Corte pistola
El Corte pistola es la rama de la Jamaiquino sistema judicial que trata de casos criminales de armas de fuego. El Tribunal fue establecido por Parlamento en 1974 para combatir aumento de la violencia de arma y poder intentar sospechosos en la cámara, sin un jurado. El Corte Suprema de justicia, Tribunales de circuito y la función de tribunales de juez residente como tribunales de arma cada vez que oyen casos de armas de fuego. También hay una corte de pistola Regional Occidental en Montego Bay. Los condenados por el Tribunal de la pistola están encarcelados en un dedicado cárcel compuesto en el campo del sur Kingston. Hasta 1999, también se celebraron las sesiones de la corte de la pistola en la misma instalación.
Las largas sentencias de la corte de la pistola y las restricciones a los derechos de los acusados han dado lugar a desafíos constitucionales, algunos de los cuales han recurrido a la Consejo Privy en Londres. Estos casos han dado lugar a algunas modificaciones en la corte, pero han mantenido en general. El sistema judicial de arma también ha sido blanco de críticas debido a su largo tiempo en casos de audiencia y el continuo incremento en la violencia armada desde su adopción.
Contenido
- 1 Fondo
- 2 Historia
- 2.1 Establecimiento
- 2.2 Las modificaciones y desafíos legales
- 3 Estructura
- 3.1 Divisiones
- 3.2 Corte de pistola Regional Occidental
- 3.3 Campamento sur compuesto
- 4 Crítica
- 5 Pistola de corte en la música
- 6 Véase también
- 7 Referencias
- 8 Acoplamientos externos
Fondo
En la década de 1970, Jamaica experimentó un aumento de la violencia criminal pandillas y polarización política entre los partidarios de la Partido Nacional del pueblo y de la Partido Laborista de Jamaica.[1] Después de una serie de asesinatos de abogados y empresarios en 1974,[2] el gobierno de Michael Manley intentó restablecer el orden mediante la concesión de nueva ley amplia poderes coercitivos en la Supresión de la ley contra la delincuencia y la ley de corte de pistola. La ley de supresión del crimen permitió a la policía y los militares a colaborar de una forma novedosa para desarmar a la gente: soldados sellaron barrios enteros, y policías buscaron sistemáticamente las casas dentro de armas sin necesidad de un orden de.[3] El objetivo era agilizar y mejorar la aplicación del 1967 Ley de armas de fuego,[4] que imponen requisitos de licencia sobre la propiedad y posesión de armas de fuego y municiones,[5] y prohibido armas automáticas totalmente.[6] Licencias de armas de fuego en Jamaica requieren una verificación de antecedentes, la inspección y el pago de una cuota anual y pueden dificultar la posesión legal de armas para los ciudadanos.[7][8] Los nuevos procedimientos judiciales de la ley de corte de pistola fueron diseñados para garantizar que las violaciones de armas de fuego tratadas rápida y duramente castigado.[3]
Primer ministro Michael Manley expresó su determinación de tomar medidas más fuertes contra armas de fuego, prediciendo que "será una guerra larga. Ningún país pueden ganar una guerra contra el crimen durante la noche, pero venceremos. Por el momento que hemos terminado con ellos, pistoleros jamaicanos serán lo siento que has oído hablar de una cosa llamada un arma".[2] Para ganar esta guerra, Manley cree necesario desarmar completamente al público: "No hay lugar en esta sociedad para la pistola, ahora o nunca."[3]
Historia
Establecimiento
La ley del Tribunal del arma y la ley de supresión del crimen se pasaron en especiales sesiones simultáneas de la Senado y Cámara de representantesy firmó inmediatamente la ley de Gobernador General Florizel Glasspole en 01 de abril de 1974.[2] La nueva corte tenía varias características extraordinarias. Mayoría de los ensayos debían realizarse en la cámara, sin jurado y cerrado al público y la prensa, para evitar problemas de intimidación de testigos y los miembros del jurado. No hubo ninguna disposición para libertad bajo fianza, antes del juicio o durante la apelación, puesto que todos los acusados eran considerados peligrosos. Más delitos llevó a una oración individual, obligatoria: encarcelamiento indefinido con trabajo duro. Se podría liberar un delincuente condenado sólo por decisión especial de la Gobernador General, asesorada por una Junta de revisión designado.[9]
Las modificaciones y desafíos legales
Las características inusuales de la corte de la pistola han enfrentado a desafíos legales, algunos de los cuales han forzado la modificación de la ley de corte de pistola. El caso Hinds et al. v. la reina fue un caso temprano de la prueba para la nueva corte. Cuatro hombres, Moses Hinds, Henry Martin, Elkanah Hutchinson y Samuel Thomas, habían sido detenidos y condenados por el Tribunal de arma en 1974 por posesión de armas de fuego y municiones sin licencia. Apelaron sus sentencias a la corte de apelación más alta de Jamaica, la Corte de Apelaciones, que inicialmente se negó a oír el caso. Sin embargo, fueron permitidos para aplicar a la Comité Judicial del Consejo Privy en Londres, que accedió a revisar la legalidad del sistema de corte de pistola.[10]
El Constitución de Jamaica se reserva ciertos delitos graves a la jurisdicción de la Corte Suprema y sus divisiones. La ley del Tribunal del arma había establecido la división de corte completo, con magistrados residentes Presidente, para tratar delitos de armas de fuego grandes. El Consejo privado sostuvo que esta disposición de la ley usurpado indebidamente la competencia reservada para la Corte Suprema, y que la división de la corte plena, por tanto, era inconstitucional. Esta falla fue remediada en 1976 mediante la sustitución de la división de corte completo con una nueva división del Tribunal superior, presidida por una sola Corte Suprema de justicia.[11][12] El Consejo Privy también encontró que la institución de una Junta de revisión designado para determinar la longitud de las oraciones era contrario a la doctrina de la separación de poderes fundamental para la Sistema de Westminster de gobierno. Según este principio, sentencia en cada caso en particular es una función del poder judicial y no puede ser asignado a cualquier otro organismo. La enmienda de 1976 eliminó la Junta de revisión en su totalidad, dejando encarcelamiento de la vida sin revisión como la única posible sentencia.[9]
Otro caso, Trevor Stone v. la reina, desafió a la negación del juicio por delitos de arma la mayoría del jurado. Se argumentaba que el juicio por jurado es un derecho fundamental y constitucional garantizado por tradición en inglés ley común. El jamaicano Tribunal de Apelaciones rechazó este argumento en una decisión escrita por el Presidente de la Court Ira DeCordova Rowe en 1980. El Tribunal señaló que la Constitución escrita adoptada por Jamaica en independencia garantiza ciertos derechos a los acusados de delitos, pero omite el juicio por jurado. Este caso confirmó poder arma judicial para tratar todos los casos ante jueces solo no capital.[4]
El caso de Herbert Bell v. Director del ministerio público, relativo al derecho a un juicio rápido, llegó a consejo Privy en 1983. El acusado estuvo recluido en espera de juicio por varios años, pero el estado falló en última instancia a presentar pruebas ni testigos. Cuando fue arrestado otra vez en los mismos cargos de armas de fuego, presentó demanda argumentando que la corte pistola había violado sus derechos constitucionales a través de demoras irrazonables. De acuerdo el Consejo Privy, sentencia que aun cuando las normas locales se tomaron en cuenta, ensayo de Bell había excesivamente retrasado no por culpa suya.[12]
La ley de enmienda de corte pistola de 1983 permitió residente magistrados a otorgar libertad bajo fianza antes del juicio y a decidir si tener casos de armas de fuego en el Juzgado de instrucción de residente o enviar a la división del Tribunal superior de la corte de pistola. Jueces se les dio el poder para establecer las penas que no sean el encarcelamiento de la vida. Casos a que los acusados menores de 14 años de edad fueron dirigidos a tribunales de menores, en lugar de ser escuchadas por la justicia ordinaria de la pistola, y muchos jóvenes presos cumpliendo condenas indefinidas fueron puestos en libertad.[13]
Estructura
Divisiones
La corte de la pistola tiene tres divisiones: división del magistrado residente, la división del Tribunal superior y la división del Tribunal de circuito. Las tres divisiones difieren en su jurisdicciones y procedimientos.[11][4] Cuando alguien es acusado de una violación de arma de fuego, ya sea por posesión sin licencia solo o por el uso de un arma en la Comisión de un delito, el caso se envía normalmente a la división del alto tribunal. Estos casos son juzgados en la cámara por una justicia de la Tribunal Supremo de Jamaica, sin un jurado. Las excepciones son los cargos de asesinato y traición. Como infracciones capital, estos requieren un juicio por jurado. Cargos de asesinato o traición con armas de fuego se dan investigación preliminar por una sola Magistrado residente en la división de los magistrado residente de la corte de la pistola, en la cámara. Luego se envían a la división del Tribunal de circuito de la corte de pistola. Un juez del Tribunal Supremo preside un juicio con jurado, "ejercicio de la jurisdicción de un tribunal de circuito". La división del Tribunal de circuito, por tanto, difiere de las otras divisiones de la corte de la pistola en la práctica juicio por jurado.[14]
La ley del Tribunal pistola originalmente instituida una completa división del Tribunal, en que casos debían ser oídos por un panel de tres magistrados del residente. Esto fue substituida por la división del alto tribunal después de que el Consejo Privy pulsó abajo de la división de corte completo en el caso de Hinds, como jueces de los niveles inferiores del poder judicial no fueron facultados por la Constitución para tratar delitos graves.[11]
Corte de pistola Regional Occidental
En 1999, el Parlamento estableció una corte pistola Regional occidental con sus propias divisiones residente magistrado, Tribunal superior y Tribunal de circuito, en paralelo con las jurisdicciones y poderes de las divisiones central del corte de pistola. Casos que se presentan en cuatro occidental parroquias, Hannover, Trelawny, Saint James, y Westmoreland, se escuchó en el Tribunal Regional.[15] La Corte Regional pistola se encuentra en Montego Bay, en las instalaciones de la corte de la de juzgado James residente St..[16] El tribunal regional ha sido un éxito, evitando la acumulación crónica que afectan a la pista central del arma.[17]
Campamento sur compuesto
En el establecimiento de la nueva corte en 1974, el gobierno de Manley construir rápidamente un nuevo (compuesto de corte pistola17 ° 59′5″N 76 ° 46′43″W / 17.98472 ° N 76.77861 ° W) en South Camp Road, Kingston, con tanto corte y cárcel instalaciones. La cárcel de corte pistola estaba defendida por torres de vigilancia y alambre de púas, ganándose el apodo de "Jamaica Stalag 17,"[3] y las paredes fueron pintadas de rojo brillante "demuestran que [es] pavor."[18] Llevó a cabo a 320 presos en 1986.[13] Los tribunales ubicado divisiones el Tribunal Supremo y del juez residente de la corte de la pistola hasta 1999, cuando fueron convertidos a un "centro de paz", dedicada a perseguir la comunidad mediación de los conflictos. La división del alto tribunal ahora se ubica en el edificio de la Corte Suprema de justicia, y la división del juez residente se encuentra en la Mitad árbol Palacio de justicia. La prisión sí mismo sigue siendo en funcionamiento como centro penitenciario adulto campo Sur,[19] vivienda los reclusos condenados por la corte de pistola.[20]
Crítica
La corte de la pistola ha enfrentado críticas en varios frentes, en particular por su alejamiento de las prácticas tradicionales, por su gran acumulación de casos y la continua escalada en violencia armada desde su institución.
En el momento de las enmiendas de 1976 a la ley, el Colegio de abogados de Jamaica protestaron contra la falta de juicios por jurado y el ásperas sentencias obligatorias. Según un informe en el Noticias diarias de Islas Vírgenes, Colegio de abogados de la asociación se opuso a la posibilidad de que los niños tan jóvenes como 12 podría ser encarcelado para la vida, sin liberaran o apelan, para pequeños delitos como encontrándose con la munición utilizada.[21] La anulación del juicio por jurado también ha sido criticada por el profesor de derecho y abogado David Rowe, el hijo de la justicia de la corte de Apelaciones quien escribió la decisión en el Piedra caso de defensa de la práctica. Rowe afirma que el derecho consuetudinario derecho a un juicio por jurado está implícita en la disposición constitucional para "una audiencia imparcial dentro de un plazo razonable, por un tribunal independiente e imparcial establecido por la ley," concluyendo que la Constitución había sido "despojada de su salvaguardia más potente y antigua, el juicio por jurado."[4]
El 1993 Condado de informe sobre prácticas de derechos humanos en Jamaica de la Departamento de estado de Estados Unidos señaló la negación de un "juicio público" y alegó que los ensayos de corte pistola observan "menos rigurosos reglas de evidencia que en los procedimientos judiciales regulares. "[22] El Colegio de abogados de Canadáde Jamaica justicia sistema Reform Task Force, en sus recomendaciones preliminares, señaló que la corte de la pistola está sobrecargada, que los acusados no están bien representados, y Abogados de la corona a menudo son inexpertos. El informe recomienda que los ensayos ya no se celebrará en la cámara, y que casos a la corte de circuito común para aliviar la corte pistola sobrecargada. No tuvo problema con juicios sin jurado, sugiriendo que la misma práctica puede utilizarse en más tipos de casos para una mayor eficiencia.[23]
Aunque la corte pistola pretendía agilizar los casos, llevar a los acusados a juicio dentro de siete días,[17] los acusados ahora a menudo esperan varios años. La cartera de pedidos estaba llegando a 1000 casos en 1998,[17] y en el año 2003-2004 de Tribunal, la división del alto tribunal llevó adelante 3.367 casos ya en el expediente, agregó 613 nuevos casos y concluyó 462.[15] Superior residente magistrado Glenn Brown expresa su insatisfacción con los fiscales para tomar demasiado tiempo para preparar los casos, a menudo debido a la dificultad en encontrar y llevar a testigos. Castaño señaló "setenta por ciento de las personas que están antes de que los tribunales han estado aquí por un muy largo período de tiempo - tres o cuatro años."[24]
El sistema de corte de la pistola ha sido presentado defensores de la propiedad de armas como un ejemplo de un régimen fracasado de control de armas. En un ensayo en el Revisión nacional en 2001, Dave Kopel sostuvo que "[t] corte pistola tomó armas sólo de las manos de Jamaica respetuosos de la ley, dejándolos a merced de los delincuentes y el estado."[25] John R. Lott ha argumentado que "las leyes de control de armas no han podido entregar lo prometido," observando que la tasa de homicidios en Jamaica fue menor antes de la introducción del control de armas más estricta: se pasó de 11.5 a 19,5 por cada 100.000 personas entre 1973 y 1977 y llegó a 41,7 por 100.000 en 1980.[26] En 2007 la tasa había aumentado a 1.574 asesinatos en el año de calendario, o 59 por cada 100.000 habitantes.[27]
Pistola de corte en la música
Varios músicos jamaicanos han cantado sobre la corte de la pistola, incluyendo Reed Junior (Corte pistola1993)[28] y el artista de salón de baile Ranking Joe, cuya primera versión solo fue la "Ley de la corte de pistola" en 1974.[29] El reggae músico Jah Cure lanzó su primer álbum, Libre Cure de Jah, de la torre calle cárcel en 2000 después de haber sido condenados ante la corte de pistola en 1998.[30] Jah Cure siguió negando las acusaciones de armas de fuego ilegales, violación y robo, y atrajo a un amplio apoyo para su liberación, incluyendo campañas de "Libre Jah Cure" y las unidades de petición, hasta su lanzamiento en 2007.[30]
La cantante francesa Bernard Lavilliers canta sobre la pistola de corte en la canción Soporte del Ghetto aparecido en 1980. Dice, en francés "pour le flingue dans ta poche, t coincé à corte de pistola" (debido a la pistola en su bolsillo, usted se pegan en la pistola de corte).
Véase también
- Política del arma en Jamaica
Referencias
- ^ Luz, Daniel (05 de junio de 2007). "Tribunales de arma". En la mira – la armas pequeñas de América Latina ver. 2009-06-13.
- ^ a b c Lane, Winsome (24 de mayo de 1974). "Tropas armadas, la policía patrulla zonas de Jamaica". Las noticias diarias de Islas Vírgenes. p. 5. 2009-06-13.
- ^ a b c d "Stalag en Kingston". Revista Time. 23 de septiembre de 1974. 2009-06-13.
- ^ a b c d Rowe, David P. (25 de agosto de 1998). "Juicio por jurado - derecho o privilegio" (PDF). Archivado de el original (PDF) en 19 de noviembre de 2008. 2009-06-13.
- ^ «La ley de armas de fuego». Autoridad de licencias de armas de fuego. 2006. 2009-06-18.
- ^ La ley de armas de fuego, 2. (1):
"arma prohibida" significa-
-
-
- (A) cualquier artillería o arma automática; o
- (B) cualquier Granada, bomba u otros como misil.
-
La ley de armas de fuego, 29. (2):
No certificado o permiso se concederá en relación con cualquier arma prohibida.
-
- ^ Whyte, T. K. (24 de noviembre de 2002). "arma legal suministra seco para arriba". El observador. Archivado de el original en 10 de mayo de 2008. 2009-06-13.
- ^ "No todo está bien en Ja, Comisario dice". El Jamaica Gleaner. 26 de junio de 2001. 2009-06-13.
- ^ a b Doeker-Mach, Günther; Ziegert, Klaus A.; Tay, Alice Erh-pronto (2004). Derecho y cultura jurídica en perspectiva comparada. Franz Steiner Verlag. p. 436. ISBN3-515-08560-2. 2009-06-13.
- ^ "corte de Jamaica invierte amparo ley de arma". Las noticias diarias de Islas Vírgenes. 04 de noviembre de 1974. p. 5. 2009-06-13.[acoplamiento muerto]
- ^ a b c Antoine, Rose-Marie Bell (2008). Commonwealth Caribe derecho y sistemas jurídicos. Routledge. p. 373. ISBN1-85941-853-8. 2009-06-13.
- ^ a b Establo, Angela D.; Byfield, Beverley Y. (1991). Derecho internacional de los derechos humanos en el Caribe de la Mancomunidad. Editores de Martinus Nijhoff. ISBN90-247-3785-0. 2009-06-13.
- ^ a b Hudson, Rex A.; Seyler, Daniel J. (1989). "Jamaica". En Meditz, Sandra W.; Hanratty, Dennis M. Islas de el Caribe de la Mancomunidad. Washington, C.C.: División de investigación Federal, biblioteca del Congreso. LCCF2131. I85 1989. 2009-06-13.
- ^ «Actos conexos de ATI». Ministerio de Justicia de Jamaica. 2006. archivado de la el original 2009-03-18. 2009-06-13.
- ^ a b "El informe anual de la corte - 2003-2004" (PDF). Ministerio de Justicia de Jamaica. 2004. 2009-06-13.
- ^ "El Tribunal informe anual - 2002-2003 (parte III)" (PDF). Ministerio de Justicia de Jamaica. 2003. 2009-06-13.
- ^ a b c Gayle, Barbara (13 de junio de 2004). "Asuntos públicos - pistola de corte bajo tensión pesada". Jamaica Gleaner. 2009-06-13.
- ^ Burke, Michael (01 de enero de 2004). "Día Mundial de la paz". El observador de Jamaica. Archivado de el original en 24 de mayo de 2011. 2009-06-13.
- ^ "Servicios de custodia". Departamento de servicios correccionales de Jamaica. Archivado de el original en 17 de noviembre de 2007. 2009-06-13.
- ^ Ustanny, Avia (01 de febrero de 1999). "Pistola de corte a centro de la paz". Jamaica Gleaner. 2009-06-13.
- ^ "Colegio de abogados de Jamaica se opone a nueva ley de armas". Las noticias diarias de Islas Vírgenes. 20 de abril de 1976. p. 5. 2009-06-13.[acoplamiento muerto]
- ^ "informe de derechos humanos de 1993: Jamaica". Departamento de estado de Estados Unidos. 31 de enero de 1994. 2009-06-13.
- ^ Buckley, Melina; Tareas de la reforma del sistema de Justicia de Jamaica (21 de noviembre de 2006). "Resumen de la reforma del sistema de justicia jamaicano: temas e iniciativas (proyectos)" (PDF). Colegio de abogados de Canadá. 2009-06-13.
- ^ "Arma la cartera de corte inquietante, dice RM". Jamaica Gleaner. 28 de marzo de 2008. 2009-06-13.
- ^ Kopel, Dave (10 de septiembre de 2001). «Jamaica Farewell: las consecuencias de la prohibición de la arma». Revisión nacional en línea. Archivado de el original en 09 de enero de 2010. 2009-06-13.
- ^ Lott, John R. (07 de septiembre de 2007). "D.C. viciado razonamiento". El Washington Times. 2009-06-13.
- ^ Chang, Kevin O'Brien (11 de enero de 2009). "loco, enfermo, cabeza nuh buenos premios 2008". Jamaica Gleaner. 2009-06-13.
- ^ Sheridan, Maureen (08 de mayo de 1993). "Junior Reid salarios guerra 'Visa' para entrar a Estados Unidos". Cartelera.
- ^ Moody, SELA (23 de marzo de 2003). "Jamaica se encuentra con hip-hop". San Francisco Chronicle. 2009-06-13.
- ^ a b Reid, Tyrone S (29 de julio de 2007). "Jah Cure liberado pronto, dijo recibidos por decenas de hermanos Rasta". Jamaica Observer. Archivado de el original el 3 de mayo de 2008. 2009-06-13.
Acoplamientos externos
- La ley del Tribunal de pistola, completo el texto del Ministerio de justicia
- La ley de armas de fuego y legislación subsidiaria, completo el texto del Ministerio de justicia
- Estructura del sistema Jamaican Court desde el Ministerio de justicia