayor Manchester y Diligencia Manchester respectivamente. Primera mayor Manchester también opera una ruta tres cero-precio servicio de autobús, llamado Metroshuttle, que lleva 2,8 millones de viajeros al año en los distritos de negocios de Manchester. Diligencia Manchester es el Grupo de la diligenciade mayor filial y opera autobuses alrededor de 690. Uno de sus servicios es el la ruta de autobuses más concurrida en el Reino Unido un servicio de autobús 192.

Una red extensa del canal, incluyendo la Canal de la nave de Manchester, fue construido para transportar carga desde la Revolución Industrial hacia adelante; los canales se mantienen, aunque ahora en gran parte reciclados para uso de ocio. En 2012, se aprobaron planes para introducir una taxi acuático servicio entre el centro de la ciudad de Manchester y MediaCityUK en Salford Quays.

Cultura

Artículo principal: Cultura de Manchester

Vea también: Lista de la gente de Manchester

Música

Vea también: Música popular de Manchester, Lista de artistas de la música y bandas de Manchester y Madchester

Los hermanos Gallagher de Oasis

Las bandas que han surgido de la escena musical de Manchester incluyen El Smiths, Buzzcocks, La caída, División de la alegría y su sucesor Nuevo orden, Oasis, Codo, Palomas, Los charlatanes, El Outfield y Take That. Manchester fue acreditado como la principal fuerza impulsora regional detrás de indie bandas de la década de 1980, incluyendo Felizes lunes, Alfombras de Inspiral, James, y Las rosas de piedra. Estos grupos vinieron de lo que se conoce como el "Madchester"escena que centrarse también en El músical desarrollado por el fundador de la discoteca Expedientes de la fábrica Tony Wilson. Aunque desde el sur de Inglaterra, Los hermanos químicos Posteriormente se formó en Manchester. Ex-Smiths Morrissey sigue una carrera a solas acertada. Incluyen actos notables de Manchester de los años 1960 El Hollies, Ermitaños de Herman, y Davy Jones de la The Monkees (famoso a mediados de la década de 1960 para sus álbumes, sino también su programa de televisión americano) y el anterior Bee Gees, que creció en Chorlton. Son otro grupo contemporáneo notable de Manchester El Courteeners que consiste en Liam Fray y cuatro amigos cercanos.

El Arena de Manchester, lugar de multi-uso interior principal de la ciudad

Su sede principal música pop es la Arena de Manchester con más de 21.000 asientos, la arena más grande de su tipo en Europa que fue votado Lugar internacional del año en el año 2007. En cuanto a los asistentes del concierto, es la arena interior más concurrida en el mundo por delante de Madison Square Garden en Nueva York y El O2 Arena en Londres, el segundo y el tercer más ocupado respectivamente. Otros lugares importantes incluyen la Manchester Apollo, Albert Hall y de la Academia de Manchester. Lugares más pequeños son los Banda en la pared, la noche y día Café, la sala rubí, y el Instituto de sordos.

Manchester tiene dos orquestas sinfónicas, la Hallé y de la Orquesta Filarmónica de la BBC. También hay un Orquesta de cámara, la Camerata de Mánchester. En la década de 1950, la ciudad fue hogar de la llamada "escuela de Manchester" de los compositores clásicos, que comprendía Harrison Birtwistle, Peter Maxwell Davies, David Ellis y Alexander Goehr. Manchester es un centro de educación musical, con la Royal Northern College of Music, que celebra su 40 aniversario desde la fusión, y Escuela de la música de Chetham. Los precursores de la RNCM eran la Norte escuela de música (fundada en 1920) y la Royal Manchester College of Music (fundada en 1893), que se fusionaron en 1973. Uno de los primeros instructores y música clásica pianistas/conductores en RMCM, poco después de su fundación era el famoso nacido en Rusia Arthur Friedheim, (1859-1932), que tenía más adelante la biblioteca de música en el famoso Instituto Peabody Conservatorio de música en Baltimore, Maryland, nombrado para él. Los principales música clásica lugar de celebración fue la Salón del comercio libre en la calle de Peter, hasta la inauguración en 1996 del asiento 2.500 Bridgewater Hall.

Banda de música música, una tradición en el norte de Inglaterra, es una parte importante del patrimonio musical de Manchester; algunos del Reino Unido líder de bandas, tales como la CWS Banda de Manchester y el Banda de Fairey, de Manchester y sus alrededores y la Ápice el viernes Concurso de banda de música lleva a cabo anualmente en las áreas vecinas de Saddleworth y Tameside.

Artes escénicas

El Casa de la ópera, uno de los lugares de teatro más grande de Manchester

Manchester tiene un teatro pujante, escena de ópera y danza y es casera a un número de lugares de gran rendimiento, incluyendo la Casa de ópera de Manchester, que cuentan con espectáculos itinerantes a gran escala y producciones del West End; el Teatro del Palacio; y de la Royal Exchange Theatre en el intercambio de ex algodón de Manchester. El cambio real es el más grande Teatro en el redondo espacio en el Reino Unido.

Espacios más pequeños incluyen el Biblioteca de teatro, un teatro de producción en el sótano de la Biblioteca Central; el Contacto teatro; y estudio Salford. El Dancehouse se dedica a producciones de danza. El teatro de la biblioteca cerró en 2010 y volverá a abrir en 2014 como PÁGINA DE INICIO, un complejo de Artes medida nueva compartirá con Cornerhouse.

Desde el año 2007 la ciudad ha acogido el Festival Internacional de Manchester, una Bienal Internacional festival de las artes con un enfoque específico en el nuevo y original trabajo. En Canciller George Osbornede 2014 otoño declaración anunciaba un £ 78 millones beca para financiar un nuevo "espacio de arte a gran escala, ultra flexible" para la ciudad. El teatro, que se llamará The Factory, después de Manchester Expedientes de la fábrica, proporcionará un hogar permanente para el Festival Internacional de Manchester.

Museos y galerías

Galería de arte de Manchester

Museos de Manchester celebran la historia romana de Manchester, rico patrimonio industrial y su papel en la Revolución industrial, la industria textil, el movimiento sindical, sufragio de las mujeres y fútbol. Una parte reconstruida de la fortaleza romana de Mamucium está abierta al público en Castlefield. El Museo de la ciencia y la industria, ubicado en la ex Estación de tren Liverpool Road, tiene una gran colección de locomotoras del vapor, maquinaria industrial, aviones y una réplica del primer programa almacenado computadora del mundo (conocido como El bebé). El Museo del transporte exhibe una colección de históricos autobuses y tranvías. Parque de Trafford en la ciudad vecina de Trafford es hogar de Imperial War Museum North. El Museo de Manchester abierto al público en la década de 1880, tiene notable Egiptología y historia natural colecciones.

El Museo de la ciencia y la industria

La propiedad municipal Galería de arte de Manchester en la calle de Mosley alberga una colección permanente de pintura europea y tiene una de las colecciones más importantes de Gran Bretaña de Pre-Raphaelite pinturas.

En el sur de la ciudad, la Galería de arte Whitworth muestra de arte moderno, escultura y textiles. Otros espacios de exposición y museos de Manchester incluyen el Cornerhouse, la Urbis Centro, la galería del traje de Manchester en Parque de los campos de Platt, la Museo de historia de la gente y de la Museo judío de Manchester.

Las obras de Stretford-pintor nacido L. S. Lowry, conocido por sus pinturas de "fósforo" de industrial de Manchester y Salford, puede verse en la ciudad y galerías de arte Whitworth de Manchester y en el Lowry Centro de arte Salford Quays (en la vecina ciudad de Salford) dedica una gran exposición permanente a sus obras.

Literatura

Casa de Gaskell, donde señora Gaskell escribió la mayor parte de sus novelas. La casa es ahora un museo.

Manchester es conocido por poseer una "historia de la literatura radical". En el siglo XIX, Manchester aparece en obras destacando los cambios eso Industrialización había traído a Gran Bretaña. Estos incluyeron Elizabeth Gaskellde novela Mary Barton: Una historia de vida de Manchester (1848), y estudios como La condición de la clase obrera en Inglaterra en 1844, escrito por Friedrich Engels mientras vive y trabaja en Manchester. Manchester era el lugar de reunión de Engels y Karl Marx. Los dos comenzaron a escribir El manifiesto comunista en Biblioteca de Chetham. La biblioteca fue fundada en 1653 y reivindica que la biblioteca pública más antigua en el mundo de habla inglesa. En otras partes de la ciudad, la John Rylands Library tiene una extensa colección de impresión temprana. El Biblioteca Rylands papiro P52, se cree que el texto extant más temprano de nuevo testamento, está en exhibición permanente en la biblioteca.

Charles Dickens es reputado establecer su novela Tiempos difíciles en la ciudad, y mientras que es en parte el modelo de Preston, muestra la influencia de su amigo señora Gaskell. Gaskell escribió todas sus novelas, con la excepción de Mary Barton, en el su residencia en Plymouth Grove. En la casa de numerosas ocasiones Gaskell acogido a influyentes autores como Dickens, Charlotte Brontë, Harriet Beecher Stowe y Charles Eliot Norton. Ya está abierto como Museo literario. También estrechamente relacionados con la ciudad es novelista y poeta victoriano Bancos de Isabella, más famoso por su novela de 1876 El hombre de Manchester. Autor angloamericano Frances Hodgson Burnett nació en la ciudad Cheetham Hill Distrito en 1849 y escribió gran parte de la novela su clásico infantil El jardín secreto durante su visita a cerca de Salford Buile Hill Park.

Entre los escritores del siglo XX de Manchester es Anthony Burgess, que escribió la distópica sátira La naranja mecanica en 1962. Dame Carol Ann Duffy, la corriente Laureado de poeta, se trasladó a la ciudad en 1996 y vive en Didsbury del oeste. Poeta, novelista y académico Jackie Kay también vive en la ciudad.

Vida nocturna

Calle canal, uno de los locales nocturnos más animados de Manchester, parte de la aldea gay de la ciudad

La economía del ocio nocturno de Manchester ha ampliado significativamente desde aproximadamente 1993, con inversión de cervecerías en bares, bares y discotecas, junto con el activo apoyo de las autoridades locales. Los más de 500 establecimientos autorizados en el centro de la ciudad tienen una capacidad para hacer frente a más de 250.000 visitantes, con 110 – 130.000 personas en una noche de fin de semana típico. La economía tiene un valor de cerca de £ 100 millones y soportes de 12.000 puestos de trabajo.

El Madchester escena de la década de 1980, de que grupos como Nuevo orden, El Smiths, Las rosas de piedra, la Felizes lunes, Alfombras de Inspiral, 808 state, James y Los charlatanes emergió, fue basado en clubes como la famosa El músical. El período fue el tema de la película Gente de fiesta 24 horas. Muchos de los grandes clubes sufrieron problemas con el crimen organizado en aquel momento; Haslam describe uno donde personal fueron tan completamente intimidado que entrada gratuita y bebidas exigió (y dado) y drogas fueron tratadas abiertamente. Tras una serie de incidentes violentos relacionados con las drogas, la Hacienda se cerró en 1998. En 1988, Manchester fue referido a menudo como Madchester para su escena rave, Gunchester más adelante. Propiedad de expedientes de la fábrica de Tony Wilson (etiqueta de registro independiente 1 º), se le dio el número de catálogo FAC51 y nombre del club oficial, FAC51 la Hacienda. Conocido para el desarrollo de muchos actos influyentes del talento de los años 80, también tenía un impacto en la industria del diseño gráfico vía fábrica artistas tal un Peter Saville (PSA), Octavo (8vo), estación Central de diseño, etc.. Los recuerdos de este club tiene un alto valor entre los coleccionistas y fans de estos artistas y el club. Peter Saville fue más notable por su influencia minimalista que todavía afecta a diseño gráfico de actualidad en todas partes.

Barrio gay

Casas públicas En Calle canal área ha tenido una clientela gay desde al menos 1940, y ahora el centro de la comunidad gay de Manchester. Desde la apertura de nuevos bares y discotecas, la zona atrae a 20.000 visitantes cada fin de semana y ha sido anfitrión de una fiesta popular, Orgullo de Manchester, cada agosto desde 1991.

Educación

Vea también: Lista de escuelas en Manchester

Hay tres universidades en la ciudad de Manchester. El Universidad de Manchester es la mayor universidad no universitarios a tiempo completo en el Reino Unido y fue creada en 2004 por la fusión de La Universidad Victoria de Manchester y UMIST. Incluye la Manchester Business School, que ofreció el primer curso MBA en el Reino Unido en 1965. Universidad Metropolitana de Manchester se formó como Politécnica de Manchester en la fusión de tres universidades en 1970. Ganó estado de la Universidad en 1992 y en el mismo año absorbió Crewe y Alsager College de educación superior en Cheshire del sur. La Universidad de derecho, el mayor proveedor de vocación legal en Europa, tiene un campus en la ciudad.

La Universidad de Manchester, Manchester Metropolitan University y la Royal Northern College of Music se agrupan alrededor de Oxford Road en el lado sur de la ciudad, que forma el recinto de educación superior urbana más grande de Europa. Juntos tienen una población combinada de 73.160 estudiantes en educación superior a partir de 2007, Aunque casi 6.000 de ellos se basaron en el campus de la Universidad Metropolitana de Manchester en Crewe y Alsager en Cheshire.

Uno de los más notables centros de enseñanza secundaria de Manchester es el Escuela de la gramática de Manchester. Fundada en 1515, como una libre Escuela de la gramática junto a lo que hoy es la Catedral, se trasladó en 1931 a viejo carril del pasillo en Fallowfield, Manchester del sur, para acomodar el creciente grupo de estudiantes. En el período de posguerra, era un Escuela de la gramática de concesión directa (es decir, parcialmente financiados por el estado), pero volvieron al estado independiente en 1976 después de la abolición del sistema de subvención directa. Sus anteriores instalaciones ahora son utilizadas por Escuela de la música de Chetham. Hay tres escuelas cercanas: Escuela de la gramática de William Hulme, Withington Girls' School y Manchester High School para chicas.

En 2010, el Manchester Autoridad local de educación ocupó el último fuera diez de mayor Manchester LEAs – y 147ª de 150 en las LEAs de país – basado en el porcentaje de los alumnos logrando por lo menos cinco grados de A * en Certificado general de educación secundaria (GCSE) incluyendo Matemáticas e inglés (38.6% en comparación con el promedio nacional de 50,7%). LEA también tuvo la ocurrencia más alta de las ausencias, con 11.11% de "sesiones de medio día perdidas por los alumnos", encima de la media nacional de 5,8%. De las escuelas del distrito con 30 o más alumnos, cuatro tenían el 90% o más alumnos lograr por lo menos cinco A * – C grados en GCSE incluyendo Matemáticas e inglés: ()Manchester High School para chicas, Universidad del St Bede, Manchester islámico High School para las muchachas, y La High School secundaria de rey David) mientras que tres lograron 25% o por debajo de ()Planta Hill Arts CollegeNorth Manchester High School secundaria para los muchachos, Brookway High School y Colegio de deportes).

Deporte

Artículo principal: Deporte en Manchester

El Estadio de Etihad, estadio sede de los juegos de la Commonwealth 2002 y casa de Manchester City F.C.

Manchester es conocido por ser una ciudad del deporte. La ciudad tiene dos Premier League fútbol clubes- Manchester unida y Manchester City. Juego del Manchester United en Old Trafford, en la vecina ciudad de Greater Manchester de Trafford, el fútbol más grande de tierra en el Reino Unido. Manchester ha sido anfitrión de cada competencia del balompié nacional, continental e internacional en cualquiera Estadio de Fallowfield, Maine Road, Old Trafford y de la Estadio ciudad de Manchester. Concursos en la ciudad incluyen la Copa Mundial de fútbol (de 1966), Campeonato del europeo de fútbol UEFA (1996), Olímpicos de fútbol (2012), UEFA Champions League () Final2003), Copa de la UEFA () Final2008), cuatro Finales de la Copa FA (1893, 1911, 1915, 1970) y tres Finales de la Copa de la Liga (de 1977, 1978, 1984). Manchester City es el Estadio ciudad de Manchester (también conocido como el estadio Etihad para propósitos de patrocinio); su antigua tierra, Maine Road fue demolido en el año 2003. El estadio ciudad de Manchester fue construido inicialmente como el estadio de Atletismo principal para la Juegos de la Mancomunidad de 2002 y posteriormente fue reconfigurado en un estadio de fútbol antes de la llegada de la ciudad de Manchester. Instalaciones deportivas de primera clase fueron construidas para el Juegos de la Mancomunidad de 2002, incluyendo el estadio ciudad de Manchester, el Centro Nacional de Squash y de la Centro de Manchester Aquatics. Manchester ha competido dos veces para organizar los Juegos Olímpicos, por Atlanta para 1996 y Sydney 2000. El Centro Nacional de ciclismo incluye un velódromo, BMX Arena y Mountainbike ensayos y es el hogar de Británico de ciclismo, UCI ProTeam Equipo Sky y Cielo pista ciclismo. El Velódromo de Manchester fue construido como parte de la candidatura para los juegos de 2000 y se ha convertido en un catalizador para el éxito británico en ciclismo. El Velódromo acogido la Campeonato de mundial de ciclismo de Pista UCI para un registro de la tercera vez en 2008. El National Indoor Arena de BMX (capacidad 2.000) junto al velódromo inaugurado en 2011. El Arena de Manchester organizó la FINA Campeonato Mundial de natación en 2008. Club del grillo de Manchester convertido en Lancashire County Cricket Club y el juego en Old Trafford Cricket Ground. Manchester también fue sede de la Campeonato Mundial de Squash en 2008, y también fue sede de la Campeonato de Lacrosse del mundo 2010 en julio de 2010. Recientes eventos deportivos organizado por Manchester incluyen la Serie de las cenizas de 2013, 2013 Liga de mundial de rugby y de la Copa Mundial de Rugby 2015.

Los medios de comunicación

Artículo principal: Los medios de comunicación en Manchester

Vea también: Lista de la televisión los programas de sistema, producido o grabado en Manchester, Películas en Manchester y Lista de programas de radio nacional en Manchester

El Diario Express Building, Manchester, construido en la década de 1930, pero desde entonces desocupado por el Daily Express. A pesar de ello, impresión de periódicos todavía lleva a cabo en el edificio.

El ITV franquiciado Televisión de Granada parcialmente con sede en el viejo sitio de Granada estudios en Calle del muelle y la nueva localización en MediaCityUK como parte de la fase inicial de su migración a Salford Quays. Produce Calle de la coronación, noticias locales y programas para el noroeste de Inglaterra. Aunque su influencia ha decaído la Granada había sido descrita como 'la compañía de la mejor televisión comercial en el mundo'.

Manchester fue una de las BBC's tres centros en Inglaterra. Programas incluidos Mastermind, y Historia real, se hicieron nuevos Broadcasting House. El Corte serie ubicada en el barrio norte de la ciudad y La calle se establecieron en Manchester como era Vida en Marte. La primera edición de Tapa de los estallidos fue emitida desde un estudio en Rusholme en el día de año nuevo de 1964. Manchester fue la base regional para BBC uno Región norte programas antes de que trasladó a MediaCityUK en cerca Salford Quays. El canal de televisión de Manchester, Canal M, propiedad de la Guardian Media Group funciona desde el año 2000, pero cerró en 2012. Manchester está cubierto por dos canales de televisión internet: noticias de muelles y Manchester.tv. La ciudad también tendrá un nuevo canal terrestre de enero de 2014 cuando YourTV Manchester, que ganó la licencia OFCOM en febrero de 2013 comienza su primera emisión.

Estudios de Granada, sede de Televisión de Granada

La ciudad tiene el mayor número de estaciones de radio locales fuera de Londres incluyendo BBC Radio Manchester, Clave 103, Galaxia, Magia 1152 de Piccadilly, Radio real norte oeste, 100.4 lisa FM, Capital 1458 oro, 96.2 La revolución, NMFM (FM del norte de Manchester) y XFM. Estaciones de radio del estudiante son Fusible FM en la Universidad de Manchester y Radio MMU en la Universidad Metropolitana de Manchester. A radio comunitaria red es coordinada por Radio Regen, con estaciones que cubren Ardwick, Tomares y Levenshulme (Todo FM 96.9) y Wythenshawe (Wythenshawe FM 97.2). Estaciones de radio difuntas incluyen Puesta de sol 102, que se convirtió en 102 un beso, entonces Galaxia Manchester) y KFM que se convirtió en señal Cheshire (ahora Imagínate FM). Estas estaciones y radio pirata desempeñado un papel importante en la ciudad música de la casa cultura, la Madchester escena, que fue basada en clubes como El músical.

El guardián diario fue fundado en 1821 como El Manchester Guardian. Su sede es en la ciudad, aunque muchas de sus funciones de gestión se trasladaron a Londres en 1964. Su hermana publicación, el Manchester Evening News, tiene la mayor circulación de un periódico regional noche del Reino Unido. Es gratis en el centro de la ciudad el jueves y el viernes, pero pagado en los suburbios. A pesar de su título, está disponible todo el día. El Metro North West está disponible gratis en Metrolink paradas, las estaciones de ferrocarril y otros lugares ocupados. El grupo de los hombres distribuye varios papeles libres semanales locales. Durante muchos años la mayoría de los periódicos nacionales tenían oficinas en Manchester: El telégrafo diario, Diario expreso, Daily Mail, El espejo diario, El sol. Sólo El deporte diario sigue basándose en Manchester. A su altura, 1.500 periodistas fueron empleadas, aunque en la oficina de la década de 1980 comenzaron a encierros y la "segunda calle de flota" es hoy no más. Un intento de lanzar un periódico diario norte, el Norte oeste veces, empleo de periodistas despedidos por otros títulos, cerró en 1988. Otra tentativa fue hecha con el Norte oeste Enquirer, que espera dar un verdadero periódico "regional" para la North West, en la misma línea que la Yorkshire Post lo hace por Yorkshire o El Eco norteño para el North East; dobló en octubre de 2006.

Ciudades gemelas y consulados

Manchester tiene formal hermanamiento "acuerdos de amistad" (o arreglos) con varios lugares. Además, la British Council mantiene un centro metropolitano en Manchester. Aunque no es una ciudad gemela oficial, Tampere, Finlandia se conoce como "la Manchester de Finlandia" – o "Manse" para el cortocircuito. Del mismo modo, Osaka es apodado como "La Manchester de Japón", Joinville se conoce como "la Manchester de Santa Catarina (estado)" y AhmedabadLa India se estableció como el centro de una floreciente industria textil, que se ganó el apodo de "el Manchester de la India".

• AydınTurquía
• BilwiNicaragua
• Chemnitz, Alemania (1983)
• Córdoba, España
• Faisalabad, Pakistán (1997)
• Los Angeles, Estados Unidos (2009)
• RehovotIsrael
• Amsterdam, (2007)
• San Petersburgo, Rusia (1962)
• Wuhan, China (1986)

Manchester es el grupo más grande de cónsules en el Reino Unido fuera de Londres. La expansión de los vínculos comerciales internacionales durante la Revolución Industrial condujo a la introducción de los primeros cónsules en la década de 1820 y desde entonces más de 800, de todas partes del mundo, se han basado en Manchester. Manchester ha permanecido (en consular términos al menos) la segunda ciudad del Reino Unido durante dos siglos y servicios consulares de anfitriones para la mayor parte del norte de Inglaterra.

Astronomía

En homenaje a Manchester un asteroide fue llamado Mancunia 758. Fue descubierto por H. madera de E. (un Manchester) en Johannesburgo en 1912.

Véase también

• Ferrocarril de Manchester y Liverpool
• Madchester
• Dialecto de Manchester

Lectura adicional

• Arquitectura
  • Atkins, Felipe (1975). Guía a través de Manchester. Manchester: Confianza cívica para el noroeste. ISBN0-901347-29-9.
  • Manos, David; Parker, Sarah (2000). Manchester: Una guía a la arquitectura reciente. Londres: Arte de la elipsis. ISBN1-899858-77-6.
  • Hartwell, clara (2001). Manchester. Guías arquitectónicas de Pevsner. Londres: Libros del pingüino. ISBN0-14-071131-7.
  • Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004). Lancashire: Manchester y el sureste. Los edificios de Inglaterra. New Haven y Londres: prensa de la Universidad de Yale. ISBN0-300-10583-5.
  • Parkinson-Bailey, John J. (2000). Manchester: una historia de la arquitectura. Manchester: Manchester University Press. ISBN0-7190-5606-3.
  • Robinson, John Martin (1986). La arquitectura del norte de Inglaterra. Londres: Macmillan. ISBN0-333-37396-0.
• General
  • Beesley, Ian (1988). Salford y Manchester victoriano. Keele: Ryburn. ISBN1-85331-006-9.
  • Hylton, Estuardo (2003). Una historia de Manchester. Chichester: Phillimore y compañía. ISBN1-86077-240-4.
  • Kidd, Alan J. (1993). Manchester. Ciudad y las historias de la ciudad. Keele: Ryburn. ISBN1-85331-016-6.
  • Mottley, una L (2013). Una vida norte. Coventry: Los libros del tema. ISBN1-90939-253-7.
  • Precio, Jane; Stebbing, Ben, EDS (2002). El camino de Manchester. Manchester: Prensa de Clinamen. ISBN1-903083-81-8.
  • Pelirroja, Brian (1993). Manchester: una celebración. Londres: André Deutsch. ISBN0-233-98816-5.
  • Schofield, Jonathan (2005). La guía de vida de ciudad de Manchester. Manchester: Ciudad vida. ISBN0-9549042-2-2.
  • Worthington, Barry (2011). Descubrir Manchester. Ammanford: Sigma ocio. ISBN1-85058-862-7.

• Cultura
  • Cantrell, j. A. (1985). James Nasmyth y la fundición de Bridgewater, un estudio de la iniciativa empresarial en la industria de ingeniería temprana. Manchester: Manchester University Press. ISBN978-0-7190-1339-3.
  • Campeón, Sarah (1990). Y Dios creó a Manchester. Manchester: palabras. ISBN1-873205-01-5.
  • Gatenby, Phill (2002). Manchester de Morrissey: el Tour esencial "Smiths". Publicaciones de Imperio (Manchester). ISBN1-901746-28-3.
  • Haslam, Dave (2000). Manchester, Inglaterra. Nueva York: cuarto estado. ISBN1-84115-146-7.
  • Lee, C. P. (2002). Sacudida, traqueteo y lluvia: música popular que hace en Manchester 1955-1995. Ottery St Mary: Hardinge Simpole. ISBN1-84382-049-8.
  • Lee, C. P. (2004). Como la noche (revisitada): Bob Dylan y el camino hacia el Manchester Free Trade Hall. Londres: El publicar de Helter Skelter. ISBN1-900924-33-1.
  • Pearce, Lynne (diciembre de 2007). "Escritoras y el sublime urbano difícil de alcanzar: la vista desde"Manchester, Inglaterra"". Escritura de las mujeres contemporáneas (Diarios de Oxford) 1 (1-2): 192-202. doi:10.1093/CWW/vpm014.
  • Salvaje, Jon, ed. (1992). El músical debe construirse. Woodford Green: Publicaciones de música internacional. ISBN0-86359-857-9.
• Deporte
  • Inglis, Simon (2004). Jugó en Manchester. Jugado en Gran Bretaña. ISBN978-1-873592-78-6.
  • James, Gary (2008). Manchester: la historia del fútbol. Halifax: James Ward. ISBN978-0-9558127-0-5.

Acoplamientos externos

• Consejo de ciudad de Manchester
• Sitio de la Junta de oficiales de turismo de Manchester
• Circunstancias del descubrimiento: Planetas de menor número

Otras Páginas

• Doble indemnizacion (redireccion de Indemnidad doble (seguro))
• Tratado en el establecimiento Final con respecto a Alemania
• Montrose, Angus
• Esteroide sulfatasa
• Centro Australiano para la imagen en movimiento
• Teoria de control perceptiva
• 1892 en musica
• Kaumakapili iglesia
• Pista dulce (estructuras de la categoria del patrimonio en el registro de riesgos en Somerset)
• Asentamiento urbano de Leninsky