Moxibustión

Moxibustión
	Intervención
	Moxibustión por Li Tang.Dinastía de la canción
Malla	D009071

Moxibustión en de Michael Bernhard Valentini Museo Museorum (Frankfurt am Main, 1714)

Muestras de Moxa japonesa. De izquierda a derecha: procesado Artemisa (1ª etapa); procesado Artemisa (2ª etapa); Moxa grueso para la moxibustión indirecta; calidad habitual para la moxibustión indirecta y directa; calidad superior para la moxibustión directa.

Moxibustión tradicional de Ibuki (Japón)

Palo – el moxa (izquierda) y rollos de moxa (derecha) utilizados para el tratamiento térmico moxa indirecta. La moxa adhesiva es un producto moderno vendido en Japón, Corea y China. La base es generalmente autoadhesiva hasta el punto de tratamiento.

Primera página de Hara Shimetarō: efectos de Moxa en hemoglobina y recuento de glóbulos rojos. Iji Shinbun, no 1219, 10 de septiembre de 1927. (Resumen en Esperanto)

Moxibustión (Chino: 灸; pinyin: jiǔ) es un medicina tradicional China uso de la terapia Moxa de secado Artemisa (Artemisia argyi). Evidencia científica disponible no admite reclamos que la moxibustión es eficaz en la prevención o tratamiento de cáncer o cualquier otra enfermedad,^[1] Pero juega un papel importante en el tradicional médicos sistemas de China (incluyendo Tíbet), Japón, Corea, Vietnam, y Mongolia. Proveedores generalmente edad la Artemisa y molerlas hasta una pelusa; profesionales de quemar la pelusa o procesarlo más en un puro-en forma de bastón. Pueden usarla indirectamente, con acupuntura agujas, o quemarla en la piel del paciente.

Contenido

1 Terminología
2 Teoría y práctica
3 Investigación médica
4 Usos paralelos de Artemisa
5 Véase también
6 Referencias
7 Enlaces externos

Terminología

El primer Western observaciones sobre la moxibustión puede encontrarse en las letras y los informes escritos por misioneros portugueses en el Japón del siglo XVI. Lo llamaron "botón de fogo" (botón de fuego), un término usado originalmente para las planchas de cauterio occidental cabeza redonda. Hermann Buschoff que publicó el primer libro occidental sobre este asunto en 1674 (edición inglesa 1676) utiliza la palabra japonesa Mogusa. Como la u no es enunciada muy fuertemente, él escribe "Moxa". Autores más últimos mezclado "Moxa" con la palabra en latín combustio (quema).^[2]^[3]

Es el nombre de la hierba especies Artemisia (Artemisa) utilizadas para producir Moxa yomogi (蓬) en Japón y Ài o àicǎo (艾, 艾草) en chino.^[4]

Los nombres chinos para moxibustión jiǔ ( 灸) o jiǔshù ( 灸術), Japonés utiliza los mismos caracteres y se pronuncia como Kyū y Kyujutsu. En la lectura es Coreano tteum (뜸). folklore Coreano atribuye el desarrollo de la moxibustión al legendario emperador Dangun.^[5]

Teoría y práctica

Los profesionales usar moxa a regiones cálidas y puntos de los meridianos^[6] con la intención de estimular circulación a través de los puntos e induciendo un flujo suave de sangre y qi. Algunos creen que puede tratar las afecciones asociadas con el "frío" o "yang deficiencias" en la medicina china.^[7] Se afirma que moxibustion milita contra el frío y la humedad en el cuerpo y puede servir para activar bebés de nalgas.^[8]

Médicos afirman la moxibustión para ser especialmente eficaces en el tratamiento de problemas crónicos, "condiciones deficientes" (debilidad), y Gerontología. Bian Que (FL. circa 500 A.C.), uno de los más famosos médicos semi-legendario de antigüedad China y el primer especialista en moxibustión, discute los beneficios de moxa sobre acupuntura en su trabajo clásicoBian Neijing. Aseveró que moxa podría agregar nueva energía al cuerpo y podría tratar tanto excesiva y deficientes condiciones. Por otro lado, aconsejó contra el uso de la acupuntura en un paciente ya deficiente (débil), alegando que la aguja manipulación filtraría demasiado energía.^{[citación necesitada]}

Los profesionales pueden usar agujas hechas de varios materiales en combinación con moxa, dependiendo de la dirección de la acupuntura qi que desean estimular el flujo.

Existen varios métodos de la moxibustión. Tres de ellos son directa marcar con una cicatriz, dirigir la moxibustión no cicatrizante e indirecta. Moxibustión directa cicatrización coloca un pequeño cono de moxa en la piel en un punto de acupuntura y quema hasta que las ampollas de la piel, que luego cicatrices después de cura.^[9] Moxibustión directa no cicatrizante elimina la moxa ardiente antes de que la piel quema bastante cicatriz, a menos que la moxa ardiente se deja en la piel demasiado tiempo.^[9] Moxibustión indirecta sostiene un puro hecho de moxa cerca del punto de acupuntura para calentar la piel, o lleva a cabo en una aguja de acupuntura insertada en la piel para calentar la aguja.^[9] También hay moxa adhesiva.

En medicina tradicional China existe la creencia que la moxibustión es eficaz en aumentar el posicionamiento cefálica de fetos que se encontraban en un Presentación de nalgas antes de la intervención. UN 2012 Revisión Cochrane afirmó que hay "evidencia" que la moxibustión puede ser útil para reducir la necesidad de versión cefálica externa, pero eran necesarios ensayos controlados aleatorios bien diseñados para evaluar la seguridad y eficacia de la moxibustión.^[10]

Investigación médica

La primera publicación científica moderna sobre moxibustión fue escrita por el médico japonés Hara Shimetarō quien realizó una investigación intensiva sobre los efectos hematológicos de la moxibustión en 1927. Dos años más tarde su tesis doctoral sobre ese asunto fue aceptada por la Facultad de medicina de la Universidad Imperial de Kyūshū.^[11] Última publicación de hara apareció en 1981.^[12]

Según el Sociedad Americana del cáncer, "evidencia científica disponible no admite reclamos que la moxibustión es eficaz en la prevención o tratamiento de cáncer o cualquier otra enfermedad".^[1]

Aunque se han reportado algunos resultados positivos de los estudios en China, la preocupación ha sido expresada que sesgo de publicación puede resultar en una impresión falsamente positiva.^[13]^[14]

Usos paralelos de Artemisa

En muchas religiones de Norte y América del sur esa fecha la colonización europea, Artemisa es considerado como una planta sagrada de la adivinación y la curación espiritual, así como una panacea. Artemisa entre otras hierbas tenía a menudo en mancha palos. El Chumash la gente del sur de California tiene un ritual similar.^[15] Europeos colocar ramitas de Artemisa bajo las almohadas para provocar sueños; y asociaciones con la práctica de la hierba magia en Anglosajón veces.^{[citación necesitada]}

Véase también

Acupuntura
Punto de acupuntura

Referencias

^ ^a ^b "Moxibustión". Sociedad Americana del cáncer. 08 de marzo de 2011. de agosto de 2013.
^ Wolfgang Michel (2005). "Medicina del lejano Oriente en Alemania XVII y principios del siglo XVIII". Gengo bunka ronkyū 言語文化論究 (Universidad de Kyushu, Facultad de lenguas y culturas) 20:: 67-82. ISSN1341-0032.
^ Li Zhaoguo (2013). Traducción inglesa de la medicina tradicional China: teoría y práctica. 上海三联书店. p. 11. ISBN978-7-5426-4084-0.
^ Hay una gran variedad de otros nombres chinos (bingtai 冰台、ECAO 遏草、xiang'ai 香艾、Qiai 蕲艾、aihao 艾蒿、jiucao 灸草﹑yicao 医草﹑huangcao 黄草﹑airong 艾绒)
^ Needham, J; Lu GD (2002). Lancetas celestial: una historia y fundamento de la acupuntura y moxa. Routledge. PP.262. ISBN0-7007-1458-8.
^ No todos los puntos de acupuntura pueden utilizarse para la moxibustión. Algunos de ellos son las preferidas en la literatura clásica y moderna investigación: Zusanli (ST-36), Dazhui (GV-14).
^ https://www.yinovacenter.com/Chinese-Medicine/moxibustion/
^ Diario americano de la medicina chinaInvierno 2001, Yoichi Kanakura, et al.; Ver también Cochrane Library
^ ^a ^b ^c "Moxibustion, acupuntura hoy". Acupuncturetoday.com. 2011-05-17.
^ ME Coyle, CA Smith, turba B (2012). "Versión cefálica por moxibustión para la presentación de nalgas". En Coyle, Meaghan E. Cochrane Database Syst Rev 5:: CD003928. Doi:10.1002/14651858.CD003928.pub3. PMID22592693.
^ Resumen en castellano de los hallazgos de S. Hara
^ Watanabe S; Hakata H; Matsuo T; H Hara; S Hara (1981). "Efectos de la moxibustión electrónica en respuesta inmune". Zen Nihon Shinkyu Gakkai zasshi (revista de la sociedad de Japón de acupuntura y Moxibustion) (Sociedad japonesa de la acupuntura y Moxibustion) 31 (1): 42 – 50.
^ Lee, MS; Kang, JW; Ernst, E (2010). ¿"Moxibustión funciona? Un Resumen de las revisiones sistemáticas". Notas de investigación BMC 3:: 284. Doi:10.1186/1756-0500-3-284. PMC2987875. PMID21054851.
^ ME Coyle, CA Smith, turba B: Versión cefálica por moxibustión para la presentación podálica
^ Timbrook, Janice (2007). Chumash etnobotánica: Planta conocimiento entre el pueblo de Chumash del sur de California. ISBN978-1-59714-048-5.

Enlaces externos

Mire para arriba moxibustión en Wiktionary, el diccionario libre.

Michel W: Medicina del lejano Oriente en Alemania XVII y principios del siglo XVIII
Hermann Buschoff, La gota, más estrecho searcht y encontrado; junto con el cura infalible mismos. Londres 1676. W Michel ed. Fukuoka, marzo de 2003. (Introducción japonesa por el editor, texto en Español)

Otras Páginas

[acs-1] "Moxibustión". Sociedad Americana del cáncer. 08 de marzo de 2011. de agosto de 2013.

[2] Wolfgang Michel (2005). "Medicina del lejano Oriente en Alemania XVII y principios del siglo XVIII". Gengo bunka ronkyū 言語文化論究 (Universidad de Kyushu, Facultad de lenguas y culturas) 20:: 67-82. ISSN1341-0032.

[3] Li Zhaoguo (2013). Traducción inglesa de la medicina tradicional China: teoría y práctica. 上海三联书店. p. 11. ISBN978-7-5426-4084-0.

[4] Hay una gran variedad de otros nombres chinos (bingtai 冰台、ECAO 遏草、xiang'ai 香艾、Qiai 蕲艾、aihao 艾蒿、jiucao 灸草﹑yicao 医草﹑huangcao 黄草﹑airong 艾绒)

[5] Needham, J; Lu GD (2002). Lancetas celestial: una historia y fundamento de la acupuntura y moxa. Routledge. PP.262. ISBN0-7007-1458-8.

[6] No todos los puntos de acupuntura pueden utilizarse para la moxibustión. Algunos de ellos son las preferidas en la literatura clásica y moderna investigación: Zusanli (ST-36), Dazhui (GV-14).

[7] ttps://www.yinovacenter.com/Chinese-Medicine/moxibustion/

[8] Diario americano de la medicina chinaInvierno 2001, Yoichi Kanakura, et al.; Ver también Cochrane Library

[MAT-9] "Moxibustion, acupuntura hoy". Acupuncturetoday.com. 2011-05-17.

[10] ME Coyle, CA Smith, turba B (2012). "Versión cefálica por moxibustión para la presentación de nalgas". En Coyle, Meaghan E. Cochrane Database Syst Rev 5:: CD003928. Doi:10.1002/14651858.CD003928.pub3. PMID22592693.

[11] Resumen en castellano de los hallazgos de S. Hara

[12] Watanabe S; Hakata H; Matsuo T; H Hara; S Hara (1981). "Efectos de la moxibustión electrónica en respuesta inmune". Zen Nihon Shinkyu Gakkai zasshi (revista de la sociedad de Japón de acupuntura y Moxibustion) (Sociedad japonesa de la acupuntura y Moxibustion) 31 (1): 42 – 50.

[13] Lee, MS; Kang, JW; Ernst, E (2010). ¿"Moxibustión funciona? Un Resumen de las revisiones sistemáticas". Notas de investigación BMC 3:: 284. Doi:10.1186/1756-0500-3-284. PMC2987875. PMID21054851.

[14] ME Coyle, CA Smith, turba B: Versión cefálica por moxibustión para la presentación podálica

[15] Timbrook, Janice (2007). Chumash etnobotánica: Planta conocimiento entre el pueblo de Chumash del sur de California. ISBN978-1-59714-048-5.

Moxibustión
Intervención
Moxibustión por Li Tang.Dinastía de la canción
Malla	D009071

﻿Moxibustión

﻿Contenido

﻿Terminología

﻿Teoría y práctica

﻿Investigación médica

﻿Usos paralelos de ﻿Artemisa

﻿Véase también

﻿Referencias

﻿Enlaces externos