Lista de Coches personajes

Se trata de un lista de caracteres de la franquicia de Pixar Coches:

• la película de 2006 Coches
• la película de 2011 Cars 2
• la película de 2017 Coches 3
• la película de 2013 Planos
• la película de 2014 Planos: Fuego & rescate

Equipos de la Copa pistón

Artículo principal: Cars (película)

Equipo de Rust-eze Medicated ungüento de parachoques

Rayo McQueen

Artículo principal: Rayo McQueen

Rayo McQueen, referido a menudo como "McQueen", es la protagonista de la Coches franquicia de la película. Él es expresado por Owen Wilson y él se modela después de un Dodge Viper GTS coche de los deportes cruzado con un NASCAR Stock Car.

Mack

Mack

Mack (expresado por John Ratzenberger) es un 1985 Mack Super-Liner placas de cojinete "RUSTEZ3". Miembro dedicado del moho-eze medicados parachoques ungüento equipo, teniendo la función de transporte de McQueen, Mack tira trailer de Rayo McQueen a sus carreras. Un leal compañero de equipo de relámpago después de que su equipo entero dimite en protesta al final del partido decisivo de la temporada, se instala inadvertidamente la situación sufrida por Rayo McQueen en la película.

McQueen exhorta a Mack para conducir a través de la noche a su carrera de desempate con Chick Hicks y El rey en Los Ángeles, a pesar de regulaciones federales de PUNTO que conceden legalmente Mack diez horas todos los días de descanso fuera de servicio muy necesario junto a "todos esos durmientes camiones" en la última parada de camión en I-40. Rayo espera a alcanzar el lugar primero y colgar hacia fuera con el Dinoco equipo. Así, Mack se queda dormido y, distraído por el peligros delincuentes del camino (que trate de empujarlo fuera de la carretera en el hombro), pierde relámpago. Mack llega en radiador Springs después de Doc revela ubicación de relámpago y ambos muy aliviado (¡gracias a los fabricantes, estás vivo!) y apologética ("lo siento he perdido usted, jefe. Voy a hacerlo usted..."). Rayo, que está encantado de verle, le perdona.

Mack actúa como equipo de rayos para la gran carrera (ya que él no tiene ninguno) y Milhouse pregunta si está bien cuando gira hacia fuera, justo antes de que Doc y los demás aparecen para ayudar. Durante los créditos de cierre, Mack vistas automotrices versiones de anteriores películas de Pixar (como Historia del coche del juguete y Monster Trucks, Inc.) en un restaurado de los años 1950 Drive-in cine. Comentando otros personajes interpretados por John Ratzenberger (incluyendo Hamm el camión alcancía y la barredora de nieve Abominable), con entusiasmo aplaude cada uno de ellos hasta que se da cuenta que están interpretados por el mismo actor, entonces exige saber "¿Qué tipo de producción CUT es esto?!"

"este es un homenaje a mi padre... John Lasseter sabía que mi padre condujo un camión Mack y que ha por qué me dio este personaje. El camión fue uno de mis primeros amores porque yo solía montar alrededor con él en él de vez en cuando."

— John Ratzenberger

Allentown Alcalde Ed Pawlowski proclamó el 21 de abril de 2006 el viernes Carros de Mack-Disney/Pixar Día de 'Cars' en honor de Mack durante la gira promocional de "CARS Road Trip ' 06" 41-ciudad.

Mack se ve en el corto Mater y el Ghostlight después de que Lightning estableció su cuartel general en la ruta 66 de los nos. En Cars 2 secuela que aparece en un par de cameos breves al inicio y al final, donde sus dos líneas son "Oh, sus mejor saludos amigo. Consiguen más cada año", y"Oh, esos dos son perfectos uno para el otro."

Mandril y de McQueen pit crew

Equipo de Rayo McQueen son genéricos carretillas elevadoras que sólo aparecen al comienzo de la película, nunca para ser reconocido otra vez. Paró después de que McQueen dijo que es un one-man show. Uno de ellos, probablemente el actuar Jefe de equipo es la voz de Mike "Sin nombre" Nelson, no se debe confundir con Michael J. Nelson. Después de que el jefe del equipo oficial había decidido dejar de fumar, se refieren a McQueen como "Chuck" y replica airadamente luego "y mi nombre no es tirada!" en los créditos, se denomina "No tirada". Aparecen en la película (sólo para dejar casi de inmediato) Mostrar el egoísmo y la incapacidad para trabajar con otros de McQueen. McQueen tenía un jefe de equipo antes de la película, pero no fue visto en la película, porque McQueen lo despidió (creyendo que era un one-man show, que más tarde volvió a perseguirlo para su regreso). El jefe fue mencionado varias veces en la carrera de Dinoco 400. El equipo es substituido más adelante por amigos de McQueen de Radiator Springs y Mack para la gran carrera. En Cars 2, McQueen al parecer ha contratado a un equipo nuevo como menciona haber dado a todos unas vacaciones cuando se le preguntó a participar en el mundial Grand Prix, pero sus amigos de radiador Springs ofrecen otra vez para convertirse en su equipo para una carrera y él acepta.

Harv

Harv es Rayo McQueende agente. Nunca visto en la pantalla, McQueen habla Harv a través de su teléfono cuando McQueen y Mack están en ruta a la carrera del desempate y otra vez cuando Mack está en Radiator Springs para recoger a McQueen. En consecuencia, muy poco se sabe del carácter de Harv excepto que amenazó al fuego Mack si no conseguir McQueen en su remolque.

Harv es expresado por el actor estadounidense Jeremy Piven o por el ex Top Gear presentador de Jeremy Clarkson. También está basado en el carácter Ari Gold desde el HBO serie Entorno. Aunque no se ve en la película real, Jeremy Clarkson cree que él es un 1979 Ford Granada Ghia mientras que la versión americana, él cree que es un 1996 Oldsmobile.

Moho-eze oxidado y polvoriento

El Hermanos de Rust-eze, Oxidado y Polvo, son los spokescars y los dueños del moho-Eze, el equipo de patrocinadores relámpago y que le dio su "gran oportunidad", son algo torpes. Rusty es un 1963 Dodge Dart y Dusty, un 1967 Dodge A100. Oxidado y polvoriento tienen la voz de la vida real hermanos Tom y Ray Magliozzi (respectivamente) de Radio Pública Nacional's Charla del coche, con ese programa línea de cierre ".. .y no conducir como mi hermano!". Oxidado osos una semejanza intencional al infame dardo 1963 verde de Tom Magliozzi, llamado "El Dartre".

Aparecen tres veces en la película, al principio con McQueen mirando adelante a ellos, dejando en el centro muy brevemente interrogado, y al final después de la carrera cuando se da cuenta de McQueen es feliz con ellos. En una escena eliminada en el DVD, gran parte de su diálogo (escuchado en la tienda de los patrocinadores en el guión final) era originalmente parte de una breve parada en la parte superior hacia abajo carro parada. En los coches de fundición, placas de Rusty Estados deportes "Moho" y de Dusty "Eze". Sus placas son de "Ciudad justa R", un término de la Charla del coche hermanos utilizan para describir su ciudad natal de Cambridge, Massachusetts.

Equipo de Dinoco

Tira de "El rey" tiempos

Climas de tira, mejor conocido como El rey, es un veterano de "Dinoco-blue" coche de carreras y la voz de la leyenda de carreras Salón de la fama de NASCAR Richard Petty. Climas es una versión antropomórfica de Petty aerodinámica 1970 Plymouth Superbird; de hecho, tiene el mismo tono de azul y lleva incluso número de auto de carreras real de Petty, que es 43. Es una de las carreras en el lazo de tres vías 2006 taza del pistón, junto con Chick Hicks y Rayo McQueen. Su patrocinador (Dinoco), como () de PettySTP), es una empresa de aceite bien conocido.

Richard Pettyde #43 Plymouth Superbird.

Es "Golden Boy" de Dinoco, después de haber ganado siete tazas de pistón (el mismo número de Campeonato de la NASCAR Cup Series Petty se ganó en su carrera) y otro en la carrera de desempate está esperando antes de entrar a jubilación. Le dice a Rayo McQueen recordar la importancia de su equipo, pero el novato no prestar atención, más siendo preocupada con el pensamiento de asumir el control el patrocinio de Dinoco después de retiro de los tiempos.

En la última vuelta de la carrera de desempate, Chick espolones en climas, enviándole en una peligrosa volcadura. Es una reminiscencia de la caída violenta de Petty en el 1988 Daytona 500, aunque ese accidente implicado Petty y otros cinco coches. Cuando McQueen ve esto, se da cuenta de que la carrera de climas podría terminar el camino Doc Hudsonde hecho. Después de parar por debajo de la línea de meta, permitiendo que Hicks ganar, McQueen empuja climas a través de la línea de meta que le deje terminar su última carrera antes de su retiro, para deleite del público. Tipo de clima es visto por última vez visitar el Museo de racing en radiador Springs con su esposa y otro corredor de taza del pistón, "Junior", declarando que Hudson era su inspiración (en NASCAR, "El rey" #43 es el segundo de cuatro generaciones de corredores; su padre Lee Petty ganó su primera Copa en 1954, un año después de los múltiples Fabulous Hudson Hornet victorias).

En la edición danéa de la película, el rey es la voz de nueve veces 24 horas de Le Mans ganador Tom Kristensen. En la edición finlandesa de la película, el rey es la voz de finlandés dos veces campeón mundial de fórmula Mika Häkkinen. En la edición alemana, él es la voz de Austria tres veces campeón mundial de fórmula Niki Lauda.

Climas de la tira también aparece en la película video del juego como un personaje desbloqueable en el Arcade. Él es mencionado por Darrell Cartrip en modo de historia del juego.

Él también aparece en Disney Infinity.

Lynda climas/Sra. el rey

Climas de Lynda, mejor conocido como "Sra. del rey", (expresado por esposa de Richard Petty Lynda Petty) es similar en diseño a una camioneta que llevó a la pequeña familia a las carreras de "el rey" durante la década de 1970. Como Tex, Lynda sigue cada carrera desde una cabina VIP de Dinoco, para el coche #43. A lo largo de la película, ella constantemente se muestra apoyo a su marido y ella se preocupa profundamente cuando él se voltea por Chick Hicks. Después de la carrera, ella besa a Lightning en la mejilla para darle las gracias por ayudar a su marido.

Durante los créditos finales de autos, Sra. el rey puede verse en el Museo de Doc Hudson con su marido y Mater como guía turístico en todo el Museo. Ella pide ver y conocer a Doc Hudson y Mater es inseguro de su paradero en la actualidad, pero se supone que está racing, muy probablemente con McQueen (que resulta para ser verdad).

Tex Dinoco

Tex Dinoco, expresado por Humpy Wheeler de Charlotte Motor Speedway, es el dueño de Dinoco. Empaquetado como "Tex Dinoco con megáfonos" como un coche fundido a troquel, se llama simplemente "Tex" en créditos de la película. Habla con un acento de Carolina y se asemeja al oro fonolocalizador de bocinas grandes Cadillacs en El Big Texan Steak Ranch en Amarillo. Es director y patrocinador del rey. A diferencia del agente de Lightning (Harv, que no ve la carrera), Tex es un ventilador ávido de la raza que no te pierdas ni una carrera. Como un amigo solidario y de largo plazo de Lynda y "El rey", ha sido un fiel admirador del coche #43 durante muchos años y cuenta con que el rey "ha hecho Dinoco orgulloso".

Después de la Chick Hicks gana por medio de un ilegal Maniobra de HOYO sabotear el rey en la última vuelta de desempate, enviando la Dinoco azul #43 coches en un accidente de vuelco peligroso, Tex ofrece el patrocinio lucrativo a Lightning con la explicación de que "hay un montón más que racing sólo ganar" este es un eco de una línea que McQueen utiliza al final de la carrera en el inicio de la película pero con un significado totalmente diferente.

Helicóptero de Dinoco transporte

El Helicóptero de Dinoco transporte se basa en un Bell 430. Sin una parte habla, no tiene ningún agente de la voz y no se nombra en los créditos de cierre. Su nombre es Rotor Turbosky (en aparente referencia al fabricante del helicóptero Sikorsky) en la fundición Coches colección de juguetes. Se le ve encima de la tienda de Dinoco durante las carreras. Mater obtiene un viaje en Radiator Springs en el final de la película, un favor cual relámpago había prometido anteriormente Mater cuando sueña con el gran trofeo y el patrocinador grande (Dinoco) con el helicóptero de lujo.

Equipo del Banco de toma de posesión hostil

Chick Hicks

El Maniobra de HOYO, durante mucho tiempo prohibido en competición, se muestra en uso para poner fin a una persecución policial.

Chick Hicks (expresado por Michael Keaton) sirve como rival principal de Rayo McQueen y el antagonista principal de la primera película. Él es "un genérico Pixar diseño 'un coche americano de acción del decenio de 1980'", según la Coordinadora de publicidad de Pixar Amanda Sorena, y fuertemente se asemeja a un GM G-cuerpo con las características de ambos la Chevrolet Monte Carlo y de la Buick Grand National. Como la vida real General Motors quería nada con el personaje al rechazar una propuesta inicial de Pixar para emitir un Chevrolet autos como el villano de la película, Chick es un huérfano. Ha pasado toda su carrera que tira los tiempos "El rey" y es amargo sobre este hecho. Su patrocinador de carreras es () Banco de toma de posesión hostilHTB para el cortocircuito).

Su equipo es medio de Guido como lo subestime por ser pequeña; sus habilidades se muestran más adelante para ser lejos superior a la suya. Número de carreras de Hicks es 86, una referencia a 1986, el año de Pixar Animation Studios fue fundada; 86 se es también un argot término para destruir o deshacerse de algo.

Decididos a hacer todo lo necesario para ganar, Hicks serán a menudo otros coches de RAM o utilizar el Maniobra de HOYO en un intento de causar incidentes de carreras para su propio beneficio. Se desprecia y burla de McQueen, adoptando el sobrenombre de Trueno que McQueen utilizado anteriormente como una put-down (McQueen: «porque el trueno siempre viene después de 'relámpago' "). Hicks también es igualmente antagónica hacia el rey, al llegar 2 º al rey toda su carrera. Mientras McQueen se presume desaparecido, Hicks intenta quitarle fans de McQueen y aumentar su fama.

Durante la última vuelta de la carrera de desempate, Hicks (que se determina no a entrar otra vez detrás de Strip Weathers) enfrenta el rey, enviándole el vuelo fuera de la pista de carreras y en un accidente de vuelco en el campo de. Espera una gran ovación después de que McQueen abandona deliberadamente la Copa pistón para ayudar a los tiempos y en su lugar encuentra resistencia de todos los que vieron lo que hizo a climas. Una multitud enojada y medios Romo victoria de Hicks por lo marca como un tramposo. Es apedreado con neumáticos desechados y booed de la etapa con su trofeo en humillación. La reacción inmediata es similar a la reacción contra la Rusty Wallace después de él hecho girar hacia fuera Darrell Waltrip a su vez 4 durante el segmento 3, vuelta de 9 de la Sprint All-Star Race V en Charlotte Motor Speedway, envío de giro de Waltrip en la hierba. En la película, un lucrativo patrocinio corporativo está en juego. Hicks y McQueen comparten el sueño de ser la nueva cara de aceite Dinoco, una firma de tiempo representada por retirarse campeón #43 «El rey». De la raza en el supuesto de que ganar la Copa del Campeonato aterrizará al patrocinador grande, sin embargo dueño de Dinoco Tex ofrece el patrocinio a McQueen, indicando que hay más carreras que ganar.

Chick se devuelve en el Coches juego de video, donde se pescó en sesiones de práctica de Lightning. Ineficaz burla de relámpago antes de la primera carrera de la temporada hasta que el Doc le avisa, entonces cae en una banda de coches engrasador en Nueva York en el Condado de carburador a McQueen. La cuadrilla DRH salta Mack sobre la Interestatal para robar equipo de carreras de McQueen, pero dedo Chick como quien contrató cuando capturado por el Sheriff. En Cars Race-O-Rama video del juego, él busca venganza intentando cerrar la Academia de carreras de McQueen para iniciar su propia en radiador Springs, aunque él es derrotado al final. Su eslogan es "Ka-Chick-Ah!", un robo descarado de eslogan de McQueen "KA-CHOW!".

A pesar del hecho él no aparece en Cars 2, se muestra en la película video del juego como personaje descargable para el Xbox 360 y PlayStation 3 ediciones. Él también aparece en Disney Infinity.

Además, hay un personaje similar llamado Ripslinger en el 2013 Coches película spin-off Planos y su secuela de 2014, producida por DisneyToon Studios.

En Español de rioplatense versión de Coches, Hicks es la voz de Marcos di Palma, un piloto conocido también por su actitud insolente.

Pueblo de radiador Springs

Estos personajes viven en Radiator Springs con Rayo McQueen y su transportador Mack.

Mater

Mater

Artículo principal: Mater (coches)

Sir Tow Mater es un carro oxidado del remolque y eventual mejor amigo de McQueen, interpretado por el comediante Larry the Cable Guy. Su diseño fue inspirado por un 1951 Máquina segador internacional camión pluma.

Sally

Artículo principal: Sally Carrera

Sally Carrera es abogado de la ciudad y enamorada de McQueen. Ella es la voz de Bonnie Hunty modelado después de a 2002 Porsche 996.

Doc

Artículo principal: Doc Hudson

1952 fabuloso Hudson Hornet.

Doc Hudson es doctor en medicina de la ciudad y un juez local, interpretado por el actor finales Paul Newman en la primera película y su video del juego y Corey Burton en todos los demás medios relacionados. Se modela después de un 1951 Hudson Hornet. Seis veces Turismo Carretera campeón Juan María Traverso expresado el carácter en la Español de rioplatense Versión. Él no aparece en la segunda película, como murió antes de él.

Ganó tres copas pistón consecutivos en 1951, 1952 y 1953, correspondientes a los tres primeros años de la producción de la avispa de la vida real.

Sheriff

Mattelde alguacil, de Coches línea de juguetes.

El Sheriff (expresado por el autor e historiador de la ruta 66 Michael Wallis) es un crucero de policía 1949 mercurio coche de policía, Condado de carburador placa del cojinete 001. Sheriff está pintado en la aplicación de la ley clásico blanco y negro con una cúpula de luz roja solo dos sirenas, y calibradores de espesor del encintado. Alguacil era el primer residente de Radiator Springs para aparecer en la película original y el primero en cumplir con Rayo McQueen durante una persecución policial cuando McQueen fue exceso de velocidad por la ciudad, tratando de encontrar Mack. Sobre captura de McQueen, quien se había convertido en atrapado en los alambres y la esgrima, Sheriff parafrasea una línea usada por el actor Joe Higgins, quien jugó a un sheriff en la década de 1970 Dodge comerciales, como "Muchacho, estás en un montón de problemas."

Alguacil era conocido a desconfiar de McQueen; en un momento cuando Sally McQueen algunos gasolina, Sheriff avisos McQueen sonriendo en el camino como si quiere escapar. En respuesta Sheriff con un deslumbramiento se convierte en su gumball en el caso. Rayo decide acompañar a Sally, en lugar de hacer un intento de fuga, dando por resultado Sheriff apagar su alumbrado de emergencia. Esto sugiere el principio de confianza en relámpago por alguacil. Más tarde se hace amigo de Rayo McQueen, que le ofrece una escolta de policía en California y aún dando unos catarro cuando pensaba rayo había dejado después de terminar el camino (aunque él lo negó, alegando que era alegre relámpago había desaparecido) y se une a la fijación su equipo del hoyo para la carrera del campeonato.

Sheriff reaparece en Cars 2, ver relámpagos y su tripulación para el Grand Prix mundial. Cuando Mater desaparece, Ramone menciona que el Sheriff ha Yarda de Escocia puesta a punto Londres de Mater. Durante el clímax de la película, Sheriff llega junto con los otros residentes de Radiator Springs como nuevos miembros del equipo de hoyo de McQueen en Inglaterra y es informado por Mater de la trama de los coches de los limones para matar a McQueen para dar vuelta a todos los vehículos en el mundo contra energía alterna y en gasolina con fines de lucro. Sheriff tiene rojo el agua de chorro de camión de bomberos en los coches de limón durante la batalla final, arrestos, la mayor parte de los derrotados con la ayuda de Sarge. Luego al día siguiente Sheriff saludos Mater en cuando es nombrado caballero para frustrar el malvado plan liderado por sorprendentemente, la raza y el Allinol inventor Sir Miles Axlerod. Sheriff también participa en la pelea final contra los coches de limón.

Luigi

Este artículo es sobre el personaje de Cars. Para el Mario Character, vea Luigi.

Fiat 500

Luigi (expresado por Tony Shalhoub) es un 1959 Fiat 500. Él es un Scuderia Ferrari ventilador y ha seguido toda su vida de carreras. Su placa de la licencia Lee 445-108, que es la latitud y longitud de la cañería Ferrari fábrica en MaranelloItalia. Luigi es propietario de una tienda de neumáticos, Casa Della Tires, que es conocido por su "inclinada torre de neumáticos," una torre de varios neumáticos en forma de la Torre inclinada de Pisa. Su ayudante es un italiano carretilla elevadora el nombre Guido.

Dentro de su tienda son muchas fotos enmarcadas de Campeonato de Sportscar del mundo carreras de resistencia Ferraris de varios puntos en historia. Al principio, Luigi y Guido no respetan Rayo McQueen cuando trata de Radiator Springs (debido a los estragos considerable que infligieron la ciudad cuando él llegó por primera vez), porque no es un Ferrari ("Luigi siga solamente el Ferraris"), pero más tarde aprenden a mostrar cortesía a McQueen, con guarnición neumáticos de banda blanca, ya que Luigi es un fan de neumáticos blanco (con un par sí mismo). Durante la carrera final, Luigi y Guido trabajan como parte del equipo de rayos, y Guido establece el récord de la taza del pistón en el cambio de neumáticos, teniendo solamente 4 segundos para cambiar todos los neumáticos, enviando el otro equipo en el choque. Después de la carrera, un grupo de italiano deportes coches: un Ferrari F430 (expresado por Michael Schumacher) y dos Maserati Quattroportes – llegan a su tienda, explicando que "Rayo McQueen me dijo esto era el mejor lugar del mundo para neumáticos" y solicitando "tres o cuatro conjuntos cada uno". La presencia de una celebridad Ferrari en su tienda hace Luigi y Guido a débil de choque y la felicidad.

Para la versión italiana de la película, Luigi fue interpretado por el comediante Marco Della Noce; uno de los personajes más populares de Della Noce era "Oriano Ferrari", un personaje parodia pretende representar el líder del equipo de parada en boxes de Ferrari.

En Cars 2, Luigi es parte del equipo de rayos, a cargo de neumáticos de racer. En Japón, es naturalmente alegría ver tantos Ferraris en una fiesta antes de la primera carrera del Grand Prix mundial. También tímidamente comienza a explicar a Mater una cita de lo que es, pero él y Guido creo no Mater cuando él cree que tiene una fecha ("Guido no creerte!" "Guido todavía no creerte!") Luigi y Guido son muy contento de estar de vuelta en su casa de Italia y reunirse con su gran grupo de familiares y amigos. Un poco más se habla de pasado de Luigi con Guido: tío Topolino de Luigi, menciona que Luigi y Guido a menudo luchó cuando trabajaban para él (sobre cosas como que Ferrari era el mejor, y que uno de ellos parecía más como un Ferrari, etc.), pero siempre hizo después de sus luchas. Luigi se une a sus amigos en un mêlée contra limones de profesor Zündapp en el clímax de la película y por último cree afirmaciones de Mater de una novia cuando Holley Shiftwell confirma el hecho en persona en Radiator Springs.

Él es visto conduciendo al final de Buscando a Nemo.

Guido

Guido (expresado por Guido Quaroni) es un 1950 Isetta carretilla elevadora, que trabaja en el Luigi de Casa Della Tires y es el mejor amigo de Luigi. El único idioma que Guido puede hablar y entender con fluidez es Italiano, aunque él parece entender el inglés y habla incluso unas pocas frases, incluyendo "Pit stop" pero pronunciado "parada de Peet!" su sueño es llevar a cabo un parada en boxes para un coche de carreras real. Cerca del final de la película, como miembro del nuevo equipo de rayos, realiza la parada en boxes más rápida en la historia de la taza del pistón, velocidad-cambiante todos los cuatro neumáticos en sólo 4 segundos, impactante a equipo de Chick Hicks que había antes de que se burlaban de él y haciendo que sus bigotes/parrillas a caerse en el proceso.

Con el fin de preservar las garantías de "barrera lingüística" entre Guido y los otros personajes en el doblaje italiano, sus líneas (y los otros coches en Italiano) se han dictado con el Emiliano-Romagnolo acento hablado en la ciudad de Modena, Italia, página de inicio de la Ferrari fabricante de coche y compite con a equipo. Alex Zanardi, un conductor de raza italiana que es oriundo de Bolonia, la ciudad más grande en la región de Emilia-Romaña (y así probablemente familiarizados con ese dialecto), expresó Guido para la versión italiana. Coincidentemente, o como un juego de palabras de los autores, el nombre de "Guido" es un perfecto homónimo para el verbo descendido italiano que significa "Conducir".

En Cars 2, Guido sirve el mismo propósito se desempeñó en el clímax de la primera película en el equipo de rayos a lo largo de la película. También retirado todos los neumáticos de algunos de los limones cuando los coches que Lightning y Mater, pero es incapaz de quitar la bomba de la nariz de Mater (motor). Guido seco no cree Mater cuando dice que tiene una fecha ("Non ci credo"), pero tiene un momento de asombroso cuando ve que Mater estaba diciendo la verdad acerca de su nueva novia Holley Shiftwell (Guido te creo ahora!-Luigi).

Ramone

Ramone (expresado por Cheech Marin) es un 1959 Chevrolet Impala Lowrider que posee la tienda de casa del arte de cuerpo de Ramone, donde pinta a sí mismo y a otros vehículos, incluyendo Rayo McQueen más adelante en la película. Su garaje emplea la arquitectura de la estación de torre (U-Drop Inn) en Shamrock, Texas. Su placa de la licencia Lee "L0WNSL0", que es una referencia a su eslogan, "Bajo y lento" está casado con Flo, cuyo restaurante está al lado de su tienda. Ramone es representado generalmente como color morado con un trabajo de la llama de amarillo y naranja, pero a lo largo de la película, él cambia su trabajo de pintura por las mañanas (verde, amarillo, rojo en la primera película, azul en Mater y el Ghostlight) para mantener sus habilidades agudas, debido a la falta de clientes. Esta situación cambia después de Radiator Springs vuelve a ser vibrante. También le gusta conducir lento y muy bajo en el camino y está muy contento cuando la carretera es asfaltada, disfrutando de la suavidad de la carretera.

En una escena eliminada que contaba la historia de cómo Ramone y Flo cayeron en el amor, el único cliente que Ramone se ha negado a pintar era su futura esposa Flo. Cuando ella le preguntó: "¿Whassamatta, usted demasiado bueno para pintarme?" rápidamente y suavemente responde, "No bebe, usted demasiado bueno para mi a la pintura," y diciendo que él no podría tocar un clásico como Flo, que hizo su corazón derretirse. La historia tuvo lugar en Radiator Springs en 1974. Esta parte se muestra en la información sobre Ramone de Cars Mater-National Championship.

Ramone reaparece en Cars 2, haciendo algunas apariciones en las escenas de radiador Springs, aunque él se une a todo el mundo para ayudar a McQueen en Inglaterra. En la escena de combate cuerpo a cuerpo, Ramone deshabilita uno de los coches de limón por el aerosol pintura en los ojos del coche, le ciegan.

En la película Planos, cuando Dusty corta el poder de radios cuando El Chupacabras estaba cantando la canción "Love Machine", dice Ramones eslogan "Bajo y lento" que causa Chupacabra cantar una versión del romance de la canción.

Flo

Flo (basado en Fran Hauser de Adrian Punto medio Café y por Jenifer Lewis) es el dueño de restaurante de gas único radiador Springs, "Flo V-8 Café" y está casado con Ramone, artista del cuerpo de la ciudad. Su placa de la licencia Lee "SHOGRL", lo mismo que las placas aplicadas a muchos Motorama Show de autos y una abreviatura del término"bailarina". Durante la escena del crucero, "Motorama 1957" aparece por encima de su placa de licencia. Según una escena eliminada, ella es un Motorama showcar que vino a Radiator Springs durante una gira nacional (aunque no hubo una demostración de Motorama celebrada en 1957). Ramone personalizado pintado su tripulación todos excepto ella. Ella le pregunta "¿Qué es la materia, usted demasiado bueno para pintarme? Ramone dijo que "No bebe, tu eres demasiado buena para mí pintar." Cayeron inmediatamente en amor. Ella aparece ser inspirado por dos coches de la demostración a mid-1950: 1951 Buick XP-300 (refile) y la 1956/57 Chrysler Dart (cabina, tapa de la cubierta y aletas).

Flo vuelve a aparecer en Cars 2 para ayudar a Lightning y Mater batalla los limones (que fueron enviados a matar a Lightning por Miles Axlerod). Más tarde, ella y Sally se ven precipitado sobre Francesco.

En Toy Story 2, Coche Al se parece mucho; ella puede ser una referencia a su coche.

Fillmore

Van de Waldmire en Ruta 66 salón de la fama

Fillmore (basado en el artista de la ruta 66 Bob Waldmire — no reconocida en los créditos de la película — y la voz de George Carlin en Coches, Cars: El videojuego, Mater y el Ghostlight, y Cars Toons (a través de archivos de la), Brian George en Cars Mater-National Championship, Mark Silverman en Cars Race-O-Rama y Lloyd Sherr en Cars 2 y Cars 2: El videojuego) es un Volkswagen microbus de finales de los años 1950 y principios de 1960 vintage según lo evidenciado por su acentuado los intermitentes delanteros y la ventana trasera pequeña. Placa de Fillmore Lee "51237", un huevo de Pascua que es una referencia al 12 de mayo de 1937, la fecha de nacimiento de George Carlin y es también la Código postal de George, Iowa.

Él es un Vicario y estereotipadas hippie, como lo ha hecho las etiquetas engomadas de la muestra de paz y flores con su placa colocada para asemejarse a un remiendo del alma. Su nombre es una referencia a la Fillmore East, un lugar que era un epicentro para los funcionamientos de la roca a lo largo de la década de 1960 y 1970 (Los hermanos de Allman, Los muertos agradecidos, y Jimi Hendrix hechos notables grabaciones viven, para nombrar unos pocos). Él posee un combustible orgánico tienda (combustible orgánico de Fillmore) que cuenta con varios sabores y cree que las compañías de gasolina están mintiendo al público. Él se implica a fumar marihuana, como indirectamente se hace referencia cuando habla de su uso de combustibles orgánicos. En la mañana, cuando juega nuestro vecino de Sarge Toque de Diana y plantea la Bandera de los Estados Unidos, Fillmore interrumpe bugle de Sarge toque de Diana con Jimi Hendrixde interpretación de"El Star Spangled Banner." Esto es mucho a la irritación de Sarge, como grita en Fillmore:

Sarge: "se apagará esa irrespetuosa basura?! "

Fillmore: "respeto de los clásicos, hombre! Es Hendrix!"

A pesar de esto, él es amigos con Sarge, y se observan los dos charlando durante toda la película.

Tiene un adhesivo en su parte posterior que dice "Partí de Jackalopes". El Jackalope es una criatura mítica que ofrece en el teatro corto Boundin', se muestra con Los increíbles. Etiqueta engomada del otra dice "Save Animación 2D". Ha aparecido en cada Disney Coches juego hasta ahora. Como la voz de George Carlin, voz de Fillmore es similar a "Al Sleet, el meteorólogo hippy dippy", una parte de la rutina de comedia de Carlin en la década de 1970.

Fillmore reaparece en Cars 2, unir el equipo de McQueen para el Grand Prix mundial. Tiene un papel más pequeño en comparación con la película anterior. Él es el personaje original sólo que tuvo que volver a echar (debido a la muerte de George Carlin) y fue reemplazado por Lloyd Sherr (con una voz profesional hippie) en esta película. Fillmore apoya inicialmente Allinol como supuestamente No utilice aceite, incluso convencer McQueen es seguro después de varios accidentes con otros coches utilizando Allinol. Sin embargo, para la carrera final, Sarge substituye Allinol de McQueen con el combustible orgánico de Fillmore. Esto es lo que impide que rayo se mataron en la carrera.

Fillmore iba originalmente a ser nombrado Waldmire, después de un Ruta 66 residente, pero Waldmire, Vegano, no quería que su nombre para ser utilizado, porque juguetes Fillmore se presentará en Happy Meals en De McDonald's.

Sarge

Sarge

Willys MB Jeep

Sarge (expresado por Paul Dooley) es un 1941 Jeep Willys. Un veterano con un trabajo de pintura verde militar y un levemente estilizado Sargento mayor Insignia (E-9) en sus lados, parece ser un II Guerra Mundial era Willys MB. Su placa de la licencia Lee "41WW2", que indica la fecha en el Willys MB entró al servicio del ejército de Estados Unidos (1941 la SEGUNDA guerra mundial). Él tiene una tienda de excedentes, llamada"Refugio sobrante de sarge", al lado de Fillmore y actúa como parte del equipo de rayos, gasear le para arriba durante la carrera. Cerca del final de la película, opera un campamento de entrenamiento para capacitar a SUVs y camionetas 4 x 4 (algunos de los cuales nunca habían sido Off-Road) en resistente y suciedad del terreno. Sus reclutas incluyen T.J. Hummer, Murphy, Frank "Pinky" Pinkerton y Charlie Cargo.

Sarge vuelve a aparecer en Cars 2, con ayuda del ejército británico para ayudar en el combate cuerpo a cuerpo contra los limones. Antes de la etapa final del World Grand Prix, secretamente cambia fuente de McQueen de Allinol (el combustible alternativo desarrollado por raza fundador Sir Miles Axlerod) para mezcla de combustible orgánico de Fillmore. Como Fillmore se convirtió en sospechoso del combustible después de los incidentes ocurridos en Japón e Italia. El cambio evita que McQueen ser destruido como parte de la trama de Axlerod para desacreditar a combustibles alternativos.

Lizzie

1919 modelo T Coupe

Lizzie (expresado por Katherine Helmond), un 1923 Ford Modelo T Coupe, es la viuda del fundador de Radiator Springs, Stanley y el anciano propietario de una carretera recuerdos y una tienda de accesorios (radiador Springs Curios, que utiliza el lema "AQUÍ ES" y la señalización de la Jack Rabbit Trading Post en los E.E.U.U. 66). Su matrícula, "MT23", es una referencia a su modelo y año. Su nombre se deriva de Tin Lizzie, uno de los sobrenombres populares el modelo T. Ella parece haber ido un poco senil, y tiene un agolpamiento en Rayo McQueen. Cuando ella se muestra burlas Luigi y Guido en la película, afirmando que "el nuevo camino hace su lugar como una descarga." Luigi enojado dice que ella es una mujer vieja loca y diabólica pero desespera a la verdad de sus palabras y pone a trabajar pintando el garaje de Casa della Tires a su aspecto original. Ella aparece muy maternal.

Lizzie vuelve a aparecer en Cars 2 con un papel de menor importancia. Al principio ella saluda a rayos cuando lo devuelve, pero ni siquiera sabía que se había ido todo este tiempo. Ella no está presente en el aeropuerto, pero se ve al final a Mack hablando como loco Holley Shiftwell es para mantener una abolladura.

Ella aparece en la Cars Toons: Cuentos de Mater episodio "Tiempo viajes Mater", donde ella y backstories de Stanley se revelan.

Lizzie iba originalmente a ser nombrado Henry F. Ord, después de Henry Ford. Ella también, en un momento, originalmente se asemejó a un Ford Modelo T "La puerta del centro" sedán.

Rojo

Rojo (expresado por Joe Ranft) es una AEC Regent II autobomba de cabina cerrada teniendo matrícula el Condado carburador "002." él es tímido y emocional que explica por qué llora y ahuyenta al mismo tiempo. Pasa la mayor parte de su tiempo de jardinería y lavar las cosas, como la estatua de Stanley frente a su estación de bomberos. Fue indicado por Mater rojo "odiado" Rayo McQueen, porque accidentalmente matado sus flores. Más adelante, es claro que el rojo había perdonado Rayo McQueen y calentado a él, especialmente cuando él rompió a llorar y huyó cuando equivocadamente pensó que Rayo McQueen dejó sin despedirse. En la película, rojo habló nunca (sin contar sus sollozos y gritos de asombro). Joe Ranft murió en un accidente de coche en agosto de 2005, salió 11 meses antes de la película.

Rojo vuelve a aparecer en Cars 2 como un personaje no habla. Sólo hace una pequeña aparición en el aeropuerto llorando como él ve equipo McQueen volando a Tokio, también en la batalla contra los limones, donde él llega justo a tiempo a algunos de los Limones con su manguera de fuego.

Rojo aparece en el Cuentos de Radiator Springs cortometraje: Bugged. Él es expresado por Jerome Ranft, quien expresó Gamma en Up.

Stanley

Coche del vapor de Stanley

Stanley (expresado por John Michael Higgins) es Lizzie tarde marido que fue el fundador de Radiator Springs. Stanley fue probablemente basado en y el nombre de un Vapor de Stanley, un automóvil de vapor. Lizzie, recordar el pasado, lo describe como "un bugger de Li ' l terriblemente persistente para un cilindro de dos". Una estatua de Stanley está parado fuera de la Casa Consistorial y aunque fue interrumpido de su pedestal y arrastrado por las calles en un alambre por Rayo McQueen, fue afortunadamente indemne y otro percance la estatua derecha de nuevo donde estaba. Aunque muerto, Stanley continúa ejerciendo una influencia en la ciudad, particularmente sobre Lizzie, quien a menudo habla con la estatua en memoria de él. En un momento dado, la estatua se envía volando por el aire ("mosca lejos, Stanley. Ser libre!"- Fillmore) pero vuelve al pedestal por suerte.

Estatua de Stanley vuelve a aparecer en Cars 2 cuando él fue demostrado para ser menos viejo y roto, posiblemente renovado.

En Cars Toon, Tiempo recorrido Mater, Stanley aparece vivo por primera vez. En Cars Land Parque temático, señalización conmemora "La primavera de radiador Original" afirma que "en este sitio en el verano de 1909 Stanley, explorando hacia el oeste, se sobrecalienta como su agua del radiador hierve lejos. Que en la sombra, él sucedió sobre un manantial natural de salvar la vida. En este descubrimiento más afortunado, Stanley fundó el primer establecimiento en Valle de ornamento y en honor de los oasis, bautizado como radiador Springs" Oasis de Stanley está catalogado como la primera empresa local en radiador Springs, aunque condensadores sólo apareció en los coches de vapor Stanley comenzando en 1915.

Stanley hace un cameo mudo en el Pixar corto, Boundin'.

Bessie

Bessie es un pista de despeque poniendo la máquina se utiliza para reparar las calles de Radiator Springs. Ella a menudo fue utilizada por uno de los ciudadanos de radiador Springs, se hace referencia como "Big Al", antes de que el ciudadano en cuestión hace quince años. Cuando Rayo McQueen destruye accidentalmente el camino con la estatua de Stanley, juez de Tribunal de tráfico de Radiator Springs Doc Hudson las oraciones le para arreglar el camino con ella.

Mientras que Doc insiste en que "este aquí es Bessie, mejores máquina de pavimentación carretera jamás construida", una construcción publicación comercialde agosto de 2006 editorial le describe como un "tar-arrojando híbrido pavimentadora/compactador" y "un desastre ecológico" como a veces Bessie hierve símbolos de alquitrán en el coche le tira.

"si ella no golpea con un spray callejero asfalto caliente burbujeante en dos tanques calentados por llamas, el humo que emana de cada orificio sería pronto un ataque de asma. Jostles agregados sueltos en una tolva superior y sus negro-humo-extrusión de los tubos de escape están cubiertos con los restos de décadas de temporadas de pavimentación... De hecho, todo es malo sobre Bessie excepto el producto que se produce cuando rayos finalmente decide tomar en serio su deber cívico".

— Equipo mundo

Durante el epílogo, el peligros delincuentes del camino has de arreglar un camino con ella como castigo por exceso de velocidad. Bessie es un vehículo "no vivos"; ella no puede moverse por sí misma y no tiene ningún actor de voz en la película.

Frank y los tractores

Frank (es un rojo genérico máquina segadora que se asemeja a un Toroy el guardián de los tractores (que "moo" como vacas). Después de la Rayo McQueendel primer encuentro con Frank durante una noche de vuelco del tractor con Mater, inicia relámpago soñando eso he, el rey, y Chick Hicks (el último de los cuales no sobrevive, conseguir picado para arriba mientras que el rey y McQueen se mueven fuera del camino) son golpeados por Frank en la carrera del desempate. Cuando gana, gran humo sale de sus cuernos que le hace parecerse más a un alce mientras que Lightning está rodeado por los tractores que le están lamiendo. Él es visto con los tractores en las escenas de un teatro detrás de la cerca lejos detrás de Mack, viendo la película así. También es visto en el corto Mater y el Ghostlight Cuando Mater carreras más allá de él, lo despierta, pero no perseguirlo. Frank parece ser el amo suave y amable de los tractores y el líder de la manada y también odia intrusos que caminan en su granja y los tractores se molestan. Los tractores también aparecen en Planos y son sagrados en la India.

Antiguos residentes

Un flashback en la película original dedica un poco más de un minuto para mostrar radiador Springs en un pre-autopista era cuando todo el tráfico entre países por necesidad pasaba por la concurrida calle principal. Varios coches antiguos aparecen muy brevemente en este segmento sin nombres y sin diálogo, sólo para desaparecer cuando se pasa por alto la ciudad.

Millas "Meattruck" Malone un camión rojo cabina servía a la región del Valle de ornamento; Madura de Dustin, un camión amarillo, llevaba el logotipo y las siglas TS para trofeo de bujías. Coches locales incluidos Mildred Bylane (un coche marrón claro dejando de Luigi), Percy Hanbrakes (un coche marrón remolcado a Flo por Mater), Edwin Kranks (un coche dos tonos de verde), Murphy de "Halloween" de Hank (una naranja bicolor "Rumbler" con aletas de la cola, como una parodia de la Nash/AMC Rambler) y Milton Calypeer (un coche azul en la ruta 66 en los límites de ciudad).

Errores

En radiador Springs y sus alrededores desierto del Condado carburador, insectos son descritos como pequeños, con alas Fallos VW o escarabajos. Los errores aparecen al menos tres veces en la película original, revoloteando alrededor de iluminación fluorescente en Café de Flo V8 a la llegada inicial de Lightning, pululando alrededor de las ventanas y la bomba de combustible que falta uno en la Rueda bien Motel antes de su restauración histórica y en el desierto donde Minny y Van siguen siendo claramente perdido al final de la película, después de los créditos de cierre. (Protuberancias en el lente de la cámara, dejando una huella en él y finalmente volando) Uno aparece también en Mater y el Ghostlight, que había confundido Mater por Ghostlight (a pesar de las linternas amarillas). Los insectos están vivos pero no hablan (Vroomaroundus Bugus simplemente buzz con sonido apresurado-para arriba de un motor VW refrigerado por aire) para que no se nombran individualmente y no tienen actores de voz.

Locutores de Copa pistón

Darrell Cartrip

Mattelde Darrell Cartrip.

Darrell Cartrip, un 1977 Chevy Monte Carlo, es un locutor de la taza del pistón en la primera película. Un ex corredor de taza del pistón, su carácter se basa en su agente de la voz, 1989 Daytona 500 ganador y NASCAR en zorro comentarista de Darrell Waltrip. ¡Un entusiasta Cartrip utiliza frase de Waltrip "Boogity boogity boogity! Vamos racing, muchachos!"e insiste en que su presión de aceite de funcionamiento a través del techo y podría tener que ser remolcado fuera de la cabina después de la carrera.

Cartrip aparece en la Coches video del juego como el único locutor; él es un personaje jugable en el pistón Copa VS. y modo Arcade. Regresa en el segunda película como el único de los tres locutores de World Grand Prix para creer era carrera de Rayo McQueen para perder.

Una vida real 1977 Montecarlo fue impulsado por Waltrip con DiGard Motorsports, un muy cercano segundo lugar final (11 puntos detrás de acabado Richard Petty) para el Campeonato de 1979 Copa. Waltrip navegó desde mediados de la temporada de 1975 hasta la temporada de 1980 conduciendo para el equipo. El coche de la vida real original número (de DiGard #88) y verde y blanco Gatorade librea no aparecen en el carácter (diseño de librea es ahora propiedad de PepsiCo). Créditos de la película lista de Darrell Waltrip Motorsports (su brazo licencias) como el "#17 coche" (conocido por su propio esfuerzos en ganar tres de los cuatro majors de NASCAR y Hendrick Motorsports); Varias entradas de NASCAR de Waltrip han incluido un #17 (tres veces, dos de los que poseía, los otros pertenecientes a Hendrick Motorsports) y un #95 (que él condujo en su debut en 1972 era al mismo tiempo la vida real anterior Mario Andretti #11 de 1967 en la franquicia de coches, es una de ellas).

El más famoso de la vida real 1977 DiGard Monte Carlos fue el infame "Bertha", aparece en el International Motorsports Hall of Fame en Talladega, conocido por un esquema de reducción de peso (ideado por Gary Nelson y Amigo Parrott) donde se deja caer hasta 100 libras (45 kg) de perdigones en pista en vueltas de desfile para aligerar el coche. Un posterior cambio de reglas de NASCAR para pesar vehículos después de la carrera ahora previene este tipo de ardid.

Bob Cutlass

Bob Cutlass es un locutor de carreras de la Copa pistón y amigo de Darrell Cartrip. Él es expresado por Bob Costas, la NBC comentarista deportivo y periodista y su nombre, como Darrell Cartrip, es un juego en su actor de voz. Nombre del personaje es una referencia a la Machete de Oldsmobile. Machete se supone realmente que se asemejan a un 1999 Oldsmobile Aurora, a pesar de que la Aurora nunca fue ofrecida en un modelo de 2 puertas. Él no volvió para el juego video ni Cars 2.

Personal de pista

Varios funcionarios y empleados de la pista se ve en la película original pero no nombrados en los créditos de la película, a menudo porque tienen ningún actor de nombre o no habla de papel. Nombres y descripciones son asignadas a estos coches y los carros en la franquicia de 'Cars' para permitir que los caracteres ser vendidos como juguetes de fundición.

Funcionarios de carrera

Dexter Hoover (una camioneta en la cima de la flagstand) las ondas del Bandera verde para empezar la carrera, la bandera a cuadros para terminar la carrera y la bandera amarilla cuando funcionarios de la taza del pistón a una precaución. Checker de Charlie es el oficial coche del paso en cada carrera de la serie de la taza del pistón. Como el Comprobador de taxi taxi, es de color amarillo brillante. Raza Tom oficial, un oficial de la Copa pistón, comentarios sobre el video en la cabina de grabación para el final de la foto en la primera carrera. Remolque es un carro de remolque que quita los concursantes heridos de la pista, arrastrando un discapacitados pero obstinado Chuck Armstrong de la Dinoco 400 después de una colisión.

Seguridad

Marlon "embragues" McKay, jefe de equipo de seguridad en el Motor Speedway del sur, es un transporte de tropas blindado antiguo. Richard Clayton Kensington (una gran taza de pistón seguridad van por John Cygan) persigue a paparazzi desde la cabina de grabación, gritando "¡oye! ¡No hay cámaras! Salir de aquí!" Marco Axelbender, un guardia de seguridad de la Copa pistón en Los Angeles International Speedway, se niega a admitir Fred hoyo fila sin un pase de garaje.

Proveedores de

Brian (expresado cerca Bob Scott), una camioneta brevemente vista venta de souvenirs en el Motor Speedway del sur, grita "Haz tus bolas antena aquí!" Todd, un Carro de pizza planeta, se ve detrás de los locutores en la carrera del desempate.

Casetas

El Alphanumeros son un grupo de coches en la formación apretada, conduciendo al principio de la carrera del desempate en la posición se escribe "TAZA del PISTÓN" con cada letra formada de múltiples, coincidencia de vehículos en movimiento. Barney Stormin, un biplano elegidos propulsor-conducido pequeño, escribe "COPA PISTÓN" sólo que se destruyó por De marco formación de tres cazas jet bimotores.

El Lightyear Blimp (una parodia de la Dirigible de Goodyear la voz de Danny Mann), se denomina "Al Oft". ¡Su única línea es "Oh Yeah! Whoo!"

Los medios de comunicación

Kori Turbowitz

Kori Turbowitz (interpretado por DJ Sarah Clark de KLLC Área de la bahía de San Francisco mañana día de la semana "Sarah y Vinny Show") es un 1997 Ford Puma. Un periodista que hace tres apariciones en Coches, Turbowitz aparece entrevistando a McQueen en la cámara inmediatamente antes de su renuncia de equipo original de hoyo en masa, es el primer informe que falta McQueen y más tarde obtiene una punta de Doc Hudson revela Rayo McQueende ubicación en Radiator Springs.

Chuki

Chuki es un pequeño, rosa ventana trasera con un Japonés nacionalidad, viviendo en Tokio. Chuki tiene una muy pequeña aparición en coches le aparece como uno de los reporteros de las noticias que aparecen en las imágenes de varios clip de varios canales de noticias informes De McQueen desaparición repentina mientras son transportados a la Los Angeles International Speedway para su final de desempate de la Copa pistón. En Cars Toons: Cuentos de Mater episodio "Tokyo Mater", Chuki es visto que presenta una noticia en uno de los grandes televisores instalados en Tokio. En Cars 2, que es visto en el glowboards anuncio de neón en Tokyo.

Chuki se basa en hatchback diseñado de acuerdo con Japón Coche de Kei especificaciones y es la voz de Sonoko Konishi, un animador de Pixar principal quien también fue parte del equipo de animación que ganó Ratatouille (otro Pixar película) un Premio de la Academia para la mejor característica animada. Konishi se acredita en el Cars 2 fundido para expresar al asistente de aseo japonés que aparece en los aseos de coche automático informatizado en Tokio.

Jay Limo

Jay Limo, como su actor de voz Jay Leno, es el anfitrión de la demostración de la charla de El Show de Jay Limo. Él se asemeja a la última generación de la Lincoln Town Car. Comenta "yo no sé lo que va a ser más difíciles de encontrar; Rayo McQueen o un jefe del equipo que va a trabajar con él!"

Presentadores de noticias

Múltiple de la tirada (expresado por Teddy Newton), un coche azul y algo cuadrado estilo década de 1980, es una ancla para Racing Sports Network (RSN) que aparece brevemente al final del último de varios de los medios de comunicación, de la desaparición de McQueen con una línea "todos están haciendo la misma pregunta: ¿Dónde está McQueen?"

Dan Sclarkenberg (expresado por Bob Bergen), un coche verde y uno de los dos "noticias de frenado" escritorio anclajes en 55 MPH NOTICIAS, es uno de los locutores de los segmentos de "Falta de McQueen".

Helicópteros noticias

Un par de helicópteros con reflectores (como el primero de un gran grupo de reporteros en Radiator Springs) no aparece en los créditos de la película pero identificado en otras partes de la franquicia. El rojo Kathy Copter (expresado por Kathy Coates) tiene una línea, "nos encontramos a McQueen! Nos encontramos a McQueen!"mientras que blanco/amarillo Ron Hover no tiene una parte habla.

Coches cámara y micrófono

Otros coches de prensa (no identificadas en los créditos de la película) son Houser Boon (un cámara amarillo coche expresado por Michael Bell exclamar "mostrarnos el cerrojo!"), Tim Rimmer (un gris tabloide noticias foto coche abucheos Chick Hicks #86 cuando se adjudica la Copa del pistón), Hooman una pequeña cámara marrón car en Radiator Springs por Hooman Khalili, Boardman Dash (un coche verde de la cámara en la raza), Andrea (un coche rojo magenta reportero la voz de Colette Whitaker sosteniendo un micrófono) y SKIP Ricter (un coche marrón que aparece fuera de Los Angeles International Speedway como locutor interpretado por Craig Good; un juego de ex ejecutivo de NASCAR de la vida real Les Richter).

Cobertura en video de la carrera está a cargo de personal de la red de carreras de deportes Artie (uno de un par de operadores de control de vídeo y un coche de color azul que dice "Bob! ¡Darrell! Espalda de Hudson Hornet!") y Puntazo de Nelson (un verde claro SUV, uno de varios operadores de cámara de vídeo de Copa pistón). Ambos nombres de referencia reales de personal que trabajan con Waltrip NASCAR en ZORRO emite, Artie Kempner (director) y Nelson Crozier (observador).

Aficionados a las carreras

Mia y Tia

1992 Mazda MX-5

Mia (expresado cerca Lindsey Collins) y TIA (expresado por Elissa Knight) son gemelos 1992 Mazda MX-5 Hermanas ("Miata") Rayo McQueende autoproclamados aficionados más grande en la primera película. En daydream de Rayo McQueen sobre el patrocinio de Dinoco, los gemelos son Dinoco azul, excepto en la escena en el ático, donde se pintan oro. Después de la desaparición de McQueen, los gemelos son devastados que McQueen al parecer no la hará a la raza. Chick Hicks swoops en y consolas, cargándolos con su propia mercancía y una toma de posesión hostil gratis trabajo de pintura verde patrocinado por el Banco. Mia y Tia aceptan la oferta, no porque sean fans de Chick, sino porque verde complementa sus ojos. Pronto vuelven a ser fans de McQueen, girando contra Hicks después de que deliberadamente causa Tira de "El rey" tiempos para destruir en la carrera del desempate.

Mia y Tia eventualmente trasladarse a Radiator Springs y son visibles brevemente como camareras en Café de Flo V8 durante los créditos finales. Sus personajes se basan en dos hermanas Mary Lou y Christina Mendez en la Punto medio Café en Adrian, Texas, donde el propietario de (jubilado de los de ahora) de la cafetería Fran Houser es la base para "Flo".

En una escena eliminada en el Coches DVD, los gemelos eran los aficionados que distraen relámpago durante una breve parada en la parte superior hacia abajo carro parada, un lugar con "todos convertible camareras", causando Mack sin querer salir sin él. La referencia implícita a toplessness se elimina en gran parte de la escritura final, Mack recto a través de la conducción y separa los caracteres de I-40. Mia y Tia aparecen en cada episodio de Cars Toons: Cuentos de Mater excepto tiempo viajes Mater y hacen un aspecto del camafeo cerca del final de Cars 2 como espectadores en el nuevo radiador Springs Grand Prix.

Albert Hinkey

Albert Hinkey (expresado por Douglas Keever) es un RV que proclama como "mayor" fan de Lightning ("más grande" es un juego de palabras porque es un vehículo tan grande). Se le ve en el fondo de las razas. Su parte superior está decorado con hileras de banderas de rayo/Rust-eze. Hinkey también tiene un alto cuerno, que él utiliza diciendo "Ka-Chow!" (eslogan de McQueen) y el ruido es una molestia a otros espectadores. El personaje es una clara referencia a John Hinckley John Hinckley, el stalker y asesino procurado de Presidente Ronald Reagan, que trató de esos crímenes a profesan su amor por la actriz Jodi Foster como su mayor fan.

Su amigo Slick, expresado por Larry Benton, exclama ¡me sumergen en la grasa del eje y me llaman Slick! Es el Hudson Hornet!"al hoyo Radiator Springs del relámpago equipo llega para la carrera del desempate. Esto es una broma en el viejo Harold Lloyd línea del sacador, "prepárense y Llámame rápido!," que se originó (sobre todo) en su éxito cine mudo llama El estudiante de primer año Lloyd hizo también otra película llamada Rápida, que puede o puede no haber sido una referencia, tal como era hace tres años después de El estudiante de primer año.

Fred

Fred (expresado por Andrew Stanton) es un coche viejo deslumbrado, muy oxidado que se asemeja a un LADA 2107. Todo el mundo sabe su nombre porque su sostenedor de la placa de la licencia y placa de la licencia Lee "Hola, mi nombre es" y "FRED", respectivamente. Él es el apoyo para el gag recurrente en la película; Cuando McQueen dice su nombre, él grita, "él sabe mi nombre! Él sabe mi nombre!"y, en su entusiasmo, su parachoques delantero (que pasa a ser su quijada más baja) se cae. Más adelante, cuando él es incapaz de acceder a la carrera del desempate y Mario Andretti (que se agitaban por la puerta a la vista como una celebridad) además lee su matrícula, Fred dice, "Mario Andretti sabe mi nombre! Que me dejas ahora!"que es visto en Radiator Springs en el final de la película con pegatinas para el parachoques para los tres últimos pueblos (Kingman, Barstow, San Bernardino) en Route 66 (canción); cuando él se detiene, su parachoques delantero se cae otra vez. Él también demuestra para arriba en Nacional de Mater y Race-O-Rama.

Fred es uno de los muchos coches viejos oxidados en la carpa de patrocinador de Rust-Eze para el aspecto personal de McQueen; otros (aparecen en el juego de "Car Finder" pero no el nombre en los créditos de la película) incluyen Jonathan Wrenchworths (el coche verde oxidado en los anuncios de Rust-Eze) y Hoyos de Donna (un década de 1970 coche oxidado de pie al lado de Fred).

Ventiladores adicionales

Un grupo de cinco transporte camiones ver la carrera en una parada de camiones; dos están identificados en el juego "Car Finder" Gil (un Peterbilt verde) y Pablo Valdez (un transporte naranja con una raya blanca y 'PV' en su gorra).

Incluyen un grupo de RV ver el desempate en el speedway Barry Diesel (una sed RV con una gorra azul de visera de Dinoco, bebiendo dos barriles de Dinoco Light), Bud (un blanco RV con un jackalope pintada en su espalda), Clayton Gentlebreeze (un RV blanco con rayas verdes) y Syd VanDerKamper (una caravana).

"Más de 200 mil coches" viendo la carrera de desempate incluyen Widetrack cilantro (un pequeño coche púrpura con un avión modelo), Marty Brakeburst (un runabout gris con una bola de antena de la taza del pistón), Mathew "True Blue" McCrew (un coche azul detrás de una cerca con "el rey" bandera sobre su antena), Milo (un cuadrado coche verde al lado de McCrew), Polly Puddlejumper (un pequeño coche azul con un azul «el rey» de la corona en su antena), SWIFT Alternetter (un Todoterreno verde rodeado de RV), Dos tiempos de Timoteo (un coche de color rojo oscuro #95 rayo que se muestra en su pantalla y la antena) y Wilmar Flattz (un coche pequeño de la luz púrpura con "rayos" en su antena y "95" en su pantalla).

Otras carreras

"Junior" #8

Dale Earnhardt, Jr.de #8 Budweiser Chevrolet Monte Carlo durante una parada en Bristol Motor Speedway en el año 2006.

"Junior" #8 es un color rojo 1988 Escorpión de Ford similar a los coches de la Gen 4 que la Sprint Cup Series anteriores a 2007. Como su nombre sugiere, él es la voz de Dale Earnhardt, Jr.y se parece a la #8 Budweiser Chevrolet que Earnhardt, Jr. condujo desde su debut de la Copa Sprint en 1999 hasta su salida a Hendrick Motorsports en 2008. El coche Budweiser las etiquetas engomadas son sustituidas por Dale Earnhardt Inc. etiquetas engomadas. Estas etiquetas se refieren al mismo cambio por juegos de NASCAR, así como juguetes para evitar cerveza publicidad. Junior es visto durante la primera carrera (Dinoco 400). Cuando McQueen va a faltar, Junior dice competencia Racing Sports Network "que espero que el rayo está bien. No me gustaría nada malo ver a pasar a él! ". En el desempate, Junior desea El rey buena suerte en su última carrera, como "has sido una inspiración para mí". Junior es visto por última vez en Radiator Springs de carreras Museo con el rey y su esposa Lynda, sorprendida por las ganancias de temporada muchos de Doc Hudson en la década de 1950. Junior no aparece en el videojuego.

Mario Andretti #11

Mario Andretti su personaje homónimo, que es un coche de carreras antiguo que cree cada día es un gran día para competir con las voces. Está basado en el 1967 Holman Moody Ford Fairlane que Andretti condujo al carril de la victoria en la De 1967 Daytona 500. En la edición en Español de la película, Andretti es la voz de Español Fórmula uno campeón Fernando Alonso.

Un pequeño coche verde visto al lado de Andretti en la entrada al pit-lane se identifica en el juego "Car Finder" Patty, Asistente de personal de Mario. Ella no tiene un papel de hablando en la película.

El actual Ford Fairlane que Andretti condujo fue reconstruido como un Ciclón del mercurio de Robert Gee ()Dale Earnhardt, Jr.abuelo materno de 's), conducido en 1971 por el conductor alemán F1 y coches deportivos Rolf Stommelen para su inicio de NASCAR solamente en Talladega Superspeedway, entonces vendido a Darrell Waltrip para uso sus cinco carreras en 1972 y la primera mitad de la temporada de 1973. Más tarde se convirtió en un piloto del Sportsman para Waltrip, pero se estrelló en 1975 en la Permatex 300 deportista raza (ahora Serie de Xfinity raza). Abandonado por Gee, permanecía allí hasta que algunos mecánicos de NASCAR habían restaurado el coche en su configuración de 1972 como un ciclón del mercurio de 1971 (marrón #95) a mediados de la década de 1990 para la celebración del 25 aniversario del primer comienzo de Copa de Waltrip. Se muestra en el Museo de Waltrip en Harrisburg, Carolina del norte y parte de una exposición de Andretti en Sprint coche salón de la fama nacional en 2013. (Una réplica del coche mientras miraba en 1966 era también parte de ella.)

Dinoco 400 concursantes

La carrera inicial en Coches consta de 43 coches, como el NASCAR Sprint Cup Series partida campo hasta 2016, tres de los cuales proceden a la carrera de desempate en California. Con la excepción de #8 Earnhardt, Jr., y el rey, Chick Hicks y Rayo McQueen, los restantes cuarenta vehículos (y los correspondientes equipos equipos del hoyo) aparecen sólo durante la primera carrera (400 de Dinoco en la "carretera de Motor del Sur") y la mayoría hace aspectos del camafeo sólo silencio. Muchos de estos coches son remolcados como restos de después de un accidente masivo deliberadamente encendido por #86 Chick Hicks durante la carrera.

Como automóviles sin hablar de papeles no hay agentes de la voz, faltan estos personajes brevemente visibles de créditos de la película. Nombres e historias detrás fueron asignados a estos vehículos (por lo general un jefe del equipo y uno de los mecánicos de montacargas por coche de carreras) en el juego de "Car Finder" y die-cast"Coches"línea de juguetes, pero éstos no nombran a personajes de la película original.

Coche	Sponsor	Nombre	Descripción
#4	Tapa de remolque enganche Profectors	Cornfuel oxidado
#28	Bebida de Nitroade Hi-energía	Aiken Axler	Termina la carrera cerca del frente del grupo.
#33	Manantiales del estado de ánimo	Chuck Armstrong	Un coche azul que fue enviado aerotransportadas durante la colisión y luego fue visto rogando, llorando y sollozando ¡no salir conmigo, yo aún puedo competir!"mientras que fue llevado lejos por un camión de auxilio.
#34	Tronco fresco: Olor Ya más adelante	Agostino Dirkson	Tiene colores verdes y negros.
#35	Shifty Drug	Kevin Racingtire	Un corredor que golpea el coche de Re Volting 84 # durante la colisión de varios coche.
#36	Capa de depósito: Alivia malestar tanques	Eugene Carbureski	Él no consiguió implicado en el accidente múltiple hasta que un coche le gira en él fuera de la pantalla.
#39	View Zeen correctivo parabrisas	Escudos de Ryan	A miope vehículo sin su Parabrisas de vista Zeen la raza es sólo un borrón.
#51	Fácil de ralentí: Un arranque en caliente a una fría mañana	Rubí Robles "Fáciles"	Un coche azul que estaba involucrado en la colisión del coche de muti.
#52	Bandejas de goteo menos adultos de fugas	Claude Scruggs	Un coche amarillo que fue volteado en el techo del coche de No parada #123 rojo durante la colisión de varios vehículo; McQueen salta sobre él. Su jefe de equipo es Earl Filter con su carretilla elevadora es Stacy.
#54	Tracción del faux	Reproche de Johnny	Él estuvo implicado en colisiones más que cualquier otro coche en la historia de la taza del pistón (le da el apodo de "Imán cara"), y no terminó una carrera en 10 años.
#56	Combustible de fibra	Cepillo Curber	Tiene una gran familia, la otra es el coche de embrague ayuda #121.
#58	Octano ganancia Turbo vitaminas	Billy Oilchanger	Un corredor que es golpeado en lado por otro vehículo en la colisión. Uno de su equipo, un montacargas amarillo genérico, el nombre "Repuestos de Dudley" de la colección de juguete fundido a troquel pero tiene ningún nombre y en ninguna parte habla en la película original.
#61	Vitoline: Para coches activos más viejos	James Cleanair	Vitoline, una empresa de vitamina aditivos de combustible, proporciona combustible para coches más viejos activos. CleanAir toma estas vitaminas porque él ha competido por más de 20 años.
#63	Jugo de Transberry	Heces Revkins	El primer coche golpeado por Chick Hicks (#86).
#64	Supresor de explosión prematura durante la noche la RPM	Winford Bradford Rutherford	El tercer coche golpeado por Chick Hicks, causando la colisión de varios vehículo. McQueen es el segundo coche golpeado deliberadamente por Hicks, pero recupera el control después de una breve parada. Su jefe de equipo es "Jefe RPM" y es de su carretilla elevadora gasolina Pulaski.
#68	N2O Cola	Volante de Manny	Patrocinadores N2Nitro Cola contiene nitrógeno para darle ese extra pep en su motor. Desafortunadamente, Manny sí mismo no puede tomar el producto y todavía la raza legalmente.
#70	Gasprin campana-dolor alivio	Floyd Mulvihill	Su apodo es "Ahumado Floyd".
#73	Descongestionante de carburador Rev-N-Go	Misti Motorkrass	Ella es la única mujer de todos los coches del 36.
#74	Laterales brillo	Resbalador Petrolski	Un amarillo Capitolio motores/Verve XT que aparece sólo en la primera carrera.
#76	Vinilo Toupée: Top de vinilo en una lata	Rotor crujiente	Él es un EX con stodgey como Gasprin #70.
#79	Desodorante de neumáticos recauchutados: Roll On	Ingass haul	Inngas se dice que es Europea.
#80	Llena de crema Gask-its: el tratar de Hipódromo	VanDerSpin sabio	Su nombre se dice que vienen de África.
#82	Cera brillante	Darren Leadfoot	Su jefe de equipo es Senior Trax y su carretilla elevadora es Nebekenzer Schmidt.
#84	Apple, Inc.	Mateo "Mac iCar" Overtaker	Una referencia a Steve Jobs; su número del coche es del año de la introducción de la Apple Macintosh escritorio computadora línea. Visto inicialmente detrás de Dale Earnhardt Jr; El rey lo alcanza después de reinicia la carrera. Termina cerca de la parte posterior del paquete.
#84	Re Volting reconstruidos alternadores	Ápice de Davey	Duplicar el número del coche (como #84 también es el iCar); Este coche es golpeado durante la colisión de varios vehículo.
#90	Parachoques $ave	Ponchy Wipeout	Su apellido es probablemente una referencia que solía ser un truco doble.
#92	Farfulle la parada motor frío alivio	Murray Clutchburn	Tiene colores teal y naranja al igual que la selección de fútbol de delfines.
#93	Menta repuesto	Ernie Gearson	Su jefe de equipo es Ernest B. Raykes y su carretilla elevadora es Piccolo Perry.
#101	Tach O de menta	Greg Candyman	Tach O de menta marca es marrón con texto de bastón de caramelo de jengibre.
#117	Lil' Torquey Pistons	Ralph Carlow	Es azul, blanco y color rojo.
#121	Ayuda embrague	Kevin Shiftright	Uno de los 2 coches que el coche de carreras más tiempo lleva en su familia. Su familia también es enorme, al igual que el coche de fibra combustible #56. Su padre ganó 3 tazas de pistón y su abuelo ganó 2.
#123	No hay parada	Todd Marcus	Un coche de carreras rojo que golpea el #52 fugas menos coche amarillo durante la colisión de varios auto; #52 tierras su tejado antes de McQueen debe saltar por encima de los restos.Su jefe de equipo es dunas romano (también conocido como Jefe No puesto) y su carretilla elevadora es Shirley Spinout. Él también aparece en la aplicación "Coches: rápido como relámpago".

Michael Schumacher

Michael Schumacher es un 2004 Ferrari F430 coche de los deportes por Schumacher a sí mismo. Es un Ferrari en referencia a cinco de sus siete Fórmula uno campeonatos que lograron con Ferrari F1. Él aparece en la tienda de Luigi al final de la película después de ser dicho por Rayo McQueen que "este es el mejor lugar del mundo para comprar neumáticos" y pide para unos juegos de neumáticos para él y un par de Maserati Quattroportes que le acompañan. Después de que Luigi se desmaya de la emoción de tener "un verdadero Ferrari de Michael Schumacher en su tienda", Schumacher habla a Guido en Italiano, y Guido posteriormente se desmaya. La frase italiana que habla es, "Espero que se recupere tu amigo, me dijeron que usted es fantástico". Debido a problemas de licencias, en el toyline de los coches, su nombre es Ferrari F430 en lugar de su nombre propio.

Otros vehículos

Furgoneta y Minny

Van (expresado por Richard Kind) y MINNY (expresado por Edie McClurg) son marido y mujer. En la primera película, que se pierden y pasan a través de Radiator Springs, mientras intenta encontrar su camino de regreso a la interestatal 40. Van se niega a pedir direcciones, afirmando no necesitar debido a tener un GPS. MINNY menciona que Van lo mismo cuando se dirigían a los "días locos" (una parodia de los días de Derby) en Shakopee. Los E.E.U.U. Ruta 66, tomado del mapa en 1985, está visiblemente ausente de los mapas almacenados en unidades GPS del mercado de posventa automotriz, una omisión también observada por Harv, agente de relámpago y un menor funcionamiento de la broma en la película.

Ambos están equipados con alarmas de coche, que del brazo después de su encuentro con Rayo McQueen cuando él nos lleva a pedir ayuda (despidió su súplica como locura). Después de los créditos finales, furgoneta y Minny se muestran sucio y perdido en algún lugar en el desierto, nunca haber solicitado direcciones, con camioneta conducida casi a locura. Sus nombres se combinan como un retruécano en"monovolumen". Van es un 2003 Ford Windstar y Minny parece ser un 1996 Caravana del regate. MINNY habla con un pronunciado acento de Minnesota.

Furgoneta y Minny aparecer cerca del final de la segunda película. Mientras Minny es fascinado por la historia de espionaje de Mater, Van no cree una palabra de él hasta británico agente que Holley Shiftwell llega para confirmar, que sorpresas Van, dejándolo hipnotizado por ella y molesto Minny. En la escena final, cuando un Mater propulsadas acomete más allá Van, mapas que se Van son enviados volando.

Peligros en los caminos de Mora

El Peligros en los caminos de Mora son un grupo de cuatro modificados coches del sintonizador intencionalmente causar problemas en la carretera: Boost (Fibra de carbono neón púrpura cubierto 90 japonesa musculo influenciado pesadamente en el 1995 Toyota Supra y Mitsubishi GTO), DJ (Azul 2004 Scion xB), Wingo (Verde y morado de 1995 Mitsubishi Eclipse) y Snot Rod (Naranja 1970 Plymouth Barracuda). Reciben su nombre de grupo de lo que Sheriff llamado McQueen cuando ordenó Mater remolque le Tribunal de tráfico. Capturan Mack cabeceando para dormir en el camino a California y se divierten por desplazamiento de le en la bandas rugosas a lo largo de la espalda. La vibración resultante causa puerta de trailer Mack para abrir y un dormir McQueen para rodar fuera del remolque. Cuando la barra de mocos crónicos sniffly estornuda, Mack se sobresaltó despierto y acelera lejos, dejando el McQueen todavía duerme cerca del radiador Springs. Durante los créditos finales, los riesgos están atrapados exceso de velocidad en las afueras de Radiator Springs por el Sheriff, que coloca en el lote de embargo. Son sentenciados a obras viales desordenado remolque Bessie.

En el doblaje italiano, tres de los riesgos tienen la voz de los pilotos de F1: Giancarlo Fisichella (Boost), Emanuele Pirro (Wingo) y Jarno Trulli (DJ). Wingo, DJ y el hacen un cameo al principio de Tokyo Mater, a la deriva a lo largo de la carretera principal de radiador Springs antes de Sheriff da persecución a ellos. D.J. fue expresado por su inspiración y su agente, E.J. Holowicki. Wingo fue interpretado por Adrian Ochoa. Jonas Rivera Impulso expresado. Snot Rod fue interpretado por el actor de Pixar Lou Romano.

TJ Hummer

TJ Hummer (expresado por Dan Scanlon) es un inútil Hummer H1 Sarge enseña en su campo durante el final de la película. A diferencia de otros SUV en el campo de la bota, TJ se niega a ir fuera de carretera, temiendo que él conseguirá suciedad en sus bordes, pero Sarge le obliga a hacerlo. Su nombre puede ser un juego en el carácter de la acción T.J. Hooker. Son los otros tres reclutas Bootcamp (ninguno de los cuales tienen partes de habla) Frank "Pinky" Pinkerton (una SUV color de rosa), Murphy (un SUV naranja) y Carga de Charlie.

Sven "El Governator"

Sven "El Governator" (expresado por Jess Harnell) es una Hummer. Su única línea es "Rayo McQueen debe encontrar a toda costa!" el nombre y el vehículo es una parodia de Arnold Schwarzeneggerde posición entonces-actual Gobernador de California, los tres primeros Terminator actuó en las películas y el hecho de que él era uno de los primeros Hummer H1 propietarios.

Jerry reciclado pilas

Jerry (expresado por Joe Ranft) es un 1979 Peterbilt 352 que confundieron a Rayo McQueen con Mack. Tiene las palabras "Reciclado de las baterías" a su lado. ¿Su única línea en la película es una respuesta a McQueen: «Mack? ¡No es ningún Mack! ¡Soy un Peterbilt de sake dang! Encender sus luces, usted idiota!"

Interestatal 40 vehículos

Varios automóviles y camiones en papeles no hablan se nombran en el juego de "Car Finder" pero tienen solamente silenciosos camafeos en la película.

Bertha Butterswagon, un pequeño vagabundo verde, relojes Mack admirando su propio reflejo en un camión cisterna de metal. Leroy Traffik, un monovolumen con un colchón en su techo y una repuesto temporal como su rueda trasera derecha, pasa un Mack cansado justo antes de la parada de camiones. Él es visto con llantas nuevas de Luigi durante el epílogo de la película.

Ben Crankleshaft, Chet Boxkaar y Oliver Lightload están durmiendo en la parte superior hacia abajo carro parada de camiones.

Pecios de Duff es un camioneta gris visto brevemente un carril de la pandilla de delincuentes peligros de carretera en I-40.

Todd la camioneta de Pizza planeta

Se muestra en Disney Pixar Cars, Disney Pixar Cars 2 y Disney Pixar Cars 3. Al final de la primera película, se ve en la última carrera. Al final de la segunda película, se ve en Radiator Springs.

Cars 2

Artículo principal: Cars 2

Estos son personajes que tienen primero o sólo apareció en la película Cars 2 (2011).

Agentes secretos y espías

Finn McMissile

Finn McMissile

Finn McMissile (expresado por Michael Caine) es un agente secreto británico que reclute Mater, quien confunde con un agente americano hábilmente disfrazado, para ayudar en su misión. Caine representado su personaje que Finn basado en su papel anterior Harry Palmer De El archivo de IPCRESS y sus secuelas. También es similar a James Bond que Michael Caine no retratar.

Originalmente, Finn tenía que para aparecer en la primera Coches película. En una secuencia que nunca fue más allá de la etapa del Storyboard, Relámpago y Sally visitó un cine drive-in donde estaba jugando una película de James Bond tipo sobre un coche espía llamado Finn McMissile. Esta escena fue eliminada. El diseño de Finn es inspirado en varios coches, el techo y las puertas de la Volvo P1800 (posiblemente inspirado por la Roger Moore's propiedad de una durante el rodaje de El Santo Serie de espionaje de TV en la década de 1960), la parrilla y defensas de la BMW 507y algunos elementos importantes de la icónica James Bond Aston Martin DB5 (incluyendo su sonido, como escuchado claramente en la introducción de GoldenEye), también se asemeja a una década de 1970 Volkswagen Karmann Ghia. Se modificó ligeramente el aspecto del coche; Finn tiene una parrilla diferente que parece un bigote suave, pero como Bond, tiene un montón de gadgets. Sus pequeño tailfins fueron inspirados por un coche deportivo británico de 1958 llamado el Peerless— uno de los pocos coches británicos con aletas. Finn es fluido en muchas idiomas, especialmente francés e italiano. Él está equipado con una gran cantidad de gadgets, entre ellos: dos ganchos (delantero) bumperette una cámara espía de Faro derecho, un lanzador de misiles faro izquierdo, lecturas digitales de lado espejo, un cortador de vidrio desplegable, lanzador de explosivos magnéticos de cubo de rueda; (lado) lado vent ametralladoras desplegables (rueda) hub pueden implementar vigilancia sondas, trasero bumperette ganchos, un dispensador de aceite de señal de giro posterior, un arma de arpón cuádruple del tren de aterrizaje montado, un aerodeslizador para viajes de ultramar, un emisor de disfraz holográfico techo desplegado y un modo submarino para escapes bajo el agua. Finn hizo un cameo en Toy Story 3 en un cartel en la habitación de Andy. Su matrícula es FMCM 314, que incluye una referencia a sus iniciales. El número 314 indica cumpleaños de Caine, el 14 de marzo, mismo día que Billy Crystal, otro actor para Pixar. Su creencia sobre el Grand Prix mundial resulta para ser cierto, ya que era simplemente una instalación por Miles Axlerod para hacer combustible alternativo parece peligroso y hacer coches funciona en su propio combustible sin opción.

Finn McMissile aparece en Kinect Rush: Una aventura Disney Pixar. Fue revelado que Finn era un espía que estaba en la plataforma petrolera más grande del mundo antes de que se reunió con Mater. Ninguno de ellos sabía que Mater no era un espía. Sólo contestó la pregunta correctamente. Él puede dispensar las bombas de sus tuercas. Finn también es capaz de magnetizar sus ruedas para subir algunas superficies metálicas verticales. Otras habilidades que Finn tiene incluyen deliberadamente derramar aceite sobre la carretera, utilizando ganchos entre edificios y atravesar las alturas utilizando los cables de gancho como Bramantes, y poder respirar bajo el agua.

2 discos de poder le hicieron Disney Infinity.

Holley Shiftwell

Holley Shiftwell (expresado por Emily Mortimer) es una británica espía en formación que es amor interés/novia de Mater en la película. Ella es similar a Sally.

Nombre de Holley es una referencia a Holley Performance Products, Inc., un fabricante de sistemas de combustible y carburadores de alto rendimiento ubicado en Bowling Green, Kentucky. Su diseño fue hecho de un Jaguar XJR-15. Su nombre posiblemente es también una referencia a Chica Bond Holly Goodhead. Su matrícula es HS1201, que incluye sus iniciales. El número 1201 es el cumpleaños de Emily Mortimer en orden de fecha americano (1 de diciembre).

Holley está equipado con aparatos como: lámparas de proyección (front) por encima de los faros que emiten un Heads-up display, cámaras de linterna; una rueda derecha (lado) había encubierto pistola y un dispositivo de electrochoque, un brazo telescópico de utilidad, (tren de aterrizaje) monta plataformas dual trackball para controlar el Heads-up display y retráctiles alas para el vuelo.

Holley Shiftwell aparece en Kinect Rush: Una aventura Disney Pixar. Ella es un personaje jugable en el Disney Infinity serie.

Siddeley

Siddeley (expresado por Jason Isaacs) es un estado-de-the-art jet espía británico de dos motores. Él es de 176 pies largo con una envergadura de 157 pies (53 y 48 metros respectivamente) y es demostrado poseer dispositivos de poscombustión, aunque ningún aspecto de su armadura de avión es apto para vuelo supersónico, además, ha VTOL capacidades (vertical-despegue y aterrizaje). Su cola tiene A113 pintado en él, un gag recurrente en las películas de Pixar. Siddeley es visto también en el fondo en una escena de la spin-off de Cars, 'Aviones'. Su nombre es una referencia a la empresa aeroespacial británica Hawker Siddeley.

Stephenson

Stephenson es un tren de espía, que apareció por primera vez en Cars 2 trabajando con Finn McMissile. Stephenson trae Holley y Finn y Mater a Porta Corsa, Italia. Stephenson es un tren bala de estado de la técnica, que mezcla cuadros, saltos de líneas ferroviarias internacionales y puede llegar desde Dover a Porto Corsa en cinco horas. No tiene ningún coche comedor y ningún compartimiento repuesto porque está lleno de los mejores en alta tecnología, clasificados spy gear probablemente tiene unos agentes secretos a bordo. Uno de sus vagones contiene equipos de alta tecnología que modifica y agrega gadgets para coches. Su única línea en Cars 2 es "Finn, una hora para Porta Corsa". Stephenson se nombra después del "padre de los ferrocarriles", es decir George Stephenson.

Leland Turbo

Leland Turbo (expresado por Jason Isaacs) fue un agente británico que apareció en el principio de la película. Envía un mensaje en vídeo a Finn McMissile acerca de lo que ve en la plataforma de petróleo de profesor Zündapp. Sin embargo, él encuentra los limones y fue aplastado en un cubo cuando Finn McMissle llega a la plataforma petrolera. Él aparece ser basado en un Jaguar E-Type. Su nombre es más probable basada en Motores de Leyland, un fabricante británico ahora difunto.

Rod "Torque" Redline

Rod "Torque" Redline (expresado por Bruce Campbell) fue considerado por muchos como espía mayor de Estados Unidos. Él es el agente McMissile y Shiftwell debían para cumplir antes de que él funcionara en Mater, que conduce al error de los coches espía pensando Mater es Redline.

En el principio de la película, él es visto por McMissile (disfrazado como un limón) hablar con el profesor Zündapp sobre la cámara. En el cuarto de baño, barra saca su disfraz así que Finn y Holley pueden reconocerlo. Desafortunadamente, limones Grem y Acer entran en el cuarto de baño y su plan falla cuando lo reconocen antes de Holley puede reunirse con él. Acorralado por los villanos, él vuelca su información a un camión oxidado remolque estadounidense llamado Mater cuando nadie notó antes de ser capturada. Más adelante está lleno de Allinol en el escondite de los limones, siendo torturado y asesinado por arma de profesor Zündapp, un arma de pulso electromagnético disfrazado como una cámara de televisión (Allinol explota cuando reacciona con un pulso magnético). Pero los limones se dio cuenta de que pasó la información a Mater antes de matarlo.

Esfuerzo de torsión es un visual baúl de viaje de una Dodge Challenger. Su placa es una placa de Michigan (estado natal de Campbell) y lee"M1911A1", una referencia a la pistola utilizada históricamente por la Fuerzas armadas de Estados Unidos.

Tomber

Tomber (voz de Michel Michelis) es informante metro de Finn McMissile. Haber sido salvado de una frase larga en un montón de embargo marroquí (20 años a la vida) por McMissile, Tomber se ha convertido en un distribuidor de piezas de automóvil. Él se especializa en piezas raras, tales como las necesarias para mantener un cierto Rover V8 va. Mater y Tomber conseguir a lo largo de su primera reunión, ambos respetando el otro conocimiento de coches y piezas específicas. Tomber (Francés para "tumble") es un Reliant Regal Threewheeler, convierte un coche notorio por su pobre manejo y tendencia a rodar en suave incluso. Su placa de la licencia Lee "PC NO1R". Él puede estar basado en Del Boy De Solamente tontos y caballos

Antagonistas principales

Sir Miles Axlerod

Sir Miles Axlerod (expresado por Eddie Izzard) es un barón del aceite anterior que ha vendido su fortuna después de que supuestamente él mismo convertido en un vehículo eléctrico y el antagonista principal, pero oculto. Él era el primer coche a circunnavegar el globo sin cualquier GPS que es similar al explorador, Ferdinand Magellan que circuló el globo. Axlerod creó el Grand Prix del mundo para promover su nueva maravilla de combustible, Allinol. Axlerod revela más adelante que él posee que el más grande petróleo por explotar las reservas en el mundo. Su "combustible alternativo" es realmente ordinaria gasolina para encender si golpeó con pulsos electromagnéticos de armas disfrazadas de las cámaras de televisión. Finalmente, se exponen planes de Axlerod utilizar aceite para dominar el mundo. Axlerod planea utilizar profesor Zündapp y la Coches de limón para matar a McQueen en la carrera final, pero la EMP arma no lo termine porque Sarge cambia Allinol de McQueen, combustible orgánico de Filmore. Como una copia de seguridad, Axlerod tiene Zündapp y los coches de limón que se implante de una bomba en el filtro de aire de Mater que no fue visto en el punto culminante. Mater se enfrenta a Axlerod sobre la conspiración y le obliga a desactivar la bomba con un comando de voz, demostrando que él era el que lo. Motor de Axlerod resulta para ser el Rover V8 en la foto obtenida por McMissile y Shiftwell después Mater abrió su capó delantero (descrito por Mater y Tomber como "el peor motor jamás se ha hecho"), y es expuesto como un fraude y un mentiroso y es arrestado por la policía británica, preguntándose cómo Mater averiguado Axlerod fue detrás el esquema entero.

Axlerod es de estilo después de una primera generación Range Rover y tiene un motor de Rover V8 (un diseño de Buick abandonado). Observaciones de Mater después de ver el motor en la foto espía que el propietario debe ser muy feliz ya que tiene todas las piezas de repuesto. Los repuestos están etiquetados "Weyland británico", que es una parodia de Leyland británico, con una "W" en lugar de una "L" en el logo. Leyland británico produjo el motor V-8 Rover y los modelos de Range Rover. Su apellido, un baúl de viaje del "árbol" y "barra", es una referencia a rutina stand-up de Izzard sobre la invención de la rueda y eje.

Profesor Zündapp

Profesor Zündapp

Profesor Zündapp (expresado por Thomas Kretschmann), referido a menudo como "Profesor Z" (por sus secuaces), es un diseñador de armas buscado internacionalmente que se modela después de un Zündapp Janus 250 un roto parrilla de techo que evoca el aspecto de un peine largo. Aunque en un principio profesor Zündapp parece ser el bandido principal, él finalmente se expone como un subordinado a Miles Axlerod. Según LEGO.com, se revela que su nombre completo es Wolfgang Otto Zundapp. Zündapp también aparece en Kinect Rush: Una aventura Disney Pixar.

Profesor Zündapp aparece por primera vez en las plataformas petroleras cerca del comienzo de la película tener una reunión con todos los limones hasta que él y todos los limones notan Finn McMissile y después todos los limones que Finn es muerto decirle y él es feliz sobre él. Más tarde en Japón se notó por Finn McMissile cuando Holley le dice que un agente estadounidense (Rod Torque Redline) tiene un dispositivo para pasar a Finn. Después de Redline es llevado a la guarida de limones por Grem y Acer, Zündapp llega en un ascensor y dice Redline sobre el pulso electromagnético y luego lo mata con ella. Al día siguiente en la carrera de Japón su voz se oye diciendo Grem y Acer para empezar a lastimar a los corredores con su arma. Más tarde en Italia entra en una reunión para discutir con los otros limones y después de un accidente de coche gran que Sir Miles Axlerod decide no requieren coches para utilizar Allinol para la carrera final. Cuando Rayo McQueen opta por seguir usando el combustible dice que McQueen tiene que ser asesinado. Él y los otros limones pronto captura Mater, Finn y Holley. En Londres intenta denotate la bomba y trata de escapar en Tony Trihull pero Finn es capaz de atraparlo con sus ganchos de acaparamiento. Pronto es capturado por Finn que es visto por última vez se Zapped por Holley.

Grem y Acer

Acer

Grem (expresado por Joe Mantegna) es un naranja abollada, oxidada AMC Gremlin. Acer (expresado por Peter Jacobson) es un Beat-up verde AMC Pacer. Estos dos"limón"los coches son secuaces de profesor Zündapp, Grem y Acer error Mater de un agente estadounidense con información de alto secreto, le persigue alrededor del mundo. Aunque no tienen todas las armas de espía y gadgets son todavía difíciles y hará cualquier cosa y todo lo necesario para dejar de agentes secretos.

Se ven por primera vez en las plataformas petroleras cerca del comienzo de la película cuando Finn McMissile es notado por todos los limones y Finn la persecución hasta que piensan que está muerto cuando aparecen 4 neumáticos en el mar. En Japón cuando Rod "Torque" Redline entra en el cuarto de baño y se quita su disfraz de limón para satisfacer Finn McMissile y Holley Shiftwell, que lentamente entrar al baño detrás de Redline como visto a través del espejo y le dañan pesadamente. Durante la primera carrera de uso de armas de profesor Zundapp y reconocer Mater y que él es un espía y después de él con los limones y Finn McMissile tiene una batalla contra todos los limones para proteger a Mater. En el aeropuerto se persiguen McMissile Finn y Mater que escapar en Siddley con seguridad. Más tarde en Italia están usando sus armas en los coches de carrera. Cuando Finn McMissile y Holley Shiftwell los spots con el Finn de cámara de pulso electromagnético crash acomete para acabar con ellos antes de corredores más. Finn llega a la cima de la torre están usando el arma en, él es capturado por un imán que cuelga de un helicóptero y continúan sabotaje más coches hasta que hay un montón de varios auto en la pista. Cuando Mater, Finn y Holley se atan para arriba dentro de Big Bentley de Londres utilizan su arma en Rayo McQueen chocar porque Sarge substituyó el Allinol con el combustible orgánico de Fillmore. Después de Mater, Finn y Holley escape que van a matar a McQueen cuando Holley de vuelo les obliga a entrar en un Pub llama Habéis dejaron vuelta Inn, donde tienen accidentes en la barra en una tabla causando bebidas de los patronos a derramar todo. Frente a los patronos, están visto por última vez siendo golpeado por los patronos como el neumático de uno de ellos fue visto volando. Se desconoce qué pasó con ellos luego.

Tony Trihull

Tony Trihull (expresado por Lloyd Sherr) es un buque de combate (modelado después de la Independencia de USS (LCS-2)) que trabaja para el profesor Zündapp. Él aparece por primera vez en el principio cuando se da cuenta gruñona y Finn en la reserva de aceite, ordenar gruñona para salir. Cuando se niega la gruñona, Tony le amenaza con una batería de misiles (basado en la RIM-116 Rolling Airframe misiles). Como resultado, gruñona deja pero tirones Finn un paseo detrás de Tony sin él saber. Más adelante aparece otra vez cerca del final de la película en Londres cuando profesor Z intenta escapar de ser atrapado por Finn McMissile, gritando para que el profesor que date prisa y consigue a bordo de él. Cuando Finn McMissile para el profesor, Tony utiliza un dispositivo magnético tirando el profesor a él. McMissile utiliza varios mini-bombas fuera de sus ruedas en Tony, matándolo.

Trihull tiene los dientes del metal pesado (evidentemente inspirados en el mítico villano de James Bond Mordazas). Su diseño general recuerda a los tiburones de la Mordazas películas.

Familia de Hugo

Victor Hugo

Victor Hugo (expresado por Stanley Townsend) es el jefe limón de la familia de Hugo, se denomina "el jefe" por su compañero Hugos. Él y sus Hugos trabajan con profesor Zündapp. Durante la película, Victor utiliza Ivan, un camión de remolque azul (que Mater disfraza como infiltrarse en reuniones de los limones), como su transporte personal que lo un lugar a otro en lugar de tener en su propia remolca. Él asiste a la reunión con los demás jefes principales de las familias de tres limón (Gremlin, Pacer, Trunkov) en Porto Corsa con profesor Z para discutir sus planes malvados de desacreditar el Allinol mediante el uso de la cámara disfrazados de radiación al accidente a los corredores en el gran premio del mundo que utilizan el gas y asegurar que todos los coches seguir utilizando combustible convencional para garantizar las ganancias de su organización "limón" que logró asegurar los mayores recursos de petróleo inexploradas en el mundo. Cerca del final de la película, Víctor es detenido en Londres con sus compañeros limones.

Victor se modela después de la Yugo coche, con algunos ajustes: el logo de V en su parachoques delantero y dos faros separados a cada lado. Él aparece ser nombrado después del escritor histórico Victor Hugo.

Alexander Hugo

Alexander Hugo (expresado por Tema de Velibor) es parte de la familia de Hugo que trabaja para el profesor Z y Miles Axlerod. Él es el Hugo solo negro en la película entera a hablar, él y Víctor Hugo sólo miembros de la familia que hablen. A pesar de su corta edad, él hace el trabajo sucio (como Victor Ivan) y asiste a la reunión de limón. Es también uno de los limones tratando de redondear la Mater para que la bomba iba a explotar, matando a Mater y rayo. Cerca del final de la película, Alexander es detenido en Londres con sus compañeros limones.

Ivan

Ivan (expresado por Stanley Townsend) es una grúa azul que sirve como medio de Victor de transporte, remolque en torno a él. Él se asemeja a Mater mucho, de hecho, Mater se disfraza como Ivan con el fin de infiltrarse en un limón reunión de crimen. El real Ivan fue tazed por Holley. Él más tarde despertó había capturado a Holley e incluso había interceptado Mater antes de él puede advertir a Rayo McQueen sobre la verdad de Allinol. Al final, es derrotado por Mater y detenido junto a los otros limones. Su nombre se pronuncia ee-van en lugar de ojo-van.

Familia de Pacer

Tubbs Pacer

Tubbs Pacer (expresado por Brad Lewis) es el jefe limón de la familia de Pacer. Él y sus Pacers trabajan con profesor Zündapp. Durante la película, Tubbs y los demás jefes principales del limón tres familias (Gremlin, Trunkov, Hugo) asistir a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa para discutir sus planes malvados de desacreditar el Allinol mediante el uso de la cámara de radiación disfrazada de accidente a los corredores en el gran premio del mundo que utilizan el gas, y asegurar que todos los coches seguir utilizando combustible convencional para asegurar los beneficios de su organización de "limón" que logró asegurar el petróleo inexplorado más grande recursos en el mundo. Tubbs se ve sonriendo ante la idea y no puede esperar. Apellido de Tubbs, "Pacer" es el modelo de su coche. Durante la lucha final en Londres, Tubbs intenta luchar contra McQueen para matarlo, sólo que se detenga por Mater, que entonces utiliza su cable de remolque a Tubbs en el otro lado de la intersección, donde Ramone lanza violentamente en su pintura en aerosol en Tubbs. Sin dudarlo, Pacer y algunos de los limones se ven obligados a retirarse sólo para ser detenido y arrestado por el ejército británico (gracias a una señal de Sarge).

Pacer de Floro

Pacer de Floro es miembro de la AMC Pacer azul de la limón organización. Él puede ser reconocido como uno de los coches equipados de lanzallamas que atacan a Finn McMissile en helipuerto de las petrolíferas.

Fred Pacer

Fred Pacer es una luz amarilla Pacer de AMC.

Trunkov familia

Vladimir Trunkov

Vladimir Trunkov (expresado por Stanley Townsend) es el jefe limón de la familia Trunkov. Él y su Trunkovs trabajar con el profesor Zündapp. Durante la película, Vladimir y los demás jefes principales de las familias de tres limón (Gremlin, Pacer, Hugo) asistir a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa para discutir sus planes malvados de desacreditar el Allinol mediante el uso de la cámara de radiación-disfrazado a chocar a los corredores en el gran premio del mundo que utilizan el gas y asegurar que todos los coches seguir utilizando combustible convencional para asegurar los beneficios de su organización de "limón" que logró asegurar la mayor inexplorado recursos de petróleo en el mundo. Vladimir se ve sonriendo ante la idea. Cerca del final de la película, Vladimir y los limones rodean Mater McQueen y los agentes británicos en una intersección, de la intención de los limones para matar a McQueen, confirmando diciendo que no es nada personal. Finalmente es arrestado por Sheriff en Londres cuando puso una bota de aparcamiento de él.

Vladimir se modela después de un ZAZ - 968M Zaporozhets coche, pero con un ajuste, el logo de T en su parachoques delantero, acrónimo de su apellido.

Tolga Trunkov

Tolga es un negro Trunkov que ayuda a Vladimir Trunkov por protegerlo, pero no sabe quién es él en la película porque hay varios otherblack Trunkovs.

Petrov Trunkov

Petrov Trunkov es una luz Trunkov verde que no es visto en la película.

Familia de Gremlin

J. curby Gremlin

J. curby Gremlin (expresado por John Mainieri) es el jefe limón de la familia de Gremlin. Origina de Detroit, como él dice cuando él se presenta a los otros limones. Él y sus duendes trabajan con profesor Zündapp. J. Curby, junto con los demás jefes principales de las familias de tres limón (Pacer, Trunkov, Hugo), asistir a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa para discutir sus planes malvados de desacreditar el Allinol mediante el uso de la cámara de radiación disfrazada de accidente a los corredores en el gran premio del mundo que utilizan el gas y asegurar que todos los coches seguir utilizando combustible convencional para asegurar los beneficios de su organización de "limón" que logró asegurar la mayor inexplorado recursos de petróleo en el mundo. J. Curby se ve sonriendo ante la idea. Cerca del final de la película, J. Curby es rociado por rojo por detrás, ser lanzado en el aire. Es arrestado en Londres con otros limones. Nombre de J. Curby es la marca de su modelo.

Gremlin de Tyler

Gremlin de Tyler es un rojo oscuro rojo AMC Gremlin.

Pilotos de Grand Prix mundial

Coche	Sponsor	Nombre	Descripción
#1	Raceitalia	Francesco Bernoulli	Él es un corredor italiano. Nombre de su jefe de equipo pit es Giuseppe Motorosi. (Expresado por John Turturro)
#2	Granada ++	Lewis Hamilton	Él es un piloto británico/Grenadan. Nombre de su jefe de equipo pit es Bruce Boxman. (Expresado por él mismo)
#3	Selori	Davis Robarton1	Él es un piloto portugués. No se ve en la película. Nombre de su jefe de equipo pit es Rodger Calmari.
#4	WTLC	Max Schnell	Él es un piloto alemán. Nombre de su jefe de equipo pit es Otto Bonn. (Expresado cerca James Rankin)
#5	Davariga	Miguel Camino	Él es un piloto español y proviene de Pamplona. Nombre de su jefe de equipo pit es Petro Cartalina.
#6	GRC	Raoul Çaroule	Él es un piloto francés. Nombre del jefe de equipo de su pozo es Brune Motoreau. (Expresado cerca Jerome Dalton)
#7	JP7	Shu Todoroki	Él es un corredor Japon. Nombre de su jefe de equipo pit es Mach Matsuo. (Expresado cerca Erik Passoja)
#8	Bala de Brasil	Carla Veloso	Es un piloto brasileño. Nombre de su Jefe equipo de hoyo es Cruz Besouro. Es el tercer coche golpeado por Mike Cailson en Tokio, causando la colisión de varios vehículo. (La voz de Jossara Jinaro (principalmente) y Claudia Leitte (versión brasileña))
#9	TIC	Nigel Gearsley	Él es un piloto británico. Nombre de su jefe de equipo pit es Austin Littleton. (Expresado por Greg Ellis)
#10	Poleste	RIP Clutchgoneski	Él es un corredor de Rearendian, representa la República de New Rearendia. Nombre de su jefe de equipo pit es Brian Gearlooski.
#11	KLG (Ruso: КЛГ)	Vitaly Petrov2	Él es un piloto ruso. Él es la voz de sí mismo en la versión rusa.
#12	Frost-eze Medicated ungüento parachoques	Mark "Frosty" Winterbottom2	Él es un corredor australiano. Él es expresado por sí mismo en la versión australiana.
#13	Freshgas	Darrell Wipeout1	Él es un corredor de Grenadan. Su apellido significa probablemente que tiene aniquilada en el múltiple accidente. Nombre de su jefe pit del equipo es Alex Fresh.
#15	Sverig3	Jan "Flash" Nilsson2	Él es un piloto sueco. Él es expresado por sí mismo en la versión sueca.
#14	Reilonanxu	Ge mucho2	Él es un piloto chino.
#16	Akeritaba	Memo Rojas2	Él es un piloto mexicano. Él es expresado por sí mismo en la versión hispanoamericana.
#17	TRS	Fernando Alonso2	Racer Español duplicado, igual que Miguel. Él es expresado por sí mismo en la versión española.
#18	Laviro	Hiro Kamaneska1	Él es un piloto turco.
#19	Alidagel	Sebastian "Vettel" Schnell2	Corredor alemán duplicado, igual que Max. Él es expresado por sí mismo en la versión alemana.
#20	Grillada	Carl Marikson1	Él es un senegalés. Nombre de su jefe de equipo pit es Mitch Radison.
#21	WRC	Sébastien Loeb1	Corredor francés duplicado, igual que Raoule. Nombre de su jefe de equipo pit es Driau Malesqui.
#22	Nairik	Valeti Sanorbek1	Él es un corredor noruego. Él no compra llantas de Nairik debido a su sistema de conducción desagradable. Nombre del jefe de equipo de su pozo es Heichmar Galyor.
#23	Motores de BBC	Carlton de Rover1	Nombre de su jefe de equipo pit es Rodar Penisluan.
#24	Petróleo estadounidense	Jeff Gorvette	Él es un corredor americano. Nombre de su jefe de equipo pit es John Lassetire. (Expresado por Jeff Gordon; Jefe del equipo del hoyo por John Lasseter)
#26	Eriel (Griego: Εριελ)	Ran Colinat (Griego: Ραν Κολινατ)1	Él no consiguió implicado en el accidente múltiple hasta que un coche le gira en él fuera de la pantalla.
#28	Ross	Mandril de Ayers "Swift"1	Primer coche golpeada por Mike Cailson (#34) en una carrera celebrada en Tokio (cuarta vez visitado).
#31	Professi	Mike Cailson1	El corredor más loco en América. Él golpea varios coches, como lo hizo en Tokio. Más adelante batallas con McQueen, como están tratando de ganar el World Grand Prix.
#34	SK8	Ye Jin 1	Segundo coche golpeado por Mike Cailson en Tokio.
#36	SuckIn	Jeremy Clarkson1	Que tiene azules, blancos y rojo colores similares a Rover Carlton (#23).
#40	Lanzador	Eliko Marantas1	Marantas se dice que es un alemán.
#45	Carreras de Estados UNIDOS	Jeremy Priven1	Él viene de Boston.
#46	Glitchman	Han Mariana1	En su parte posterior, las palabras dicen "Afrique du Sud" en francés, la bruja se traduce en "Sudáfrica".
#47	Norton AntiVirus	Charlie Norton1	Su apodo es "Protección de Virus de Norton". Nombre de su jefe pit del equipo es Randy S. Norton.
#48	Carreras de Escocia	1	Un corredor que originalmente de Escocia.
#49	AVM	Austin Caranero1	Un corredor que llega Jeremy Clarkson (#36) durante la colisión de varios coche en nombre del jefe del equipo de Tokyo.His es Antonio Salvador.
#51	Rationa	Sergipe Bernoulli1	Es un sedán. Él es amigos con Francesco.
#53	Combustible verde	Bob Greenwick1	Un corredor por Mike Cailson en Moscú.
#55	Cerveza girasol	Henry Caidan1	Cerveza de girasol patrocinadores le da gustos girasol naturales y materia orgánica. Desafortunadamente, Henrio sí mismo puede no tomar el producto y sigue raza ilegalmente.
#61	Omano	Ched Ministor1	Un corredor que era fumado por Mike Cailson en Tokio.
#62	Loibue	Arca Goireski1	Un corredor que es golpeado lado sobre otro vehículo en la colisión en Tokio.
#80	Liga de carreras del Reino Unido	1	Un corredor que es golpeado lado sobre otro vehículo en la colisión en Tokio.
#84	Apple Inc.	Steven Gordon3	Una referencia a Steve Jobs; visto inicialmente detrás de Jan Nilsson (#15); Charlie Norton (#47) lo alcanza después de los reinicios de la raza (raza celebrada en Shanghai), ahora termina en la mochila. Su número es el año de la fecha de Sistema 1.
#87	Taira Trado	Menta Slifain1	Un amigo de coche de Rayo McQueen. Él bloquea Rip Clutchgoneski
#88	HK8	Jian Chen1	Un amigos de coche con Ge largo. Él golpea otros coches.

1. Corredores que no se ven en la película.
2. Corredores que aparecen en las versiones internacionales de Cars 2.
3. Corredores que son mencionados por otro corredor o no vistos en la película.
4. 8 otros coches sin nombre también aparecen.

Recambio de piloto americano

Jeff Gorvette no aparece en varias versiones internacionales de Cars 2. En dos escenas (una donde rayos lo encuentra en el partido en Tokio y otra cuando esa escena aparece en la pesadilla de Mater), Gorvette es sustituido por un personaje completamente diferente, la voz de un corredor regional más conocido que Jeff Gordon. La mayoría de ellos comparte la forma del cuerpo con Max Schnell y el menor de ellos compartir después el cuerpo de Miguel Camino:

• Mark "Frosty" Winterbottom como él mismo (versión australiana)
• Fernando Alonso como él mismo (versión español)
• Vitaly Petrov como él mismo (versión rusa)
• Jan "Flash" Nilsson como él mismo (versión sueca)
• Desconocido como Ge largo (versión China)
• Memo Rojas como Memo Rojas Jr. (versión mexicana)
• Sebastian Vettel como Sebastián "Max" Schnell (versión alemana)
• Claudia Leitte como Carla Veloso (versión brasileña)
• Desconocido como Raoul ÇaRoule (versión francesa)

Otros coches

Daisu Tsashimi

Daisu Tsashimi, interpretado por "Dados" de Daisuke Tsutsumi, es el nombre de la carretilla elevadora que sirve Mater Wasabi, cuando Mater confundió por delicioso helado de pistacho. Su nombre podría ser un juego de palabras de la marca de auto japonés Daihatsu.

Mamá Topolino

Mamá Topolino (expresado por Vanessa Redgrave) es la tía de Luigi. Ella se asemeja a una década de 1950 Renault (o tal vez Alfa Romeo) Delfina.

Tío Topolino

1948 fiat 500 "Topolino"

Tío Topolino (expresado por Franco Nero) es tío de Luigi. Él es un Fiat 500 "Topolino" de 1948 o anterior ("Topolino", que se traduce como "Ratoncito", es Mickey Mousenombre en Italiano 's). La cubierta en su parte superior se asemeja a un estilo de pelo, similar de Luigi.

Reina Elizabeth II

Reina Isabel II (expresado por Vanessa Redgrave) es un clásico Rolls Royce Phantom viendo la carrera de coche El Palacio de Buckingham. Ella caballeros Mater por su valentía en frustrar el complot de Axlerod. Sus portaequipajes de techo están hechos para parecerse a una corona.

Príncipe Wheeliam

2009 Bentley Continental GT

Príncipe Wheeliam, el nieto de la reina del Reino Unido, se basa en Príncipe Guillermo, duque de Cambridge. Él es un Bentley Continental GT y un ventilador de Lewis Hamilton y Nigel Gearsley de Gran Bretaña.

Signora Bernoulli

Signora Bernoulli es la madre de Francesco. Se la ve en la raza de Porto Corsa, animando a su hijo en el. Es una época de la década de 1960 Ferrari 312 Coche del fórmula uno raza y, según lo evidenciado por su número, su más grande fan de sí mismo.

Mel Dorado

Mel Dorado (expresado por Patrick Walker) Es el anfitrión de los "Mel Dorado Show" donde entrevista a Miles Axlerod y Francesco Bernoulli. Mater llama el espectáculo y finalmente mete McQueen en el Grand Prix mundial. Como su nombre lo indica es un Cadillac Eldorado. Según lo evidenciado por sus gafas y su sonrisa, se basa libremente en Larry King.

El Papamóvil

El Papamóvil sólo se ve en la italiana World Grand Prix Race – Curiosamente, que él es visto dentro de un "Papamóvil" a prueba de balas para su protección personal. Es uno de los muchos aficionados en las gradas. El Papamóvil se refiere anteriormente en la película cuando Mater le pregunta, "¿es el Papamóvil católico?" él tiene no hay líneas en la película. Sacerdotes de cascos negro pueden verse junto al Papamóvil mientras él se sienta en las gradas en el Porta Corsa para la segunda carrera en el mundial Grand Prix. Pequeños montacargas de Isetta, similares Guido del carácter, se ven en sotanas blancas y rojo sombreros agitando el incienso en el aire.

Locutores de gran premio mundial

Brent Mustangburger

Brent Mustangburger

Brent Mustangburger, un 1965 Ford Mustang en azul de carreras tradicionales, se basa en ESPN DEPORTES/ABC comentarista deportivo Brent Musburger, que proporciona la voz del personaje. Él vuelve a aparece en la película spin-off Planos.

David Hobbscap

Jaguar E Type serie 1 coupé

David Hobbscap, un British racing green de 1963 E-tipo del Jaguar Coombs Lightweight, es un ex campeón de 24 Heures du Mans comentarista deportivo de televisión dado vuelta. Su carácter se basa en el piloto de carreras británico anterior de la vida real y la corriente NBC Sports comentarista de David Hobbs, que proporciona la voz del personaje. Jacques Villeneuve el personaje en las versiones en francés y Quebec de las voces Cars 2. Se une a Mustangburger y Darrell Cartrip.

Crabby barco

Crabby barco (expresado por SIG Hansen) es una barco de pesca que se basa en la F/V Noroeste, un barco capitaneado por Hansen y aparece en la realidad americana serie de la TV Deadliest Catch. Crabby es pintado y diseñado como el Noroeste. Es visto en el principio de la película con Finn McMissile a bordo de él. Finn ha pagado gruñona para llevarlo a un lugar determinado en el océano por lo que puede buscar un coche, una solicitud que rompecabezas muy gruñona. Una vez que llegan al lugar, Tony Trihull (véase abajo) intercepta gruñona y lo amenaza con un Lanzador de misiles, que le obligó a dar marcha atrás. Crabby pide disculpas a Finn mientras se dirige, no sabiendo que Finn ya ha deslizado del tablero y enganchado a Tony a continuar a su misión.

Personajes eliminados

Coches (2006)

Chad

"Chad" era una apisonadora retirada que fue desguazada de la historia alrededor de 2002. En la historia original, Rayo McQueen fue invitado originalmente a competir en la primera nunca radiador Springs Grand Prix. Él rechazó, eligiendo en su lugar, servicio a la comunidad estándar. Su motor de V8 alcohol fue sacado de su cuerpo y robado por Mater y puso dentro del Chad. Voz de rayo dentro del cuerpo de apisonadora de Chad y fija el camino. Mater, mientras tanto toma cuerpo de McQueen y va a la próxima carrera de la Copa pistón.

El Sr. parabrisas

El Sr. parabrisas era un personaje que fue desechado de la historia alrededor de 2003. Basada en el concepto de arte, que iba a ser un amarillo Packard Clipper, aunque un boceto de concepto de 2000 por Dave Deal lo muestra como un Packard Super ocho en lugar de un Clipper. Como su nombre lo indica, iba a ser un vendedor optometrista/parabrisas, y mientras que el carácter fue desechado, su tienda todavía hecho en la película final. El diseño fue reutilizado para Casa de Ramone de arte corporal.

Cars 2 (2011)

ZIL

ZIL originalmente iba a ser el antagonista principal en Cars 2, pero finalmente fue caído a favor del profesor Z y Miles Axlerod. Su diseño se basó en el 1958 ZIL-111, pero con un ajuste: el logo ZIL es en su parachoques delantero.

Giulia

Giulia fue un personaje original en los inicios de la Cars 2. Iba a ser un agente doble que se reunió con Mater. Pero Giulia fue dejado fuera de la película terminada y reemplazado por Holley Shiftwell. Ella se modela como un Alfa Romeo, que se asemeja a un Alfa Romeo Giulia Spider.

Planos

Artículo principal: Planos (película)

• Dane Cook como polvo Crophopper. Él fue inspirado por el Air Tractor AT-502, Cessna y de la PZL-Mielec M-18 Dromader.
• Stacy Keach como patrón de Riley, un Chance Vought F4U Corsair y mentor de Dusty. Fue rumoreado que él derribado 50 aviones y amenaza polvoriento que nº 51.
• Danny Mann como Sparky, un montacargas
• Priyanka Chopra como Ishani, una campeona asiática de la India, basado en la AeroCad AeroCanard
• Brad Garrett como Chug, un camión de combustible
• Teri Hatcher como Dottie, una carretilla elevadora
• Cedric el actor como Leadbottom, un biplano inspirado en el Modelo 75 de Boeing-Stearman con un parcial carenado de motor.
• Julia Louis-Dreyfus como la Rochelle, un avión de carreras inspirado en el Super Bahía V, una conversión del modelo V-tail 35 Aviones usados Beechcraft Bonanza. Originario de Quebec, su trabajo de bandera y la pintura se localiza en 11 países. En Australia y Nueva Zelanda, Rochelle es re contextualizada como un ex Tasmania plano de entrega de correo y es la voz de Jessica Marais.
• Roger Craig Smith Ripslinger, un avión de fibra de carbono hecha a la medida y rival de Dusty.
• Gabriel Iglesias como Ned y Zed, secuaces de Ripslinger inspirado en el Zivko Edge 540 y Avión MX MX.
• John Cleese como Bulldog, un de Havilland DH.88 cometa
• Carlos Alazraqui como El Chupacabras, un Gee Bee modelo R
• Val Kilmer como Bravo, un Boeing F/A-18E Super Hornet
• Anthony Edwards como eco, un F/A-18E Super Hornet de Boeing
• Colin Cowherd como transportador de Colin, un Blimp. En el Reino Unido, el carácter del dirigible es nombrado noble Crofty y es la voz de Sky Sports Comentarista de F1 Croft de David.
• Simbad como Roper, una carretilla elevadora
• Oliver Kalkofe como Franz aka Von Fliegenhosen, alemán Aerocar
• Brent Musburger como Brent Mustangburger, un 1964½ Ford Mustang
• John Ratzenberger como Harland, un chorro de remolcador
• Barney Harwood como Sky Cam 1, un helicóptero rojo filmando la carrera en Alemania

Planos: Fuego & rescate

Artículo principal: Planos: Fuego & rescate

• Julie Bowen como Lil' mirlo acuático, un Super Scooper basado en la Ganso de Grumman G-21 y CL-415 SuperScooper
• Curtis Armstrong como Maru, un mecánico de montacargas en la base del pistón Peak Air Attack
• Ed Harris como lámina, un veterano helicóptero de bomberos y rescate. Jugaba policía helicóptero en Chuletas de con el Nick "Loop'n" López pero se convirtió en un bombero cuando Nick murió. inspirado en el AgustaWestland AW109, AgustaWestland AW139 y Bell 429 GlobalRanger
• Wes Studi como Windlifter, un Sikorsky Skycrane S-64 helicóptero heavy-lift
• Dale Dye como taxista, un Fairchild C-119 Flying Boxcar jubilados del servicio militar
• Rey de Regina como la dinamita, el líder de la Smokejumpers, un equipo de vehículos de tierra que paracaídas en sitios de fuego
• Inglés de corri como piña, un smokejumper equipado con una herramienta de rastrillo para limpiar el cepillo y la ruina
• Bryan Callen como avalancha, un bulldozer y un smokejumper
• Danny Pardo como Blackout, un smokejumper equipado con un Sierra circular
• Matt L. Jones como goteo, un smokejumper equipado con una garra de minicargador para eliminar malezas y árboles caídos
• Fred Willard como Secretario de Gobernación, un verde four-wheel-drive con un parrilla de techo
• Jerry Stiller como esposo Harvey, RV y de Winnie.
• Anne Meara como esposa Winnie, RV y de Harvey.
• Erik Estrada como Nick "Loop'n" López, un helicóptero de policía que fue el co-star de Chuletas de que fue asesinado antes de que la lámina se convirtió en bombero
• John Michael Higgins como Hilador de Cad, un lujo vehículo utilitario deportivo
• Barry Corbin como ol ' Jammer, un autobús de tour
• Hal Holbrook como Mayday, un antiguo incendio y rescate de camiones de ensambladura Propwash
• Kevin Michael Richardson como Ryker, un camión de seguridad gestión de transporte con una watercannon montada en el techo para combatir incendios
• Patrick Warburton como Pulaski, un lucha contra el fuego estructural fuego carro con una watercannon montada en el techo para combatir incendios. Tocayo de Pulaski, Ed Pulaski, era conocido por su heroísmo para salvar la mayor parte de su equipo durante el Gran fuego de 1910 por refugio en una abandonada mina.
• Brad Paisley como Bubba, un Camioneta pickup, que aparece también en tebeos italianos, como rival de Mater
• Kari Wahlgren como parche
• René Auberjonois como conserje
• Steve Schirripa como Steve
• John Ratzenberger como Brodi

Acoplamientos externos

• Disney World del sitio oficial de autos

Otras Páginas

• Karim Benzema (jugadores de La Liga de categoria)
• Corretaje de descuento
• Samsung Galaxy prevalezca
• HTC 7 Pro
• 3558 Shishkin
• Inmagine
• Todd Spitzer (categoria de supervisores del Condado de Orange)
• Colision del autobus de Carrollton
• Eli Broad College of Business
• Tarjeta de debito
• Drapetomania
• Union record