Donald Sterling

Ir a: navegación, búsqueda de
Donald Sterling
Nacido Donald Tokowitz
(1934-04-26) 26 de abril de 1934 (edad 82)
Chicago, Illinois, U.S.
Residencia Los Ángeles, California, Estados Unidos
Nacionalidad American
Otros nombres Donald T. Sterling
Alma mater California State University, Los Angeles (B.A.)
Southwestern Law School (J.D.)
Ocupación Abogado, hombre de negocios
Conocido por Ex dueño de la Los Angeles Clippers
Patrimonio neto Increase US$ 3,1 billones (septiembre de 2015)[1]
Cónyuge (Shelly Sterlingm.1955)
Niños 3

Donald T. Sterling (nacido en Donald Tokowitz; 26 de abril de 1934) es un empresario estadounidense y abogado. Él era el dueño de la Los Angeles Clippers profesional baloncesto franquicia de la Asociación Nacional de baloncesto (NBA) desde 1981 hasta 2014.

En abril de 2014, esterlina fue había expulsado de la NBA para la vida y una multa de $ 2,5 millones por la liga después de grabaciones privadas de él haciendo comentarios racistas se hicieron públicas.[2] En mayo, esposa de Sterling, Shelly, llegado a un acuerdo para vender a los Clippers por $ 2 billones a Steve Ballmer, que Sterling ha impugnado ante el Tribunal. La Junta de Gobernadores de la NBA aprobó la venta de los Clippers a Ballmer en 12 de agosto de 2014.[3][4]

Contenido

  • 1 Primeros años de vida
  • 2 Carrera legal e inmobiliario
  • 3 Propiedad de NBA
    • 3.1 Comentarios racistas y la prohibición de por vida
  • 4 Demandas de discriminación
  • 5 Demandas de acoso sexual
  • 6 Vida personal
    • 6.1 Salud
  • 7 Referencias
  • 8 Acoplamientos externos

Primeros años de vida

Donald Sterling nació Donald Tokowitz el 26 de abril de 1934, en Chicago, Illinois.[5][6][7] Su familia se trasladó a la Boyle Heights área de Los Angeles cuando tenía dos años de edad. Fueron sus padres, Susan y Mickey, Ashkenazi judío inmigrantes.[8][9][10][11] Asistió a la Theodore Roosevelt High School en Los Ángeles, donde fue el equipo de gimnasia de la escuela y sirvió como Presidente de la clase; se graduó en 1952. Asistió a la siguiente California State University, Los Angeles (Clase de 1956) y Southwestern University School of Law (Clase de 1960) en Los Angeles.[12]

Cuando tenía 25 (después de que él era casado), él y su esposa Shelly cambió su apellido a "Esterlina", presentación de una petición formal para hacerlo en 09 de diciembre de 1959.[13] Citaron la dificultad entre sus pares se pronuncia "Tokowitz" y la creencia de que habrá beneficios económicos para el cambio.[13]

Carrera legal e inmobiliario

La Plaza de Sterling en Beverly Hills, California.

A partir de 1961, esterlina comenzó a hacer su carrera como un divorcio y abogado de lesiones personales Cuando los judíos tenían pocas oportunidades en prestigiosos despachos del edificio una práctica independiente.[14] Sus empresas más grandes fueron en bienes raíces, que comenzó cuando él compró un edificio de apartamentos de 26 unidades en Beverly Hills.

En la década de 1960, Sterling también compró Torres de menor, un par de grandes edificios en la Westwood área de Los Ángeles,[15] y ellos las torres de Sterling (ahora las torres Sterling International).[citación necesitada] En la década de 1990, adquirió el edificio del Banco de California en Wilshire Boulevard en Beverly Hills y cambió el nombre a la Sterling Plaza.[16] A partir de abril de 2014, que poseía 162 propiedades en Los Ángeles.[17]

Propiedad de NBA

Sterling y Los Angeles Lakers dueño de la mayoría Jerry Buss fueron cada uno indirectamente responsable de la otra posesión de sus respectivas franquicias de la NBA. Primera instancia llegó en 1979, cuando Buss utiliza dinero de la venta de una parte de sus edificios a Sterling (digno de $ 2,7 millones), que cubre el saldo en la compra de los Lakers, el Reyes equipo de hockey, y El foro de Los Ángeles De Jack Kent Cooke de $ 67 millones. Dos años más tarde, Buss sugirió a Sterling que él podría comprar su propia franquicia de la NBA, y Sterling compró la lucha San Diego Clippers por $ 12,5 millones.

En su Conferencia de prensa introductoria en San Diego, Sterling se comprometió a "gastar sumas ilimitadas" para construir los Clippers en un contendor y se embarcó en una campaña de marketing de todo el condado con su sonriente rostro en vallas publicitarias y las partes posterioras de los autobuses.[18][19][20] Lea los anuncios seminales: "mi promesa: te haré orgulloso de los Clippers".[19] A diferencia de un éxito inmediato con los Lakers (incluyendo ganar un Campeonato de la NBA en su primera temporada como titular, 1979-80) de Buss, Sterling y sus Clippers luchaban a través de muchas temporadas mediocres, y no tienen su primera temporada ganadora hasta la temporada 1991-92, 11 años en su propiedad. En 33 años de Sterling de ser dueño de los Clippers a 2013-14, los Clippers perdidos 50 o más juegos 22 veces, 60 o más en ocho ocasiones, y 70 juegos de una vez. Su récord de 9-41 en el cierre-acortado temporada 1998-99 proyectado para otra temporada de pérdida de 60.[21]

La NBA en 1982 una multa de Sterling $10.000, la mayor suma jamás impuesta contra un propietario en el momento, después comentó que aceptaría los Clippers terminando en último lugar a fin de proyecto un jugador de impacto como Ralph Sampson.[19][22] En junio de 1982, Sterling intentó mover el equipo a Los Ángeles. Esto incitó una investigación de los Clippers por un Comité de la NBA de seis propietarios. En septiembre, el Grupo recomendó que terminar propiedad de Sterling, habiendo encontrado que él era tarde en el pago de los acreedores y a los jugadores.[19] Días antes de una liga programado votar en octubre para quitar a Sterling, accedió a vender el equipo, la Liga buscó compradores que mantienen la franquicia en San Diego. En la sugerencia de David Stern, entonces Vicepresidente de la liga, Sterling entregó las operaciones del equipo para Alan Rothenberg, que se convirtió en Presidente del equipo. Febrero de 1983, Stern llama a los Clippers una franquicia de "primera clase", y la salida de la libra esterlina ya no fue perseguida.[19][23]

Animado por el amigo Al Davis' victoria sobre las Liga Nacional del balompié en un defensa de la competencia demanda que le permitió mover su Raiders de Oakland a Los Ángeles sin la aprobación de la liga, Sterling trasladó los Clippers de San Diego a Los Angeles en 1984.[24] Sin embargo, el movimiento no fue aprobado por la NBA, que le impuso una multa $ 25 millones. Él demandó para $ 100 millones a la liga, pero cayó el traje cuando la Liga acordaron reducir la multa a $ 6 millones.[8] Sterling fue ampliamente criticado por su operación frugal de los Clippers, debido en parte a una historia coherente de perder temporadas. El club fue considerado durante mucho tiempo el hazmerreír de la NBA.[25][26][27][28] Con movimiento de los Clippers en Staples Center En Temporada 1999-2000 de la NBA, el equipo comenzó a convertirse en un contendiente, ganar 47 juegos en el temporada 2005 – 06. Esto era un expediente para la mayoría de las victorias en una temporada desde que la franquicia se mudó a California. También fue sólo la segunda temporada ganadora en la tenencia de la libra esterlina como propietario. En el cierre-acortada temporada 2011 – 2012 llegado a los playoffs con el mejor porcentaje en su historia de ganar (. 606) y ganaron su primera serie redonda contra los Grizzlies de Memphis, 4 – 3, antes de ser barrido por los Spurs de San Antonio, 4-0, en semifinales de conferencia. Dirigido por Blake Griffin y Chris Paul, los Clippers publicada dos campañas ganadoras más en 2012 – 13 y 2013 – 14, establecer nuevos récords de franquicia de victorias de la temporada regular con 56 y 57, respectivamente.

Esterlina rechazado numerosas ofertas de otras ciudades para reubicar los Clippers y era firme en su negativa a mover el equipo de Los Ángeles, por no hablar de vender el equipo. Mientras que el equipo jugó un par de juegos Anaheim En Arrowhead Pond (ahora el centro de Honda) durante unos años antes de que abriera el Staples Center, él no estaba dispuesto a mover el equipo allí permanentemente. En años posteriores, mostró una mayor disposición a gastar. En 2003, Sterling firmado Elton Brand a un de seis años, reparto $ 82 millones, el contrato más grande en la historia de la franquicia. Él emparejó el contrato la Utah Jazz ofrece agente libre restringido Corey Maggette: un reparto digno de $ 45 millones durante seis años. Los Clippers firmaron mayor precio veteranos agentes libres, tales como Cuttino Mobley en 2005, Tim Thomas en 2006 y nativo de Los Angeles Baron Davis en el 2008. En otro primero durante el mandato de la ley de propiedad de los Clippers, el equipo dio una extensión de contrato de cuatro años al entrenador en jefe Mike Dunleavy, Sr., así como una extensión de cinco años al centro Chris Kaman. Ambas extensiones entraron en vigor a partir de la 2007 – 08 temporada.

Bajo la propiedad de la libra esterlina, sólo Dunleavy y Bill Fitch (1994 – 1998) duró cuatro temporadas o más como entrenador de los Clippers; como de la Temporada 2009 – 10, Dunleavy entró en su séptima temporada como entrenador en jefe Clippers, en gran medida el mandato más largo en la historia de la franquicia, pero fue relevado de sus deberes como entrenadores en 04 de febrero de 2010. Dunleavy fue también gerente general del club, pero fue despedido de ese cargo un mes más tarde.[29] Los Clippers acusaron a Dunleavy de estafar el equipo, y él demandó al club de dinero adeudado en el resto de su contrato; un árbitro ordenó a los Clippers a pagar Dunleavy $ 13 millones en 2011.[30] Los Clippers también acudió a los tribunales con ex entrenadores cabeza Fitch y Bob Weiss.[31] Weiss, quien firmó un contrato de tres años, pero fue despedido en 1994 después de una temporada, tuvo que demandar para recibir dinero que aún se le adeudaba.[31][32][33] En 2001, los Clippers demandaron la Fitch de 63 años de edad, quien había disparado el equipo en 1998, después de que detención pagando por no buscar un empleo para reducir la obligación del equipo para el pago.[31][33][34] La demanda alcanzó un acuerdo no revelado antes de acudir a los tribunales.[33]

Esterlina pasó $ 50 millones para construir una instalación de técnica práctica y sede del equipo en Los Ángeles Playa Vista barrio de desarrollo de uso mixto. A esto siguió el plomo de varias otras franquicias de la NBA, incluyendo el Lakers, Reyes de Sacramento, Cleveland Cavaliers, y Pistones de Detroit, en tener su propio centro dedicado exclusivamente para el uso del equipo. La instalación fue terminada y abierta en septiembre de 2008, en el tiempo para el inicio del campo de entrenamiento del equipo. El equipo previamente practicado en un club de salud local en suburban El Segundoy antes de que en Los Angeles Southwest College.[citación necesitada]

Propiedad de la libra esterlina fue visto críticamente. ESPN Deportes la revista en 2009 nombró los Clippers la peor franquicia de deportes profesionales.[35][36] Poco característico para un dueño, Sterling en 2010 jugadores abucheados en su propio equipo, con Baron Davis recibir el tratamiento más duro, mientras que el propietario se sentó courtside durante los juegos.[37][38] En finales de abril de 2014, tras la noticia de comentarios racistas, Noticias deportivas describió la ley como "uno de los peores dueños en baloncesto durante décadas",[39] al mismo tiempo El New York Times y Forbes lo llamó "el dueño peor" en los deportes,[35][40] y un analista señaló que bajo la propiedad de la libra esterlina, desde su compra de los Clippers en 1981 a 2013-14, los Clippers alcanzado el peor porcentaje de victorias en todos los cuatro Ligas de deportes americanos principales.[41]

Comentarios racistas y la prohibición de por vida

En 25 de abril de 2014, TMZ Deportes lanzó una grabación de una conversación entre Sterling y una amiga, V. Stiviano (nacido María Vanessa Perez, también conocido como Monica Gallegos Vanessa Perez y Maria Valdez).[42][43][44] En la grabación de septiembre de 2013, un hombre confirmado que Sterling irritaba sobre una foto que stiviano había publicado en el Instagram, en la que posó con Basketball Hall of Fame jugador Magic Johnson.[43][45] Sterling dijo Stiviano: "Me molesta mucho que se quiere transmitir que estamos asociando con los negros," y "se puede dormir con [los negros]. Puede llevarlos, puede hacer lo que quieras", pero" la poco le pregunto es... no para llevarlos a mis juegos ".[46][47][48]

Presidente de Clippers Andy Roeser emitió una declaración al día siguiente, indicando que Stiviano estaba siendo demandada por la familia Sterling y había "dijo el Sr. Sterling que ella sería ' desquitarse'"con él.[49][50] Un mes antes, la esposa de la libra esterlina había demandado Stiviano para la devolución de $ 2,6 millones Los Ángeles duplex así como un Ferrari, dos Bentleysy un Range Rover dijo que su esposo compró por Stiviano. Fue gobernado que V. Stiviano debe devolver los $ 2,6 millones a Sterling. [51][52][53]

Comentarios de Sterling afectaron la NBA, una liga con jugadores predominante negros.[54][55] 26 de abril, el equipo celebró una reunión para discutir el incidente. Entrenadores y jugadores expresó su enojo hacia los comentarios, y brevemente planteó la posibilidad de boicotear Juego 4 de su serie contra el Golden State Warriors 27 de abril antes de decidir contra él.[56] En cambio, los jugadores protestaron observaciones de Sterling usando su camisas al revés en el fin de "para ocultar cualquier logo del equipo" durante su pre-juego Huddle.[57] El 28 de abril, los jugadores de la Miami Heat llevaba su uniforme tapas de adentro hacia afuera para mostrar solidaridad con los Clippers. LeBron James comentó sobre la situación, "no hay espacio para Donald Sterling en la NBA". El propietario de los Miami Heat, Micky Arison, también llamado las alegaciones "atroz, ofensivo y muy triste".[58] De NBA Kevin Johnson, Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Charles Barkley, Shaquille o ' Neal, y Kobe Bryant también condenó los comentarios de Sterling.[59][60]

El capítulo de Los Ángeles de la Asociación Nacional para el adelanto de la gente de color (NAACP) canceló sus planes para el siguiente mes a Sterling por segunda vez con su premio.[61] Presidente Barack Obama caracteriza la grabación de la libra esterlina como "increíblemente ofensivas declaraciones racistas".[62] Chumash Casino, patrocinador más visible de los Clippers durante los previos cuatro estaciones del año, terminó su relación con el equipo, como patrocinadores CarMax y Virgen América. Otros patrocinadores y anunciantes suspendieron sus relaciones con los Clippers mientras continúa vigilando la situación.[63]

29 de abril, Comisionado de la NBA Adam Silver anunció que Sterling había sido expulsado de la liga para la vida y una multa de $ 2,5 millones, la multa máxima permitida por la Constitución de la NBA.[43][64] La plata había despojado Sterling de prácticamente toda su autoridad sobre los Clippers y le prohibió entrar en cualquier instalación de Clippers. También prohibió asistir a partidos de la NBA.[43][65] El castigo fue una de las más severas jamás impuestas a un propietario de deportes profesionales.[45] Por otra parte, plata dijo que se trasladaría a Sterling para vender el equipo, en base a una violación intencional de las reglas, que requeriría el consentimiento de tres cuartas partes, o de 22, de los otros 29 NBA equipo dueños de la fuerza.[66] Esposa de Sterling, Shelly, co ha poseído el equipo con él desde 1981 y ha sido uno de los dos gobernadores suplentes del equipo.[67] Mientras que ella no fue incluida en la prohibición de la NBA de Sterling,[68] la Liga afirmó que "si el interés de un propietario controla es terminada por un  3⁄4 votar, intereses de los otros propietarios equipo automáticamente se terminan así".[69]

En 29 de abril de 2014, UCLA anunció que rechazaba un regalo $ 3 millones de esterlina.[70]

Figuras tan dispares como Dennis Prager, Oates, y Kareem Abdul-Jabbar Si Sterling "ha sido injustamente despojado de su intimidad..."[71] En sus primeros comentarios públicos en casi dos semanas después de su prohibición de la NBA, esterlina apareció en CNN con Anderson Cooper y se disculpó diciendo que él era "no racista" y pidió perdón.[72][73] Dijo que se "hostigó" por Stiviano a hacer comentarios ofensivos.[73] En la entrevista esterlina criticó carácter de Magic Johnson y su batalla con VIH.[74][75][76] En respuesta a esterlina, plata disculpó por la NBA a Johnson "continúa a ser arrastrados a esta situación y se degrada por un ataque tan malicioso y personal".[77] La NBA formalmente había acusado Sterling de dañar la liga con sus comentarios de la grabación de TMZ y la entrevista CNN y programado una audiencia para comenzar el 3 de junio, después de que la Liga podría votar para terminar la propiedad de la Sterling.[78][79] El 26 de mayo, Sterling respondió a la liga, negando todas las acusaciones y se niega a vender los Clippers. Él llamó las sanciones "draconiano" y que se refiere al proceso como una "farsa".[80]

Mientras que su esposa había autorizado a negociar la venta del equipo, esterlina fue más tarde "repudiar" sus acciones.[80][81] 29 de mayo, Shelly Sterling alcanzó un acuerdo, aprobación pendiente de la liga, para vender el 100% de los Clippers al ex Microsoft DIRECTOR GENERAL Steve Ballmer de $ 2 billones.[82] La NBA canceló posteriormente su audiencia para considerar el desmontaje de los Clippers desde el Sterling. Shelly también acordaron no demandar a la NBA y a indemnizar a la Liga contra otros juegos relacionados con el caso, incluyendo cualquier Iniciado por su marido. Al día siguiente, Donald Sterling demandó la NBA por $ 1 billón, alegando que había violado las leyes antimonopolio y sus derechos constitucionales.[83]

El 04 de junio de 2014, abogado Maxwell Blecher anunció que Sterling había decidido a abandonar el pleito contra el NBA y decidió permitir la venta propuesta $ 2 billones de los Clippers a Ballmer. Se aprobaría la venta pendiente de un voto mayoritario de los propietarios de la liga.[84] El 9 de junio, Blecher dijo que Sterling había retirado el apoyo a la venta y reanudaría la demanda.[85] Sin embargo, Shelly fue concedida un juicio en Tribunal de testamentarías comenzó el 7 de julio para permitirle continuar con la venta como único Fiduciario; ella sostuvo que tres médicos informaron que Sterling sufría Enfermedad de Alzheimer y carecía de la capacidad mental para ser un administrador.[24][86] Argumentos de cierre fueron programadas para el 28 de julio. La NBA estaba prevista votar sobre la venta a Ballmer el 15 de julio, el mismo día que el acuerdo se estableció a punto de expirar a menos que Ballmer concedió una prórroga.[87] El 23 de julio, Sterling demandó a su esposa, la NBA y plata por daños y perjuicios, alegando que violó el derecho de la empresa y lo defraudó con el fin de vender el equipo a Ballmer. Sterling también buscado un medida cautelar congelación de la venta.[88] 28 de julio, la corte falló a favor de Shelly y concedió su petición para una orden que permite la venta a realizarse independientemente de cualquier intervención de un Tribunal de apelación.[89] $ 2 billones de Ballmer la compra del equipo cerrado el 12 de agosto, y Shelly recibió los títulos "Fan número uno de Clippers" y "titular emérito" como parte del acuerdo comercial.[90] A partir de abril de 2015, la mitad de los $ 2 billones pagados por Ballmer se llevó a cabo en un cuenta de plica controlado por la NBA hasta la conclusión del pleito de Sterling sobre la venta del equipo.[91]

Uno de los críticos principales de Sterling entre los dueños de equipo, Halcones de Atlanta accionista mayoritario Bruce Levenson,[92] de liquidación también dejar la NBA en septiembre debido a los incidentes. El informe de Levenson demandas hechas a la Liga sobre un correo electrónico descrito como racialmente insensible había enviado dos años antes, como la libra esterlina debacle le hizo arrepentido de comportarse de una manera describió como similar.[93]

Demandas de discriminación

En febrero de 2003, centro de derechos de vivienda de Los Angeles presentó una discriminación en la vivienda caso contra esterlina en nombre de los 18 inquilinos. El juicio contó con varias declaraciones racistas supuestamente hechas por Sterling a los empleados, tales como que "negro olor a gente y atraen a los bichos" y "los hispanos sólo humo y cuelgan alrededor del edificio" así como la intención presunta de Sterling para alquilar solamente a coreano los inquilinos porque "se paga el alquiler y vivir en condiciones de lo que les doy". Parte de la resolución del caso HRC incluye a Estados Unidos distrito juez Dale Fischer conceder a abogado de los demandantes $ 4,9 millones en honorarios de abogados. Mientras que las condiciones finales de los demandantes eran confidenciales, el juez afirmó que los gastos fueron justificados como la solución obtenida por los demandantes contra la esterlina fue uno del más grande de su clase y en los términos del beneficio público era importantes y de gran alcance.

En 2006, el Departamento de Justicia estadounidense demandó entonces Sterling de discriminación para el uso de raza como un factor en el llenado de algunos de sus edificios de apartamento en la vivienda. La traje cargada que Sterling se negó a alquilar a no coreanos en el barrio Koreatown y a los afroamericanos en Beverly Hills.[94] En noviembre de 2009, ESPN informó que Sterling acordó pagar una multa de $ 2,7 millones para resolver demandas por el Departamento de justicia y Davin Day de Newport Beach[citación necesitada] que Sterling incurrido en prácticas de alquiler discriminatorio contra los hispanos, negros y familias con niños.[95]

En febrero de 2009, esterlina fue demandado por ex ejecutivo de Clippers desde hace mucho tiempo Elgin Baylor para discriminación en el empleo sobre la base de la edad y raza.[96] La demanda alega que Sterling le dijo a Baylor que quería completar su equipo con "pobres muchachos negros del sur y un entrenador blanco".[94] La parte actora alega que durante las negociaciones para Danny Manning, Sterling dijo "Estoy ofreciendo un montón de dinero para un pobre niño negro".[94][97] La demanda también alega que "la Entrenador en jefe caucásico fue dado a cuatro años, contrato $ 22 millones"mientras el sueldo de Baylor tenía"se ha congelado en un comparativamente ínfimo $350.000 desde 2003".[96]

Demandas de acoso sexual

En 1996, Christine Jaksy, Consultor de gestión de la propiedad por Sterling que también funcionaba para los Clippers, demandó Sterling por acoso sexual, alegando que ella renunció a su trabajo después de que él repetidamente ofreció su dinero para el sexo y le pidió a reclutar a compañeros sexuales para él.[98][99] Esterlina countersued, y los dos finalmente alcanzaron un acuerdo confidencial en 1998.[99]

Sumner Davenport, un supervisor de propiedad para Sterling que fue despedido en 2002, le demandó en 2003 por acoso sexual por "conducta física no deseado y ofensivo".[100] Perdió el caso en un juicio por jurado dos años más tarde.[99][101] Documentos judiciales indican que Davenport era un supervisor de propiedad en oficina de Beverly Hills de la libra esterlina, con la responsabilidad de supervisar a varios de sus edificios. En su caso, aseguró fue despedida por sus denuncias contra y negarse a cumplir con su comportamiento racialmente discriminatoria y abusiva contra los inquilinos, su desalojo ilegal del proceso, así como su conducta física ofensiva en su contra. Registros de la corte indican organización de Sterling niega le disparo.[102]

Vida personal

En 1955, se casó con Sterling Rochelle ("Shelly") Stein, con quien tuvo tres hijos: Juana, Scott y Chris. Marido de Joanna, Eric Miller, sirvió como director de los Clippers de baloncesto, dejando voluntariamente después de Sterling vendido el equipo.[103]

Sterling tenía una relación con una mujer llamada a Alexandra Castro. Buscan el retorno de una casa que estaba viviendo en, Sterling demandó en 2003 después de que su relación terminó.[40][104] Castro, en 1999, había firmado un contrato que le dio protección Sterling de su búsqueda palimony, que divide los activos entre parejas no casadas. Su contrato de Lea que Sterling "está felizmente casada, tiene una familia y no tiene ninguna intención de participar en cualquier actividad incompatible con su relación doméstica".[105][106] En el procedimiento, Castro dijo que Sterling le consultó sobre las decisiones de personal de Clippers.[40] Sterling y Castro alcanzaron un acuerdo confidencial extrajudicial en 2004.[104]

Sterling y Shelly se convirtieron enemistado a finales de 2012, cuando se trasladó a una mansión en Beverly Hills, California, después ella lo echó de su casa de playa en Malibu, California, después de una familia Cena de Navidad en que estaba discutiendo con una amante en el teléfono.[24] Una semana después, hijo de Sterling Scott fue encontrado muerto en la noche de año nuevo, habiendo muerto de una sobredosis accidental de drogas a la edad de 32, después de la inyección de sí mismo con narcóticos que fueron formuladas para uso oral.[24][107]

En 05 de agosto de 2015, abogado de Sterling Bobby Samini confirmado a KABC-TV que Sterling solicitó el divorcio de su esposa Shelly.[108][109] En marzo de 2016, informó Samini el Los Angeles Times que "a pesar de todos los eventos difíciles de los últimos dos años, la Sterling ha resuelto sus diferencias" y decidió no seguir adelante con su divorcio.[110]

Salud

En 2012, esterlina comenzó el tratamiento para cáncer de próstata.[24][111] Mayo 2014, esterlina fue en el temprano desarrollo de etapas de Enfermedad de Alzheimer.[112]

Referencias

  1. ^ Forbes: Multimillonarios del mundo: "Donald Sterling" Abril de 2014.
  2. ^ Gregorio, Sean (29 de abril de 2014). "NBA prohíbe a Donald Sterling 'Por vida' después de diatriba racista". Tiempo. 29 de abril, 2014. 
  3. ^ ESPN.com (12 de agosto de 2014). "El nuevo dueño de Clippers Steve Ballmer". ESPN.com. 12 de agosto, 2014. 
  4. ^ «Ballmer oficialmente se convierte en nuevo propietario de Clippers». NBA.com. 12 de agosto de 2014. 12 de agosto 2014. 
  5. ^ Cruz, José Daniel (2014-04-29). "'Mala de equipo propietario LA Clippers Donald Sterling 'karma' acumulan después de ' racistas'". International Business Times, Edición de A.U.. Donald Sterling, nacido el 26 de abril de 1934... 
  6. ^ Wharton, David; Pfeifer, Stuart; Hsu, Tiffany (29 de abril de 2014). "Donald Sterling tiene opciones tras la prohibición de la NBA". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 08 de mayo de 2014. .. .during la depresión en Chicago, donde nació Donald Tokowitz... 
  7. ^ Bolch, Ben (26 de abril de 2014). "Dueño de clippers Donald Sterling en tormenta sobre supuestos comentarios racistas". Los Angeles Times. .. .el multimillonario, que cumplió 80 el sábado 
  8. ^ a b Lidz, Franz (17 de abril de 2000). "Arriba y abajo en Beverly Hills". Sports Illustrated. Programa archivado de la original en 27 de abril de 2014. 
  9. ^ Haaretz: "grupos judíos condenan declaraciones de Donald Sterling" 28 de abril de 2014.
  10. ^ Diario judío Forward: "Donald Sterling de la NBA dice a novia, 'En Israel, los negros son tratados como perros'" 28 de abril de 2014.
  11. ^ CNN
  12. ^ Registros de miembros de la California State Bar
  13. ^ a b Peter, Josh (03 de mayo de 2014). "Registros revelan por qué Sterling, Stiviano V. cambiado nombres". Los E.e.u.u. hoy. 3 de mayo, 2014. 
  14. ^ Keating, Peter (01 de junio de 2009). "indiscutible: la vida de Donald Sterling". ESPN Deportes la revista. Programa archivado de la original en 24 de mayo de 2009. 
  15. ^ Los Angeles Times, 18 de septiembre de 1966
  16. ^ Marc Wanamaker, Beverly Hills: 1930-2005, Arcadia que publica, 2006
  17. ^ Adrian Glick Kudler, El mapa revelador de propiedades de Donald Sterling 162 de Donald Sterling, Poner frenada a LA, 29 de abril de 2014
  18. ^ Canepa, Nick (16 de mayo de 1984). "Sterling nunca perteneció aquí, pero lo hizo su equipo salido de la NBA". La tribuna de la noche. p. D-1. 'Estoy dispuesto a gastar sumas ilimitadas para construir un ganador aquí,' Donald T. brotó en su Conferencia de prensa introductoria. 
  19. ^ a b c d e Goldaper, Sam (13 de noviembre de 1983). "Clippers están mostrando signos de reactivación". El New York Times. Programa archivado de la original en 15 de junio de 2014. 
  20. ^ Newman, Bruce (01 de noviembre de 1982). "¿Puede el Save de Nba sí mismo?". Sports Illustrated. Programa archivado de la original en 15 de junio de 2014. 
  21. ^ Ryan, Bob (29 de abril de 2014). "Perfil de Donald Sterling no es un cuadro bonito". El globo de Boston. Programa archivado de la original en 01 de mayo de 2014. 
  22. ^ "Sterling una multa de $10.000". Águila de la lectura. Prensa asociada. 09 de enero de 1982. p. 10. 27 de abril, 2014. 
  23. ^ Dohrmann, George (30 de mayo de 2014). "prohibido recientemente Donald Sterling tiene larga historia de chocar con la NBA". SI.com. Programa archivado de la original en 15 de junio de 2014. 
  24. ^ a b c d e Shelburne, Ramona (19 de junio de 2014). "El último capítulo triste de la vida de la libra esterlina". ESPN.com. Programa archivado de la original en 20 de junio de 2014. 
  25. ^ Amick, Sam (01 de noviembre de 2012). "Clippers tienen pierna para arriba en Lakers para iniciar la temporada de la NBA". Los E.e.u.u. hoy. 2 de noviembre, 2012. 
  26. ^ Abrams, Jonathan (11 de febrero de 2011). "Caídas de confeti como Cavaliers extremo sequía". Tiempos de Nueva York. 2 de noviembre, 2012. 
  27. ^ Harris, Beth (10 de mayo de 2012). "Grizzlies Clippers escuchar". Yahoo.com. Prensa asociada. 2 de noviembre, 2012. 
  28. ^ "Clippers buscan para construir en el inicio de algo bueno". ESPN.com. Prensa asociada. 24 de octubre de 2012. 2 de noviembre, 2012. 
  29. ^ Shelburne, Ramona (10 de marzo de 2010). "Dunleavy hacia fuera como GM de Clippers". ESPN.com. Programa archivado de la original en 12 de marzo de 2010. 
  30. ^ Helsinki, Nathan (26 de abril de 2014). "Juicio de Elgin Baylor entre últimos problemas raciales de Donald Sterling". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 27 de abril de 2014. 
  31. ^ a b c Zillgitt, Jeff (30 de abril de 2014). "Donald Sterling 'tirano' en la corte, la NBA se aprende". Los E.e.u.u. hoy. Programa archivado de la original en 01 de mayo de 2014. 
  32. ^ "Clippers fuego Weiss después de una estación de trabajo". Philadelphia Inquirer. 17 de mayo de 1994. Programa archivado de la original en 01 de mayo de 2014. 
  33. ^ a b c Mayo, Peter (26 de enero de 2003). "Respuestas recortadas – intrigante propietario esterlina aboga por ignorancia". El globo de Boston. 1 de mayo, 2014. (suscripción requerida)
  34. ^ Blanco, Lonnie (05 de abril de 2001). "Sterling demanda a ex entrenador". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 01 de mayo de 2014. 
  35. ^ a b Badenhausen, Kurt (26 de abril de 2014). "Donald Sterling demuestra una vez más que él es el dueño peor en los deportes". Forbes. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  36. ^ Keating, Peter (02 de julio de 2009). "Clasificación final". ESPN Deportes la revista. Programa archivado de la original en 30 de abril de 2014. 
  37. ^ Spears, Marc J. (13 de enero de 2010). "shout it out: esterlina provoca Davis". Yahoo.com. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  38. ^ "Cedric Maxwell: ríos de Doc puede mantener Clippers centrados en medio de controversia de Donald Sterling?". Boston.cbslocal.com. CBS. 28 de abril de 2014. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  39. ^ Príncipe, DeAntae (28 de abril de 2014). "Informe: Magic Johnson podría presentar paquete para comprar podadoras de Donald Sterling". SportingNews.com. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  40. ^ a b c Witz, Billy (27 de abril de 2014). "Vórtice de indignación ha arrastrado mucho tiempo dueño de Clippers". El New York Times. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  41. ^ Pierce, Charles C. (28 de abril de 2014). "La peor pesadilla de un Fan". Grantland.com. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  42. ^ Joe Coscarelli (28 de abril de 2014). "Todo lo que necesitas saber acerca de V. Stiviano, la mujer que grabó el racismo de Donald Sterling". Nueva York (revista). 
  43. ^ a b c d Clippers propietario Donald Sterling admite que su voz está en grabación, prohibido para la vida de la NBA, El Mensajero de Beverly Hills, 29 de abril de 2014.
  44. ^ victoria Kim; Adolfo Flores; Cindy Chang (27 de abril de 2014). «V. Stiviano recela del ojo público en medio de controversia de Donald Sterling». Los Angeles Times. 
  45. ^ a b "Donald Sterling recibe ban de por vida". ESPN.com. 29 de abril de 2014. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  46. ^ Cacciola, Scott; Witz, Billy (26 de abril de 2014). "Sondeo comentarios racistas famosos atado al propietario". El New York Times. 
  47. ^ "dueño de los Angeles Clippers a GF: no traer negros a mis juegos... incluyendo Magic Johnson". TMZ.com. Producciones de la EHM. 25 de abril de 2014. 26 de abril, 2014. 
  48. ^ Zinser, Lynn (29 de abril de 2014). "Bares de famosos Clippers propietario Donald Sterling para la vida". El New York Times. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  49. ^ Knoblauch, Austin (26 de abril de 2014). "Lanzamiento de clippers declaración sobre supuestos comentarios racistas de Donald Sterling". Los Angeles Times. 
  50. ^ "Declaración del Presidente de Clippers Andy Roeser" (Comunicado de prensa). Los Clippers de Los Angeles, vía NBA.com. 26 de abril de 2014. Archivado de el original en 28 de abril de 2014. 
  51. ^ Holly Yan (28 de abril de 2014). "la mujer junto al dueño de los Clippers: lo que se conoce acerca de V. Stiviano". CNN. 
  52. ^ Joe Coscarelli (29 de abril de 2014). "Aquí está el pleito contra V. Stiviano que puede haber el lío de Donald Sterling". Nueva York Mag. 
  53. ^ «V. Stiviano, batalla legal Rochelle Sterling en el corazón del escándalo». Los Angeles Times. 29 de abril de 2014. Programa archivado de la original en 30 de abril de 2014. 
  54. ^ "Donald Sterling: ' yo no soy racista'". ESPN.com. 11 de mayo de 2014. Programa archivado de la original en 12 de mayo de 2014. 
  55. ^ Bryan, Rebecca (11 de mayo de 2014). "Clippers propietario Sterling dice que lamenta comentarios racistas". Yahoo.com. Agence France-Presse. Programa archivado de la original en 12 de mayo de 2014. 
  56. ^ Markazi, Arash (26 de abril de 2014). "Clippers brevemente consideran boicot". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. 26 de abril, 2014. 
  57. ^ Greenberg, Chris (27 de abril de 2014). "Los jugadores de los clippers etapa silenciosa protesta contra Donald Sterling con camisas de adentro hacia fuera (fotos)". The Huffington Post. 30 de abril, 2014. 
  58. ^ Greenberg, Chris (29 de abril de 2014). "Protestan de los jugadores del calor Donald Sterling en muestra de solidaridad con los jugadores de los Clippers (fotos)". The Huffington Post. 30 de abril, 2014. 
  59. ^ «Reacciones a la prohibición de la NBA de Clippers propietario Donald Sterling». NPR. 29 de abril de 2014. 
  60. ^ "los dueños de la NBA alinean contra los Clippers, Donald Sterling tras presuntos comentarios racistas". 29 de abril de 2014. 
  61. ^ Rovell, Darren (27 de abril de 2014). "NAACP no Premio Donald Sterling". ESPN.com. Programa archivado de la original en 27 de abril de 2014. 
  62. ^ Branch, John (26 de abril de 2014). "Con gran revuelo alrededor de Sterling, Clippers toman la corte". El New York Times. 
  63. ^ "Fin de patrocinadores patrocinio Clippers". ESPN.com. 28 de abril de 2014. Programa archivado de la original en 29 de abril de 2014. 
  64. ^ Gittens, Hasani. "clippers propietario Donald Sterling una multa de $2. 5M y prohibido para la vida de la NBA". Noticias del NBC. 2014-04-30. 
  65. ^ Transcripción: Conferencia de prensa de Comisaria Adam Silver de NBA.com
  66. ^ Michael Hiltzik (02 de mayo de 2014). "Donald Sterling y la NBA: su guía a la Ciénaga legal que se avecina". Los Angeles Times. 
  67. ^ Shelburne, Ramona (08 de mayo de 2014). "doc: resistente si Shelly mantiene el control". ESPN.com. Programa archivado de la original en 09 de mayo de 2014. 
  68. ^ Steve Gorman (30 de abril de 2014). "NBA mueve a expulsar a dueño de Clippers de baloncesto para observaciones racistas". Reuters. 
  69. ^ "votos de esposa de Sterling para mantener Clippers compartan, NBA dice que no". Los E.e.u.u. hoy. 12 de mayo de 2014. Programa archivado de la original en 13 de mayo de 2014. 
  70. ^ "UCLA rechaza regalo de Donald Sterling". Sala de prensa UCLA. 29 / 04 / 2014. 
  71. ^ "¿y de Donald Sterling derecho a la privacidad?". Radio Pública Nacional. 01 de mayo de 2014. 
  72. ^ "Sterling se disculpa, dice que es ' no racista'". NBA.com. Prensa asociada. 12 de mayo de 2014. Programa archivado de la original en 14 de mayo de 2014. 
  73. ^ a b "Donald Sterling: ' un terrible error'". ESPN.com. 12 de mayo de 2014. Programa archivado de la original en 14 de mayo de 2014. 
  74. ^ Shoichet, Catherine E.; Almasy, Steve (13 de mayo de 2014). "exclusiva CNN: Donald Sterling insiste en que no está racista, aún Slam Magic Johnson". CNN.com. Programa archivado de la original en 14 de mayo de 2014. 
  75. ^ Cacciola, Scott (13 de mayo de 2014). "Después de la entrevista de la libra esterlina de plata cuestiones una respuesta". El New York Times. Programa archivado de la original en 14 de mayo de 2014. 
  76. ^ McGregor, Jena (13 de mayo de 2014). "Aprendizaje de Donald Sterling entrevista desastre". El Washington Post. Programa archivado de la original en 14 de mayo de 2014. 
  77. ^ Golliver, Ben (13 de mayo de 2014). "Clippers, Donald Sterling ataca a Magic Johnson, dice que debe estar 'avergonzado' del VIH". SI.com. Archivado de el original en 14 de mayo de 2014. 
  78. ^ "Voto de Donald Sterling para el 3 de junio". ESPN.com. 20 de mayo de 2014. Programa archivado de la original en 23 de mayo de 2014. 
  79. ^ "Resumen de cargo de terminación de Sterling" (PDF) (Comunicado de prensa). NBA. 19 de mayo de 2014. Programa archivado (PDF) de la original en 23 de mayo de 2014. 
  80. ^ a b Shelburne, Ramona (28 de mayo de 2014). "Donald Sterling: procedimientos de un impostor". ESPN.com. Programa archivado de la original en 28 de mayo de 2014. 
  81. ^ "Shelly Sterling para negociar la venta". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. 23 de mayo de 2014. 24 de mayo, 2014. 
  82. ^ Schrotenboer, Brent (30 de mayo de 2014). "Donald Sterling gobernó mentalmente impropio, no puede evitar venta de podadoras". Los E.e.u.u. hoy. Programa archivado de la original en 30 de mayo de 2014. 
  83. ^ Benson, Ken (30 de mayo de 2014). "Con venta pendiente, se cancela la votación de la ley". El New York Times. Programa archivado de la original en 31 de mayo de 2014. 
  84. ^ "curso de cambios de Donald Sterling, venderá Clippers a Steve Ballmer para $ 2 billones - NBA". Noticias deportivas. 2014-06-04. 2014-06-22. 
  85. ^ Harper, Zach. "Donald Sterling saca apoyo de venta de máquinas de cortar, demandar a la NBA una vez más". CBSSports.com. 2014-06-22. 
  86. ^ "Juicio decidirá el papel de D. Sterling". ESPN.com. Prensa asociada. 11 de julio de 2014. Programa archivado de la original en 11 de junio de 2014. 
  87. ^ "esterlina ensayo puesto en asimiento hasta el 21 de julio". ESPN.com. Prensa asociada. 10 de julio de 2014. Programa archivado de la original en 11 de julio de 2014. 
  88. ^ Shelburne, Ramona; Markazi, Arash (23 de julio de 2014). "Donald Sterling archivos una nueva demanda". ESPN.com. Programa archivado de la original en 26 de julio de 2014. 
  89. ^ Helsinki, Nathan (28 de julio de 2014). "Donald Sterling pierde batalla judicial para evitar la venta de máquinas de cortar". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 28 de julio de 2014. 
  90. ^ Bolch, Ben; Helsinki, Nathan; Rohlin, Melissa (12 de agosto de 2014). "Steve Ballmer es oficialmente nuevo dueño de Clippers, dice que la NBA". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 01 de septiembre de 2014. 
  91. ^ Helsinki, Nathan (15 de abril de 2015). "abogado de Donald Sterling asalta Shelly Sterling, V. Stiviano". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 15 de mayo de 2015. 
  92. ^ José, Adi (28 de abril de 2014). "Propietario de halcones Bruce Levenson aprobaría derrocamiento de Donald Sterling". LOS E.E.U.U. HOY. 1 de septiembre, 2014. 
  93. ^ Eliott C. McLaughlin (07 de septiembre de 2014). "El dueño de Atlanta Hawks Bruce Levenson vender equipo después correo racista". CNN. 7 de septiembre, 2014. 
  94. ^ a b c Cuenta Plaschke, No haber acertantes en pleito de Elgin Baylor contra Clippers, Los Angeles Times, 13 de febrero de 2009. Obtenido 13 de febrero de 2009.
  95. ^ "Sterling coloca sesgo demanda de vivienda". ESPN DEPORTES. Prensa asociada. 03 de noviembre de 2009. 
  96. ^ a b lisa Dillman, Elgin Baylor demanda a Clippers, alegando racismo, Los Angeles Times, 12 de febrero de 2009. Obtenido 13 de febrero de 2009.
  97. ^ lisa Dillman, Mención de David Stern es un error en demanda de Elgin Baylor, Los Angeles Times, 14 de febrero de 2009. Obtenido 13 de febrero de 2009.
  98. ^ "Tórridos Clippers ir Afoul final". Los Angeles Times. Prensa asociada. 04 de abril de 1996. Programa archivado de la original en 02 de junio de 2014. 
  99. ^ a b c Pescado, Mike (01 de junio de 2014). «OTL: NBA laxa supervisión Sterling». ESPN.com. Programa archivado de la original en 02 de junio de 2014. 
  100. ^ "Sterling es demandado por acoso". Los Angeles Times. Prensa asociada. 20 de julio de 2003. Programa archivado de la original en 02 de junio de 2014. 
  101. ^ Kristensen, Kim; Helsinki, Nathan (28 de mayo de 2014). "Protesta sobre observaciones de Sterling renovar enfoque en diagonales demandas de vivienda". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 02 de junio de 2014. 
  102. ^ Tribunal superior del estado de California para el Condado de Los Angeles, caso #BC299818
  103. ^ Bolch, Ben (24 de septiembre de 2014). "yerno de Donald Sterling voluntariamente deja organización Clippers". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 06 de febrero de 2015. 
  104. ^ a b Colina, James; Murray, Rheana (30 de abril de 2014). "2002 Batalla de Donald Sterling con una Ex amante tiene semejanzas a hoy". ABCNews.go.com. Programa archivado de la original en 02 de mayo de 2014. 
  105. ^ Dockterman, Eliana (09 de mayo de 2014). "De Donald Sterling 'amistad acuerdos' explicó". Time.com. Programa archivado de la original en 12 de mayo de 2014. 
  106. ^ Ryan, Harriet; Kim, Victoria (06 de mayo de 2014). "Las mujeres en la vida de Donald Sterling". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 12 de mayo de 2014. 
  107. ^ Blankstein, A. y Stevens, M., Muerte de Scott Sterling, hijo del dueño de los Clippers, falló Accidental, Los Angeles Times, 22 de abril de 2013.
  108. ^ "DONALD STERLING ARCHIVOS PARA EL DIVORCIO DE LA ESPOSA SHELLY STERLING, ABOGADO CONFIRMA". KABC-TV. 05 de agosto de 2015. 5 de agosto, 2015. 
  109. ^ "los propietarios ex Clippers Donald y Shelly Sterling de divorcio". Orange County Register. 05 de agosto de 2015. 5 de agosto, 2015. 
  110. ^ Veces, Los Ángeles. "Clippers ex propietario Donald Sterling y esposa deciden no divorcio". latimes.com. 2016-07-16. 
  111. ^ Bresnahan, Mike; Turner, Broderick (02 de mayo de 2014). "dueño de clippers Donald Sterling tiene cáncer de próstata, afirma que su fuente". Los Angeles Times. Programa archivado de la original en 20 de junio de 2014. 
  112. ^ "Donald Sterling diagnosticado con los síntomas del Alzheimer". Los E.e.u.u. hoy. 13 de noviembre 2015. 

Acoplamientos externos

  • Skid Row Mirage, LA de Donald T. Sterling semanal, 19 de febrero de 2008

Otras Páginas

Obtenido de"https://en.copro.org/w/index.php?title=Donald_Sterling&oldid=766438154"