Sarawak

Del río, ver Río de Sarawak. Para la nave, vea HMS Sarawak (K591).

Sarawak
Estado
Bandera Capa de brazos
Apodo: Bumi Kenyalang Tierra de los cálaos
Lema: Bersatu, Berusaha, Berbakti Unidos, luchando, que sirve
Himno Nacional: Ibu Pertiwiku Mi patria
Sarawak en    Malasia
Coordenadas: 2 ° 48′N 113 ° 53′E
Capital	Kuching
Divisiones	Lista Betong Bintulu Kapit Kuching Limbang Miri Mukah Samarahan Sarikei Serian Sibu Sri Aman
Gobierno
•Yang Di-Pertua Negeri	Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud
•Primer ministro	Tan Sri Datuk Patinggi Adenan Satem (BN)
Zona
• total	124.450 kilómetros2 (48.050 millas sq)
Población (2015)
• total	2.636.000
• densidad	21/km2 (55/sq milla)
Demonym(s)	Sarawak
Índice de desarrollo humano
• IDH (2010)	() 0.692medio) (11)
Zona horaria	MST (UTC + 8)
Código postal	93xxx a 98xxx
El código de llamada	082 (Kuching), (Samarahan) 083 (Sri Aman), (Betong) 084 (Sibu), (Kapit), (Sarikei), (Mukah) 085 (Miri), (Limbang), (Marudi), (LAWAS) 086 (Bintulu), (Belaga)
Registro de vehículo	Y QK (Kuching) QB (Sri Aman) CONTROL DE CALIDAD (Kota Samarahan) QL (Adjudicó) QM (Miri) QP (Kapit) QR (Sarikei) QS (Sibu) CUARTO DE GALÓN (Bintulu) QSG (Gobierno del estado de Sarawak)
Sultanate de Brunei	15 Siglo – 1841
Dinastía de Brooke	1841 – 1946
Ocupación japonesa	1941 – 1945
Británico Colonia de la corona	1946-1963
Gobierno autónomo	22 de julio de 1963
Acuerdo de Malasia	16 de septiembre de 1963a
Sitio web	Sitio web oficial
a A pesar de que la Federación de Malasia entró en existencia encendido 16 de septiembre de 1963, 31 de agosto se celebra la Día de la independencia de Malasia. Desde 2010, el 16 de septiembre es reconocida como Día de Malasia, un patriótico festivo de nivel nacional para conmemorar la Fundación de la Federación de Malasia, que se unió a Norte de Borneo (Sabah), Malaya, Sarawak y (anteriormente) Singapur como Estados de socios iguales en la Federación.

Sarawak (/səˈrɑːwɒk/; Malayo:[saˈrawaʔ]), apodado Bumi Kenyalang ("tierra de la Cálaos"), es uno de los dos Malasia en la isla de los Estados Borneo (Sabah siendo el otro Estado). Este territorio tiene un cierto nivel de autonomía en la administración, la inmigración y el poder judicial que lo diferencia de los Estados de la península de Malasia. Sarawak está situado en el noroeste de Borneo, que bordea el estado de Sabah, hacia el noreste, Kalimantan, la parte Indonesia de Borneo, al sur y que rodean el estado independiente de Brunei. La ciudad capital, Kuching, es el centro económico del estado y el asiento del gobierno del estado de Sarawak. Otras ciudades y ciudades en Sarawak incluyen Miri, Sibu, y Bintulu. En fecha el censo de 2015 en Malasia, la población del estado es 2.636.000. Sarawak tiene un clima ecuatorial con tropical bosques lluviosos y abundantes especies animales y vegetales. El estado tiene varios prominentes de la cueva sistemas en Parque Nacional de Gunung Mulu. Río de Rajang es el río más largo de Malasia; Presa de Bakun, una de las presas más grandes en Sudeste de Asia, se encuentra en uno de sus afluentes. Montaje Murud es el punto más alto de Sarawak.

Primeros asentamientos humanos en Sarawak remontan a 40.000 años atrás en el Cuevas de Niah. El estado tenía una relación comercial con China durante el siglo 8 a 13. Cayó bajo la influencia de la Imperio de Brunei en el siglo XVI. El estado era gobernado por la familia de Brooke en los siglos 19 y 20. Durante II Guerra Mundial, el estado era ocupada por los japoneses tres años antes de ser cedido como un Británico Colonia de la corona en 1946. 22 de julio de 1963, Sarawak se otorgó autogobierno por los británicos. A continuación, Sarawak se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Federación de Malasia (establecida el 16 de septiembre de 1963) junto a Borneo del norte (ahora Sabah), Singapur (expulsado en 1965) y la Federación de Malaya (Malasia peninsular o Malasia del oeste). Sin embargo, la Federación se opuso por Indonesia, y esto condujo a los tres años Confrontación de Indonesia-Malasia. El estado también experimentado un insurgencia comunista de 1960 a 1990.

El Estado exhibe notable diversidad en el origen étnico, la cultura y la lengua. El jefe de estado es el gobernador, también conocido como Yang di-Pertua Negeri, mientras que el jefe de gobierno es la Primer ministro. El sistema de gobierno se modela de cerca en el Sistema parlamentario de Westminster y tiene el más temprano sistema de legislatura de estado en Malasia. El estado se divide en districtos y divisiones administrativas. Inglés e inglés son las dos lenguas oficiales del estado; no hay ninguna religión oficial. Museo del estado de Sarawak es el museo más antiguo de Borneo. El estado es conocido por su instrumento musical tradicional, el sapeh. El Rainforest World Music Festival (RWMF) es uno de los eventos de música premier de Malasia. Sarawak es el único estado en Malasia para celebrar el Gawai Dayak Festival.

Sarawak tiene abundantes recursos naturales, y su economía está fuertemente orientada a la exportación, principalmente en petróleo y gas, madera, y aceite de Palma. Otras industrias son fabricación, energía y turismo.

Etimología

La explicación oficial de la palabra "Sarawak" es que se deriva de la Malayo de Sarawak palabra serawak, que significa antimonio. Otra explicación popular pero no oficial es que es un acrónimo de las cuatro palabras Malay supuestamente pronunciadas por Pangeran Muda Hashim (tío del sultán de Brunei), Saya serah pada awak (Me entrego a ti) cuando le dio a Sarawak para James Brooke en 1841. Sin embargo, tal explicación tiene varios defectos ya que el territorio ya había sido nombrado Sarawak incluso antes de la llegada de Brooke y la palabra Awak nunca existió en el vocabulario del malayo de Sarawak antes de la formación de Malasia.

Historia

Prehistoria

Artículo principal: Malasia prehistórica

La entrada principal a las cuevas de Niah

Las primera forrajeros visitaron la boca occidental de Niah cuevas (situado 110 kilómetros (68 millas) suroeste de Miri) hace 40.000 años cuando Borneo fue conectada con el continente de Sudeste de Asia. El paisaje alrededor de las cuevas de Niah fue secador y más expuestos de lo que es ahora. Prehistórica, las cuevas de Niah fueron rodeadas por una combinación de bosques cerrados con bush, zonas verdes, pantanos y ríos. Los forrajeros fueron capaces de sobrevivir en la selva a través de la caza, pesca y recolección moluscos y plantas comestibles. Esto es evidenciado por el descubrimiento de un cráneo humano moderno, apodado "Profunda del cráneo", en una zanja profunda fue descubierto por Tom Harrisson en 1958; Este es también el más antiguo cráneo humano moderno en el sudeste asiático. El cráneo pertenece probablemente a una adolescente de 16 a 17 años de edad. A Manis paleojavanica (Del gigante asiático Pangolin) ósea que no se había convertido en un fósil, fechado a 30.000 A.C., se encuentra cerca así como en la Mesolítico y Neolítico sitios de entierro dentro de las cuevas de Niah. El área alrededor de las cuevas de Niah ha sido designado el Parque Nacional de Niah.

Desde entonces se han descubierto otros sitios arqueológicos en las regiones centrales y meridionales de Sarawak. Otra excavación por Tom Harrisson en 1949 descubrió una serie de cerámicas chinas en Santubong (cerca de Kuching) que datan de la Tang y de la Canción dinastías en el siglo 8 a 13. Es posible que Santubong era un puerto importante en Sarawak durante el período, pero su importancia disminuyó en el Dinastía de Yuan, y el puerto fue abandonado durante la Dinastía de Ming. Otros sitios arqueológicos en Sarawak incluyen la Kapit, Canción, Serian y Bau.

Imperio de Brunei

Una vista de un río del anclaje de Sarawak, Borneo, c.  de 1800. Pintura de la Museo Marítimo Nacional de Londres.

Durante el siglo XVI, el área ahora conocida como Kuching Sarawak se sabe que el Portugués cartógrafos como Cerava, uno de los cinco grandes puertos en la isla de Borneo. Estaba bajo la influencia de la Imperio de Brunei y autogobierno en Sultán Tengah. Principios del siglo XIX, Sarawak se había convertido en un territorio libremente gobernado bajo el control de la Brunei Sultanato. El Imperio Brunei tenía autoridad solamente a lo largo de las regiones costeras de Sarawak de la semi-independiente Malayo líderes. Mientras tanto, el interior interior de Sarawak fue principalmente dominado por guerras tribales por Iban, KaYan, y Kenyah personas que fue agresivo en su expansión territorial. Tras el descubrimiento de mineral de antimonio en la región ahora conocida como Kuching, Pangeran Indera Mahkota (representante del sultán de Brunei) comenzó a desarrollar el área entre 1824 y 1830. Cuando incrementa la producción de antimonio, el Sultanate de Brunei exigió mayores impuestos de Sarawak; Esto condujo al caos y disturbios civiles. En 1839, sultán Omar Ali Saifuddin II (1827-1852), el sultán de Brunei, Pangeran Muda Hashim (tío el sultán de Brunei) la orden de restablecer el orden; fue alrededor de este tiempo que James Brooke (un explorador británico) en Sarawak. Pangeran Muda Hashim había solicitado inicialmente la asistencia en la materia, pero Brooke se negó. Sin embargo, accedió a la petición en su próxima visita a Sarawak en 1841. Pangeran Muda Hashim firmó un tratado en 1841 Sarawak entregar a Brooke. En 24 de septiembre de 1841, Pangeran Muda Hashim concedió el título de gobernador a James Brooke. En 1846 Brooke efectivamente el Rajah de Sarawak y fundó la dinastía de Rajah blanco de Sarawak, después de la muerte de Pangeran Muda Hashim.

Dinastía de Brooke

Artículos principales: Reino de Sarawak y Rajás blancos

Sir James Brooke, el primero Rajá de Sarawak

Brooke gobernó el área y amplió el territorio hacia el norte hasta su muerte en 1868. Fue sucedido por su sobrino Charles Anthoni Johnson Brooke, que a su vez fue sucedido por su hijo, Charles Vyner Brooke, a condición de que Charles debe gobernar en consulta con el hermano de Vyner Brooke Bertram Brooke. James y Charles Brooke firmaron tratados con Brunei como estrategia para expandir los límites territoriales de Sarawak. En 1861, el Bintulu región fue cedida a James Brooke. En 1883 Sarawak se extendió a la Río de Baram (cerca Miri). Limbang en 1890 adquirió en 1885 y posteriormente añadido a Sarawak. La expansión de Sarawak se completó en 1905 cuando LAWAS fue cedido al Gobierno de Brooke. Sarawak fue dividido en cinco divisiones, correspondientes a los límites territoriales de las áreas adquiridas por el Brookes a través de los años. Cada división estaba encabezada por un residente. Sarawak fue reconocida como estado independiente por la Estados Unidos en 1850 y la Reino Unido en 1864. El Estado emitió su primera moneda como el Dólar de Sarawak en 1858. Sin embargo, en el contexto malasio, Brooke es vista como un colonialista.

Un 1888 estampilla de rédito de Sarawak presenta el cuadro de Charles Brooke

La dinastía de Brooke gobernó Sarawak durante cien años"Rajás blancos". La dinastía adoptó la política de paternalismo para proteger a los intereses de la población indígena y su bienestar general. El gobierno de Brooke creó a un Consejo Supremo compuesto por jefes Malay que asesoraron a los rajás en todos los aspectos de la gobernanza. La primera reunión de Consejo General llevó a cabo en Bintulu en 1867. El Consejo Supremo es la más antigua Asamblea Legislativa del estado en Malasia. Mientras tanto, el Ibans y otros gente del Dayak fueron contratados como milicia. La dinastía de Brooke también alentó a la inmigración de comerciantes chinos para el desarrollo económico en el estado, especialmente en los sectores mineros y agrícola. Occidental capitalistas se restringe en el estado mientras que los misioneros cristianos fueron tolerados. Piratería, esclavitud, y Headhunting también fueron prohibidos. Borneo Company Limited fue formado en 1856. Estuvo implicado en una amplia gama de negocios en Sarawak como comercio, actividades bancarias, agricultura, exploración y desarrollo.

La residencia original de James Brooke era una casa malaya construida en Kuching. En 1857, Chino Hakka mineros de oro de Bau, bajo la dirección de Liu Shan Bang, destruyó residencia de Brooke. James Brooke escapó y organizó un ejército más grande junto con Charles Brooke y sus seguidores Iban Malayo. Unos días más tarde, ejército de Brooke fue capaz de cortar la ruta de escape de los rebeldes chinos, que fueron aniquilados después de dos meses de combates. El Brookes posteriormente construyeron una nueva casa de gobierno por el Río de Sarawak en Kuching que actualmente se conoce como el Astana. Una facción anti-Brooke en la corte de Brunei fue derrotada en 1860 en Mukah. Otros notables rebeliones que fueron anuladas con éxito por el Brookes incluyen aquellos dirigidos por un líder de Iban RentAp (1853-1863), y el nombre de un líder Malayo Syarif Masahor (1860 – 1862). Como resultado, una serie de fortalezas fueron construidos alrededor de Kuching para consolidar el poder del rajá. Se trata de Fortaleza Margherita, que se terminó en 1879. En 1891 Charles Anthoni Brooke estableció la Museo de Sarawac, el museo más antiguo de Borneo.

En 1941, durante la celebración del centenario de la regla de Brooke en Sarawak, un nueva Constitución fue introducido para limitar el poder de lo Rajah y permitir que la gente de Sarawak jugar un mayor papel en el funcionamiento del gobierno. Sin embargo, el proyecto de Constitución contiene irregularidades, incluyendo un acuerdo secreto entre Charles Vyner Brooke y funcionarios del gobierno británico, en el que Vyner Brooke cede Sarawak como una colonia de corona británica a cambio de una compensación financiera a él y a su familia.

Ocupación japonesa y la liberación aliada

Artículos principales: Ocupación japonesa de Borneo británico y Campaña de Borneo (1945)

Vista aérea de Campo de Batu Lintang POW; Foto tomada en o después del 29 de agosto de 1945.

La ceremonia de entrega oficial de los japoneses a las fuerzas australianas en Kuching en 11 de septiembre de 1945.

El gobierno de Brooke, bajo el liderazgo de Charles Vyner Brooke, estableció varias pistas de aterrizaje en Kuching, Oya, Mukah, Bintulu, y Miri para los preparados en caso de guerra. En 1941, los británicos habían retirado sus fuerzas de defensoras de Sarawak y regresó a Singapur. Con Sarawak ahora sin vigilancia, el régimen de Brooke decidió adoptar un tierra quemada política donde iba a ser destruidas instalaciones de petróleo de Miri y Kuching aeródromo celebraron tanto como sea posible antes de ser finalmente destruido. Mientras tanto, las fuerzas japonesas decidieron aprovechar Borneo británico para proteger su flanco oriental en la Campaña malaya y para facilitar su invasión de Sumatra y Java occidental. Una fuerza de invasión japonesa dirigida por Kiyotake Kawaguchi aterrizó en Miri el 16 de diciembre de 1941 (ocho días en la campaña malaya) y conquistado Kuching en 24 de diciembre de 1941. Fuerzas británicas a cargo del teniente coronel C. M. carril decidió retirarse a Singkawang en Borneo holandés limítrofe Sarawak. Después de diez semanas de combates en Borneo holandés, las fuerzas aliadas se entregaron el 01 de abril de 1942. Cuando los japoneses invadieron Sarawak, Charles Vyner Brooke ya había dejado de Sydney (Australia) y sus oficiales fueron capturados por los japoneses internados en el Campo de Batu Lintang.

Sarawak seguía siendo parte de la Imperio de Japón tres años y ocho meses. Sarawak, Borneo del norte junto con Brunei, forma una sola unidad administrativa denominada Kita Boruneo (Norte Borneo) bajo la Ejército japonés 37 con sede en Kuching. Sarawak se dividió en tres provincias, a saber: Kuching-shu, shu Sibu y Miri-shu, cada uno en su respectivo Gobernador Provincial japonés. Básicamente, los japoneses conservan la maquinaria administrativa antes de la guerra y asignan a Japonés para cargos de gobierno. La administración del interior de Sarawak fue dejada a la policía nativa y caciques del pueblo, bajo control Japon. Aunque los malayos eran generalmente receptivos hacia el japonés, otras tribus indígenas tales como la Iban, KaYan, Kenyah, Kelabit y Lun Bawang mantuvo una actitud hostil hacia ellos debido a las políticas como trabajo obligatorio, forzado de las entregas de los productos alimenticios y la confiscación de armas de fuego. Los japoneses no recurrir a fuertes medidas drásticas sobre la población China porque los chinos en el estado eran generalmente apolíticos. Sin embargo, un número considerable de chinos se movió desde áreas urbanas en el interior menos accesible para disminuir el contacto con los japoneses.

Fuerzas aliadas más tarde formó la Unidad especial de Z para sabotear las operaciones japonesas en el sudeste asiático. Comenzando en marzo de 1945, comandantes aliados eran lanzado en paracaídas en las selvas de Borneo y estableció varias bases en Sarawak bajo un codenamed operación "Semut". Cientos de indígenas fueron capacitados para lanzar ofensivas contra los japoneses. Información reunida de las operaciones ayudaron a las fuerzas aliadas (encabezadas por Australia) reconquistar Borneo en mayo de 1945 a través de Operación Oboe seis. Esto condujo a la rendición de los japoneses a las fuerzas australianas en 10 de septiembre de 1945 en Labuan, seguido por la ceremonia de entrega oficial de Kuching a bordo el australiano Corbeta HMAS Kapunda al día siguiente. Sarawak fue puesto inmediatamente bajo Administración militar británica hasta abril de 1946.

Británico Colonia de la corona

Artículos principales: Colonia de la corona de Sarawak y Movimiento anti-cesión de Sarawak

Manifestación anti-cesión en Sarawak

Después de la guerra, el gobierno de Brooke no tiene suficientes recursos para la reconstrucción de Sarawak. Charles Vyner Brooke también no estaba dispuesto a entregar su poder a su heredero, Anthony Brooke (su sobrino, el único hijo de Bertram Brooke) debido a serias diferencias entre ellos. Además, esposa de Vyner Brooke, Sylvia Brett, también intentó desacreditar a Anthony Brooke mientras trataba de instalar su propia hija al trono. Por lo tanto, Vyner Brooke decidió ceder la soberanía de Sarawak a la Corona británica. Un proyecto de ley de cesión se puso adelante en el Consejo de Negri (ahora Asamblea Legislativa del estado de Sarawak) y se debatió durante tres días. El proyecto de ley fue aprobada el 17 de mayo de 1946 con una estrecha mayoría (19 frente a 16 votos). Los partidarios del proyecto de ley eran en su mayoría oficiales europeos, mientras los malayos se opuso a la ley. Esto causó que cientos de funcionarios malayos a dimitir en protesta, provocando un movimiento anti-cesión y el asesinato del segundo gobernador colonial de Sarawak Sir Duncan Stewart por Rosli Dhobi.

Anthony Brooke se opuso a la cesión de territorio del Rajá a la corona británica. Sin embargo, estaba vinculada a grupos anti-cessionist en Sarawak, especialmente después del asesinato de Sir Duncan Stewart. Anthony Brooke continuó reclamar soberanía como Rajah de Sarawak incluso después de Sarawak se convirtió en un Colonia de la corona británica en 01 de julio de 1946. Para ello fue desterrado de Sarawak por el gobierno colonial y fue permitido para volver tan solo 17 años más tarde para una visita nostálgica, cuando Sarawak se convirtió en parte de Malasia. En 1950 todos los movimientos de la cesión en Sarawak cesaron después de una abrazadera por el gobierno colonial. En 1951 Anthony abandonó todas sus reclamaciones al trono de Sarawak después de que él utilizó hasta sus último vías legales en la Consejo Privy.

Autonomía y la Federación de Malasia

Artículos principales: Acuerdo de Malasia, acuerdo de 18 puntos, Confrontación de Indonesia-Malasia, y Insurgencia comunista Sarawak

Tan Sri Datuk Amar Stephen Kalong Ningkan declarar la formación de la Federación de Malasia en 16 de septiembre de 1963

En 27 de mayo de 1961, Tunku Abdul Rahman, el primer ministro de la Federación de Malaya, anunció un plan para formar una Federación mayor junto con Singapur, Sarawak, Sabah y Brunei, que se llamará Malasia. Este plan provocó los líderes locales en Sarawak a desconfiar de las intenciones de Tunku debido a la gran disparidad en el desarrollo socio-económico entre los Estados de Borneo y el Malaya. Había un temor general que sin una fuerte institución política, los Estados de Borneo estaría sujeto a la colonización de Malaya. Por lo tanto, varios partidos políticos en Sarawak surgieron para proteger a los intereses de las comunidades que representaban. En 17 de enero de 1962, el Comisión de Cobbold se formó para medir el apoyo de Sarawak y Sabah hacia la Federación. Entre febrero y abril de 1962, la Comisión reunió a más de 4.000 personas y 2.200 memorandos de diversos grupos. La Comisión informada dividida apoyo entre la población de Borneo. Sin embargo, Tunku interpreta las figuras como apoyo de 80 por ciento para la Federación. Sarawak redactado un acuerdo de 18 puntos para salvaguardar a sus intereses en la Federación. El 26 de septiembre de 1962, Sarawak Consejo Negri aprobó una resolución que admite la Federación con una condición que los intereses de la gente de Sarawak no quedaría comprometidos. El 23 de octubre de 1962, cinco partidos políticos en Sarawak formaron un frente unido que apoya la formación de Malasia. Sarawak era oficialmente otorgó autogobierno en 22 de julio de 1963, y más tarde formaron la Federación de Malasia con Malaya, Borneo del norte y Singapur el 16 de septiembre de 1963.

Guardabosques de Sarawak que comprende Iban salto de un Fuerza aérea australiana real Bell UH-1 Iroquois helicóptero para proteger la Malayo – tailandés frontera de potencial comunista ataca en 1965, dos años antes del inicio de la segunda guerra contra los comunistas En Península Malaya en 1968.

La Federación de Malasia había dibujado la oposición de Filipinas, Indonesia, Partido del pueblo de Brunei, y Organización Comunista clandestina (CCO). Filipinas e Indonesia afirmaban que los británicos sería"neocolonising"los Estados de Borneo a través de la Federación. Mientras tanto, A. M. Azahari, líder del partido del pueblo de Brunei, instigado el Rebelión de Brunei en diciembre de 1962 para impedir que Brunei unirse a la Federación de Malasia. Azahari agarrado adjudicó y Bekenu antes de ser derrotado por las fuerzas militares británicas enviado desde Singapur. Afirmar que la revuelta de Brunei fue evidencia firme de oposición a la Federación de Malasia, Presidente indonesio Sukarno ordenó una confrontación militar con Malasia, envío de voluntarios armados y más tarde las fuerzas militares en Sarawak. Sarawak se convirtió en un punto de inflamación durante el Confrontación de Indonesia-Malasia entre 1962 y 1966. Tal confrontación obtuvo poco apoyo de Sarawakians excepto CCO. Miles de miembros de la CCO entró Kalimantan y formación con Partido Comunista de Indonesia. Durante el enfrentamiento, alrededor de 10.000 a 150.000 tropas británicas fueron colocadas en Sarawak, junto con las tropas de Australia y Nueva Zelanda. Cuando Suharto Sukarno sustituyó como Presidente de Indonesia, las negociaciones se reinició entre Malasia e Indonesia que llevó al final de la confrontación en 11 de agosto de 1966. En 1967 se firmó un nuevo acuerdo que requiere cualquier persona que desea cruzar la frontera de Sarawak-Kalimantan para tener un paso fronterizo apoyado en puestos de control fronterizos.

Después de la formación de la República China popular en 1949, la ideología de la Maoísmo comenzó a penetrar en las escuelas chinas en Sarawak. El primer grupo comunista en Sarawak se formó en 1951, con sus orígenes en la escuela media Chung Hua (Kuching). El grupo fue tenido éxito por la Liga de liberación de Sarawak (SLL) en 1954 (también conocido como el CCO por fuentes del gobierno). Sus actividades de extensión de escuelas a los sindicatos y los campesinos. Las actividades de la CDC se concentraron principalmente en las regiones sur y central de Sarawak. Penetró también con éxito un partido político llamado el Reino de Sarawak partido popular (SUPL.). La CDC intentada realizar un estado comunista en Sarawak a través de medios constitucionales, pero durante el período de confrontación, recurrió a la lucha armada contra el gobierno. Weng Min Chyuan y Bong Kee Chok fueron los dos líderes notables de la CDC. Después de esto, el gobierno de Sarawak comenzó a establecer pueblos nueva Kuching –Serian camino para evitar que la comunidad ayudando a los comunistas. El CCO establece formalmente hasta el partido comunista del norte Kalimantan (NKCP) en 1970. En 1973, Bong entregado al jefe del gobierno Abdul Rahman Jacob; Esto reduce significativamente la resistencia del partido comunista. Sin embargo, Weng, que había dirigido el CCO de China desde mediados de la década de 1960, llamado de lucha armada contra el gobierno, que, después de 1974, continuó en el Delta de Rajang. En 1989 el Partido comunista Malayo (MCP) firmaron un acuerdo de paz con el gobierno de Malasia. Esto causó la NKCP reabrir negociaciones con el gobierno de Sarawak, que condujo a un acuerdo de paz el 17 de octubre de 1990. Paz fue restaurada en Sarawak después de la final del grupo de 50 comunista guerrillas puso sus armas.

Política

Gobierno

Vea también: Gabinete de Sarawak, Política de Malasia, Crisis constitucional de 1966 Sarawak, Asunto de la corte de Ming de 1987, y Tabla de precedencia de Sarawak

Línea de tiempo de los partidos políticos en Sarawak

El jefe del estado de Sarawak es el Yang di-Pertua Negeri también conocido como TYT o gobernador del estado, una posición en gran parte simbólica en la naturaleza, designado por el Yang di-Pertuan Agong (rey) de Malasia. El TYT designa a la Jefe del gobierno como el Jefe de gobierno. Generalmente, el líder del partido que comanda la mayoría de la Asamblea Legislativa del estado es nombrado como el primer ministro. Representantes se conocen como asambleísta del estado. La Asamblea del estado pasa leyes sobre temas que no están bajo la jurisdicción de la Parlamento de Malasia como la administración de tierras, empleo, bosques, inmigración, mercante y pesca. El gobierno del estado está constituido por el primer ministro y su asistente ministros y ministros del gabinete.

Para proteger los intereses de la Sarawakians en la Federación de Malasia, salvaguardias especiales se han incluido en el Constitución de Malasia. Sarawak tiene el poder de controlar la entrada y residencia de Sarawakians no y no Sabahans. Solamente los abogados que residen en Sarawak pueden practicar ley. El Tribunal superior de Sarawak es independiente del alto tribunal de Malasia Peninsular. El principal ministro de Sarawak debe consultarse antes de la cita del juez jefe del Tribunal superior de Sarawak. También hay tribunales indígenas en Sarawak. Sarawak recibe subsidios especiales del gobierno federal y cobra sus propios impuestos. Indígenas en Sarawak gozan de privilegios especiales como cuotas y permisos de empleo en servicios públicos, becas, prácticas de Universidad y negocios. Los gobiernos locales en Sarawak son independientes de las leyes municipales promulgadas por el Parlamento Malasia.

El Asamblea Estatal de construcción casas de la Asamblea Legislativa del estado de Sarawak

Partidos políticos principales en Sarawak se pueden dividir en tres categorías: no musulmanes nativos, nativos musulmanes y no nativos; partes, sin embargo, también pueden incluir a miembros de más de un grupo. El primer partido político, partido (Supl. el Sarawak Pueblos Unidos), fue establecido en 1959, seguido por el Sarawak de Parti Negara (PANAS) (en 1960) y el partido nacional de Sarawak (SNAP) (en 1961). Otros partidos políticos importantes como Parti Pesaka Sarawak (PESAKA) aparecieron por 1962. Sarawak ha sido el reducto político del gobernante Partido de la Alianza y, más tarde, su sucesor el Barisan Nasional Coalición (BN) desde la formación de Malasia en 1963. Stephen Kalong Ningkan (de complemento) fue el primero Principal ministro de Sarawak de 1963 a 1966 después de su victoria aplastante en elecciones locales del Consejo. Sin embargo, él fue derrocado en 1966 por Tawi Sli (de la PESAKA) con la ayuda de la Gobierno federal de Malasia, causando la Crisis constitucional de 1966 Sarawak. El clima político en el estado fue estable hasta el Asunto de la corte de Ming de 1987, un golpe político iniciado por Abdul Taib Mahmudde tío para derrocar a la coalición BN llevado Taib. Sin embargo, el golpe de estado fracasó y Taib fue capaz de conservar su carácter ministerial jefe.

Abdul Taib Mahmud, la corriente Yang di-Pertua Negeri de Sarawak.

Adenan Satem, la corriente Principal ministro de Sarawak.

En 1970 la primera elección del estado de Sarawak se llevó a cabo, con los miembros del Consejo Negri (ahora Sarawak estado Asamblea legislativa) ser elegidos directamente por los votantes. Esta elección también marcó el comienzo de la étnica Melanau dominación en la política de Sarawak por Abdul Rahman Jacob y Abdul Taib Mahmud. En el mismo año, se formó el partido comunista del norte Kalimantan (NKCP), que montado en guerra de guerrillas contra el gobierno recién electo del estado de Sarawak. El partido fue disuelto después de la firma de un acuerdo de paz en 1990. de 1973 vio el nacimiento de Parti Pesaka aplicarse Bersatu (PBB) después de una fusión de varios partidos. Este partido sería la columna vertebral de la coalición BN de Sarawak. Desde 1983 un partido basado en Dayak, el SNAP, se ha fragmentado en varios partidos de la astilla debido a las crisis recurrentes de liderazgo. Sarawak originalmente celebraron elecciones de Estado junto con las elecciones parlamentarias nacionales. Sin embargo, el entonces primer ministro Abdul Rahman Ya'kub retrasa la disolución de la Asamblea del estado por un año para prepararse para los retos de los partidos de oposición y para resolver las asignaciones de asiento de la parte de complemento recién admitida en la BN de Sarawak. Esto hizo el único estado Sarawak en Malasia para elecciones estado separado de las elecciones al Parlamento nacionales desde 1979.

En 1978, el Partido de acción democrática (DAP) fue el primer partido de Malasia del oeste para abrir sus sucursales en Sarawak. Este partido deriva la mayoría del apoyo de centros urbanos desde la elecciones estatales de 2006 y se convirtió en el mayor partido de oposición en Sarawak. En 2010, formó el Pakatan Rakyat coalición con la Parti Keadilan Rakyat (PKR) y la Parti Islam Se-Malasia (PAS); los últimos dos partidos se habían convertido en un activos en Sarawak entre 1996 y 2001. Sarawak es el único estado en Malasia donde componente Peninsular basado en partidos en la coalición BN, especialmente la UMNO, no han sido activamente en la política de Sarawak.

División administrativa

Divisiones

A diferencia de otros Estados en Malasia del oeste, Sarawak se divide en divisiones en lugar de distritos. Cada división está dirigida por un residente. Actualmente, el estado se divide en 12 divisiones:

Limbang

Miri

Bintulu

Kapit

Sibu

Mukah

Sarikei

Betong

Sri Aman

Samarahan

Kuching

Serian

  Limbang

  Miri

  Bintulu

  Kapit

  Sibu

  Mukah

  Sarikei

  Betong

  Sri Aman

  Samarahan

  Kuching

  Serian

Distritos

Las divisiones se dividen en distritos, cada uno de ellos está encabezado por un funcionario de distrito; cada distrito se divide en subdistritos, cada uno dirigido por un oficial administrativo de Sarawak (SAO). Actualmente, hay alrededor de 39 distritos en el estado. También es un agente de desarrollo para cada división y distrito implementar proyectos de desarrollo. Para cada distrito, el gobierno del Estado nombra a un jefe de aldea (conocido como ketua kampung o Este) de cada pueblo. Los gobiernos locales 39 en Sarawak están bajo la jurisdicción del Ministerio de Gobierno Local de Sarawak y desarrollo comunitario. En la siguiente tabla se muestra la lista de las divisiones, distritos y subdistritos:

División de	Distrito de	Subdistrito
Kuching	Kuching	Padawan
	Bau
	Lundu	Sematan
Samarahan	Samarahan
	Asajaya	Banquetes Jaya
	Simunjan	Sebuyau
Serian	Serian	Siburan
	Tebedu
Sri Aman	Sri Aman	Lingga
		Pantu
	Lubok Antu	Engkilili
Betong	Betong	Spaoh
		Debak
	Caso de ISA	Maludam
	Saratok
	Kabong	Roban
Sarikei	Sarikei
	Meradong
	Julau
	Pakan
Mukah	Mukah	Balingian
	Dalat	Oya
	Daro
	Matu	Nefropatía por IgA
	Tanjung Manis
Sibu	Sibu
	Kanowit
	Selangau
Kapit	Kapit	Mérito de Nanga
	Canción
	Belaga	Sungai cuanto antes
Bintulu	Bintulu
	Tatau
	Sebauh
Miri	Miri	Bario
	Marudi	Mulu
	SUBIS	Niah
	Beluru	Tinjar
	Telang Usan	Lama larga
		Bedian largo
Limbang	Limbang	Nanga Medamit
	LAWAS	Sundar
		Trusan

Seguridad

El primer ejército paramilitar en Sarawak, un regimiento formado por el régimen de Brooke en 1862, eran conocido como el Guardabosques de Sarawak. El regimiento había ayudado a Brookes para pacificar el estado y participado en guerra de guerrillas contra los japoneses, en la Emergencia malaya y de la Insurgencia comunista Sarawak contra los comunistas. El regimiento es famoso por su selva habilidades de seguimiento. Después de la formación de Malasia, el regimiento fue absorbido por las fuerzas militares de Malasia y ahora se conoce como la Regimiento de Guardabosques real. En 1888 Sarawak, junto con los vecinos Borneo del norte, y Brunei, se convirtió en Protectorados británicos, por el que la responsabilidad de la política exterior fue entregada a los británicos a cambio de protección militar. Seguridad de Sarawak fue también la responsabilidad de Australia y Nueva Zelanda. Después de la formación de Malasia, el Gobierno federal de Malasia es responsable de la política exterior y las fuerzas militares en el país.

Disputas territoriales

Artículo principal: Conflictos territoriales en el mar de China del sur

Sarawak ha visto varios conflictos territoriales, incluyendo vecinos de Malasia, Brunei e Indonesia, así como con China sobre la propiedad de las islas En Mar de China meridional. En 2009, primer ministro de Malasia Abdullah Ahmad Badawi afirmó que Brunei había caído su reclamación sobre Limbang. Sin embargo esto fue negado por el segundo ministro de Asuntos Exteriores de Brunei Lim Jock Seng, indicando que el tema nunca fue debatido durante la reunión. Sarawak dijo el James Shoal (Serupai de credito) y Bajíos de Luconia (Credito Raja Jarum/Patinggi Ali) como parte de su zona económica exclusiva (ZEE). Mientras tanto, hay varios temas de frontera de Sarawak-Kalimantan aún por resolverse con Indonesia.

Medio ambiente

Geografía

Sarawak está situado en el noroeste de Borneo de NASA imagen de satélite.

El área total de Sarawak es casi de 124.450 kilómetros cuadrados (48.050 sq mi) y se encuentra entre las latitudes norte 0° 50′ y 5° y 109° 36′ de latitud este y 115° 40′ E. Sarawak hace 37,5 por ciento de la superficie total de Malasia. Contiene grandes extensiones de bosque húmedo tropical con abundantes especies vegetales y animales.

El estado de Sarawak tiene 750 kilómetros (470 millas) de la costa, interrumpida al norte por unos 150 kilómetros (93 millas) de la costa de Brunei. Sarawak se separa de Kalimantan Borneo por gamas de altas colinas y montañas que forman parte de la cordillera central de Borneo. Éstos se convierten estas hacia el norte y son más altas cerca de la fuente del río de Baram a la empinada Monte Batu Lawi y Montaje Mulu. Montaje Murud es el punto más alto de Sarawak. Parque Nacional colinas de Lambir es conocido por sus diversas cascadas. Cámara subterránea más grande del mundo, el Compartimiento de Sarawak, se encuentra dentro de la Parque Nacional de Gunung Mulu. Otros puntos de interés en el parque son el Cueva del ciervo (el pasaje de cueva más grande del mundo) y de la Cueva de Clearwater (el más largo sistema de la cueva en Sudeste de Asia). El Parque Nacional es también un UNESCO Patrimonio de la humanidad.

Sarawak se divide generalmente en tres regiones ecológicas. La región costera es más bien bajas y planas con grandes áreas de pantanos y otros ambientes húmedos. Playas en Sarawak incluyen: Pasir Panjang y playas de Damai en Kuching, Playa de Tanjung Batu en Bintulu, y Tanjung Lobang y las playas de Hawaii en Miri. La región de la colina representa para la mayoría de las tierras habitadas y son donde se encuentra la mayoría de las ciudades y pueblos. El puertos de Kuching y Sibu están construidos a cierta distancia de la costa en los ríos. Bintulu y Miri son cerca de la costa donde las colinas se extienden justo al mar de China del sur. La tercera región es la región montañosa a lo largo de la frontera con Kalimantan, Borneo y con la Kelabit (Bario), Murut (Ba'kelalan) y (KenyahUsun Apau Plieran) las tierras altas del norte.

El Río de Rajang es el río más largo de Malasia

Los principales ríos de Sarawak son: el río de Sarawak, Lupar río, Río de Saribas y Rajang. El río de Sarawak es el río principal que fluye a través de Kuching. El río de Rajang es el río más largo de Malasia, 563 kilómetros (350 millas) incluyendo Río Balleh, su afluente. Al norte, el río de Baram, Limbang río y Trusan drenan en el Bahía de Brunei.

Sarawak tiene un Geografía Tropical con un clima ecuatorial. Experimenta dos Monzón temporadas: un monzón nordestal y un monzón del sudoeste. La monzón nordestal se produce entre noviembre y febrero, causando fuertes lluvias; la monzón del sudoeste ve menos lluvias. El clima es estable durante todo el año excepto los dos monzones. La temperatura diaria promedio varía de 23 ° C (73 ° F) en la mañana a 32 ° C (90 ° F) en la tarde, con Miri tener las temperaturas promedio más bajas en comparación con otras ciudades importantes en Sarawak. Miri además tiene más horas de sol (más de seis horas al día), mientras que otras áreas reciben sol durante cinco o seis horas al día. La humedad es generalmente alta, superior al 68 por ciento. La precipitación anual varía entre los 330 centímetros (de 130) y 460 centímetros (180 adentro), que abarca 220 días al año. Lothosols y litosoles 60 por ciento de la tierra, mientras que Podsols representa el 12 por ciento de la superficie terrestre de Sarawak. Aluvión se encuentra en las regiones costeras y fluviales, mientras que 12 por ciento de la superficie terrestre de Sarawak se cubre con bosque de pantano de turba.

Sarawak se puede dividir en dos regiones geológicas: la Escudo de Sunda, que se extiende al sudoeste del río Batang Lupar (cerca de Sri Aman) y forma el extremo sur de Sarawak y el caledónicas región, que se extiende noroeste al río Batang Lupar, formando las regiones central y norte de Sarawak. Es la roca más vieja en Sarawak sur esquisto, que se formó durante la Carbonífero y Pérmico inferior tiempos. Mientras que los más pequeños Roca ígnea en esta región es andesita, encontrados en la Sematan. Formación geológica de las regiones central y Norte comenzó durante la tarde Cretáceo período. Varios tipos de piedra que se puede encontrar en el centro y norte de Sarawak son pizarra, piedra arenisca, y Chert-Xert.

• Paisajes de Sarawak
• 

  Pináculos en Parque Nacional de Gunung Mulu

• 

  Selvas de Sarawak

• 

  Partes de la Parque Nacional de Bako

• 

  Mar de China meridional Ve de Sarawak

Biodiversidad

Vea también: Fauna de Borneo, Deforestación en Borneo, y Centro de biodiversidad de Sarawak

Cálao rinoceronte es el pájaro del estado de Sarawak

La costa de Sarawak se cubre con manglar y Nipah bosques. Forma dos por ciento del total del área boscosa en Sarawak, más comúnmente encontrado en la estuarinos áreas de Kuching, Sarikeiy Limbang. Los árboles principales aquí son: () bakoRhizophora), nipah Palma ()Nypa fruticans) y (nibongOncosperma tigillarium). Bosques de pantano de turba que cubren 16 por ciento de las tierras boscosas se concentran en Miri meridional y el valle inferior de Baram. Los principales árboles en los bosques de pantano de turba son: () raminGonystylus bancanus), (merantiShorea especies) y (jongkong) medangDactylocladus stenostachys). Bosque de Kerangas ocupa el cinco por ciento del área total de bosque, mientras que Dipterocarpaceae los bosques ocupan zonas de montaña. Varias especies de plantas han sido estudiadas por sus propiedades medicinales.

Una huelga a través de la Parque Nacional colinas de Lambir.

La selva de Sarawak tiene una de las mayores concentraciones de especies por unidad de área en el mundo. El estado tiene aproximadamente 185 especies de mamíferos, 530 especies de aves, 166 especies de serpientes, 104 especies de lagartijas y 113 especies de anfibios. El estado también representa el 19 por ciento de los mamíferos, 6 por ciento de las aves, 20 por ciento de las serpientes y 32 por ciento de los lagartos como endémica especies. Estas especies se encuentran en gran parte en zonas totalmente protegidas. Hay 2.000 especies de árboles, 1.000 especies de orquídeas, 757 especies de helechos y 260 especies de Palma. El estado es también el hábitat de animales en peligro de extinción, incluyendo el elefante pigmeo de Borneo, mono narigudo, orangutanes y rinocerontes. Centro de la vida salvaje Matang, reserva natural de Semenggoh, y Santuario de vida silvestre Lanjak Entimau se destacan por sus programas de protección de orangutanes. Parque Nacional de Talang-Satang destaca por sus iniciativas de conservación de la tortuga. Observación de aves es una actividad común en varios parques nacionales como el Parque Nacional Gunung Mulu, el Parque Nacional Lambir Hills, y Parque Nacional de Similajau. Parque Nacional de Miri-Sibuti es conocida por sus arrecifes de coral y Parque Nacional de Gunung Gading para su Rafflesia flores. Parque Nacional de Bako, el Parque nacional más antiguo de Sarawak, es conocido por sus 275 especies de monos narigudos, Padawan el lanzador jardín para sus varios carnívoros y plantas de jarra. El Cálao rinoceronte es el pájaro del estado de Sarawak.

El gobierno del estado de Sarawak ha promulgado varias leyes para proteger sus bosques y especies de fauna silvestre en peligro de extinción, incluyendo los bosques Ordenanza de 1958, Ordenanza de protección de vida salvaje 1998 y parques naturales de Sarawak y ordenanza de las reservas de naturaleza. Algunas de las especies protegidas son la orangután, tortuga verde, lémur volador, y Cálao de tuberías. En la salvaje vida protección ordenanza 1998, nativos de Sarawak se dan permisos a la caza de una restringida gama de animales salvajes en las selvas pero no deben poseer más de 5 kilogramos (11 libras) de carne. El Departamento Forestal de Sarawak fue establecido en 1919 para conservar los recursos forestales en el estado. Después de crítica internacional de la industria maderera en Sarawak, el gobierno del estado decidió reducir el tamaño del Departamento Forestal de Sarawak y creó la Corporación Forestal de Sarawak en 1995. El centro de biodiversidad de Sarawak fue creado en 1997 para la conservación, protección y desarrollo sostenible de la biodiversidad en el estado.

Problemas de conservación

Un campo del registro a lo largo de la Río de Rajang

El porcentaje de la cobertura forestal actual en Sarawak ha sido polémico. El entonces primer ministro Abdul Taib Mahmud afirmó que el estado tiene cubierta de bosque de 70 por ciento en 2011 y 48 por ciento en 2012. Sin embargo, en 2012 su gabinete Ministro afirmó que la cobertura forestal era del 80 por ciento. El gobierno de Sarawak también planea conservar la cubierta forestal de 60 por ciento en los próximos años. El Departamento Forestal de Sarawak sostuvo que la cobertura forestal era del 80 por ciento en 2012. En cambio, medios de comunicación extranjeros afirmaron que Sarawak ha perdido 90 por ciento de su cobertura forestal con una mero 3 por ciento a 5 por ciento cubierta izquierda. Según Wetlands International, el 10% de todos los bosques de Sarawak y 33 por ciento de los bosques de pantano de turba despejaron entre 2005 y 2010, que es 3,5 veces mayor que la tasa total de deforestación en Asia y 11.7 veces más deforestación de pantano de turba en Asia.

Los bosques de Sarawak se han agotado poco a poco por la demanda impulsada por la registro industria y la introducción de plantaciones de aceite de Palma. La cuestión de los derechos humanos de la Penan y la deforestación en Sarawak se convirtió en un problema ambiental internacional cuando suizo activista Bruno Manser Sarawak entró desde 1984 hasta 2000. Deforestación ha afectado la vida de las tribus indígenas, especialmente la Penan, cuyo sustento es fuertemente dependiente de productos forestales. Esto condujo a varios bloqueos por tribus indígenas durante la década de 1980 y 1990 contra empresas madereras que invaden sus tierras. También ha habido casos donde Derechos consuetudinarios nativos Tierras (NCR) se han dado a las empresas de la madera y la plantación sin el permiso de los lugareños. Los indígenas han recurrido a medios legales para restablecer sus derechos NCR. En 2001 el Tribunal superior de Sarawak reintegrados totalmente la tierra NCR, reclamada por la gente de Rumah Nor, pero esto fue revocado parcialmente en 2005. Sin embargo, este caso ha servido como precedente, lo que más derechos NCR, siendo confirmados por el Tribunal superior en los años siguientes. Política de mega-represas de Sarawak como el Presa de Bakun y Presa de Murum proyectos ha sumergido miles de hectáreas de bosques y miles desplazados de los pueblos indígenas. Desde 2013, la propuesta Presa de Baram proyecto se ha retrasado debido a protestas de tribus indígenas locales. Desde 2014, el gobierno de Sarawak debajo del nuevo primer ministro Adenan Satem ha comenzado a tomar medidas contra la tala ilegal en el estado y para diversificar la economía del estado. A través del curso de 2016 más de 2 millones hectáreas de bosques, gran parte del hábitat del orangután, fueron declaradas áreas protegidas.

Economía

Sarawak cuota de PIB por Sector (2013)

 servicios (37,2%)

 fabricación (26,6%)

 Minería y canteras (21,5%)

 Agricultura (11.4%)

 construcción (3,1%)

 Derechos (0.3%) de importación

A GAS NATURAL LICUADO Puerto de Bintulu, Sarawak

Sarawak tiene abundantes recursos naturales. Sectores primarios como la minería, agricultura y silvicultura representan el 32.8 por ciento de la economía del estado en 2013. Los principales contribuyentes de la industria manufacturera son alimentos y bebidas, con base de madera y rota productos, productos metálicos básicos, y Petroquímica productos. Mientras tanto, el sector de servicios incluye servicios de transporte de carga, transporte aéreo y turismo. De 2000 a 2009 Sarawak tenía un promedio anual Producto interno bruto Tasa de crecimiento (PIB) de 5.0 por ciento. Crecimiento anual del PIB fue volátil del 2006 al 2013, que van de -2,0 por ciento (2009) a 7.0% (2010) con un desviación estándar de 3.3 por ciento. Sarawak contribuyó con 10.1 por ciento del PIB de Malasia para los nueve años hasta 2013, convirtiéndose en el tercer mayor contribuyente después de Selangor (22.2%) y Kuala Lumpur (13,9%) El PIB de Sarawak ha crecido de RM 527 millones (US$ 171,3 millones) en 1963 para RM 58 billones (US$ 17,4 billones) en 2013, levantamiento por 110 veces. Al mismo tiempo, PIB per cápita ha aumentado desde RM 688 (US$ 223,6) a RM 46.000 (US$ 13.800), aumentando de 60 veces. Sarawak tiene el tercer más alto PIB per cápita [RM 44,437(US$1331.1)] en Malasia; después de Kuala Lumpur y Labuan. Gobierno del estado de Sarawak fue capaz de mantener superávits fiscales durante siete años hasta el 2013, apoyado por la industria del petróleo y gas que representó el 34.8 por ciento de los ingresos del estado. Sarawak también atrajo RM 9,6 billones (US$ 2,88 billones) en inversiones extranjeras donde el 90 por ciento de las inversiones fue a Corredor de Sarawak de la energía renovable (SCORE). Es el segundo más grande corredor económico en Malasia.

Fuertemente orientada a la exportación, la economía Sarawak es susceptible a los precios de materias primas globales. Total de las exportaciones como porcentaje del PIB fue más del 100 por ciento en 2013 mientras que comercio total supera el 130 por ciento. Gas Natural Licuado Las exportaciones (GNL) que representaron más de la mitad de las exportaciones totales del estado mientras que las exportaciones de petróleo crudo representaron el 20,8 por ciento. Mientras tanto, el aceite de Palma, aserrío, y madera aserrada representaron el 9.0 por ciento del total de las exportaciones. Sarawak recibe actualmente 5 por ciento de aceite derechos de autor (porcentaje de la producción de petróleo pagado por la empresa minera a la contrato de arrendamiento propietario) de Petronas sobre exploraciones de petróleo en aguas territoriales de Sarawak. Mayoría de los yacimientos de petróleo y gas se encuentran costa afuera al lado de Bintulu y Miri en el Balingian Cuenca, Cuenca de Baram y en los bajíos de Luconia. Sarawak es también uno de los mayores exportadores mundiales de tropical madera de frondosas, constituyeron 65 por ciento de las exportaciones total registro Malasia en el año 2000. El último Las Naciones Unidas Estadísticas de la (ONU) en el año 2001 estimaron sawlog de Sarawak las exportaciones a un promedio de 14,109,000 metros cúbicos (498,300,000 pies cúbicos) por año entre 1996 y 2000. Ultramar-chino Banking Corporation (OCBC Bank) fue el primer banco extranjero en abrir sus ramas en Sarawak en 1955. Además de bancos nacionales, Europea 18, Oriente 10, 11 asiáticos y cinco norteamericanos los bancos tienen sucursales locales en Sarawak. También hay varias compañías basadas en Sarawak en diversos sectores económicos tales como Cahya Mata Sarawak Berhad (CMSB), Naim Holdings, Rimbunan Hijau, Ta Ann Holdings, Shin Yang, Samling, WTK (Wong Tuong Kwang) Holdings y grupo KTS (启德行).

Sarawak Índice de precios al consumidor (CPI) está muy relacionada con el IPC de Malasia, con la inflación promedio entre 2.5 y 3.0 por ciento desde 2009 hasta 2013 con un máximo en 2008 (10.0%) y una baja en el 2009 (-4.0%). Desigualdad de ingresos en Sarawak no ha mostrado cambios significativos a partir de 1980 a 2009, con la Coeficiente de Gini fluctuando entre 0.4 a 0.5. Sarawak vio una reducción en pobreza tasa de 56,5% (1975) a menos del 1% (2015). Tasa de desempleo también cayó del 4,6% (2010) a 3.1% (2014).

Energía

Turbinas de dentro de la casa de alimentación de Bakun Dam. La presa es la fuente principal para energía eléctrica en Sarawak.

Energía de Sarawak Berhad (SEB) es responsable de la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica a través de Sarawak. Hay tres presas operacionales de Sarawak a partir de 2015: Presa de Batang Ai, Presa de Bakun, y presa de Murum con varios otros bajo estudio de factibilidad y planificación. Sarawak también derivan su energía eléctrica de la central eléctrica de carbón y central térmica uso de Gas Natural Licuado (GNL). La capacidad total de la generación de energía del estado se espera llegar a 7.000 MW en 2025. Al lado de potenciar el estado, energía de Sarawak también exporta eléctrico a los vecinos Kalimantan occidental en Indonesia. Fuentes de energía alternativas tales como biomasa, marea, solar, eólica, y Hydro micro presas también se están estudiando por su potencial para generar energía.

El corredor de Sarawak de energía renovable (SCORE) fue fundada en 2008 y planificación para el desarrollo en la medida como 2030 para explotar los recursos energéticos abundantes en el estado (Murum Dam, Presa de BaramBaleh Dam y plantas de energía carbón-basado) y para el desarrollo de 10 industrias de alta prioridad tales como aluminio, vidrio, acero, petróleo, pesca, ganadería, madera y turismo. La Autoridad Regional de desarrollo de corredor (RECODA) es la agencia gubernamental responsable de administrar la cuenta. Toda la región central de Sarawak está cubierta por puntuación e incluye áreas importantes tales como Samalaju (cerca Bintulu) Tanjung Manis y Mukah. En 2008, los planes son para que Samalaju a ser desarrollado como un parque industrial, con Tanjung Manis como un Halal Centro de alimentos, y Mukah como el centro administrativo para la cuenta con un enfoque de investigación de recursos y desarrollo.

Turismo

Banda de gitanos franceses durante Rainforest World Music Festival (RWMF) 2006

Turismo desempeña un papel importante en la economía del estado contribuyendo a 9.3 por ciento del PIB del estado en el año 2015. La Junta de turismo de Sarawak es responsable de la promoción del turismo en el estado en el ámbito de la Secretaría de turismo de Sarawak. Mientras tanto, sectores turísticos privados están Unidos bajo la Federación de turismo de Sarawak. El Sarawak Convention Bureau es responsable de atraer convenciones, congresos y eventos a realizarse en el Borneo Convenio centro Kuching. Mayoría de los visitantes extranjeros provienen de Brunei, Indonesia, Filipinas, Singapur y China. El Premio de turismo de Sarawak Cálao se celebra cada dos años para reconocer lo mejor en el sector turístico del estado. El Rainforest World Music Festival (RWMF) de la región es "música del mundo" evento, atrae anualmente a más de 20.000 personas. Otros eventos que se llevan a cabo regularmente en Sarawak son el ASEAN International Film Festival, Festival de música de Asia, Festival de Jazz de Borneo, Festival Cultural de Borneoy el Festival Internacional de cometas de Borneo. Centros comerciales principales en Sarawak incluyen la primavera, Boulevard, centro de Hock Lee, uno de la ciudad centros comerciales en Kuching, y centros comerciales Bintang Megamall, bulevar, centro comercial Imperial y Plaza de Miri de Miri. Capital de Kuching Sarawak ha sido mencionado como uno de los destinos de retiro en Malasia.

Estadísticas de llegada de turismo de Sarawak

Indicadores clave de turismo	2010	2011	2012	2013	2014	2015
Llegadas extranjeros (millones)	1.897	2.343	2.635	2,665	2.996	2.497
Llegadas nacionales (Malasia del oeste y Sabah) (millones)	1.373	1.452	1.434	1,707	1.862	2.020
Total salidas (millones)	3.271	3.795	4.069	4.372	4.858	4.517
Total de ingresos por turismo, miles de millones (RM)	6.618	7.914	8.573	9.588	10.686	9.870
Total de ingresos por turismo, miles de millones (USD equivalente)	1.489	2.374	2.786	2.876	3.206	N / A

Infraestructura

El nivel general de desarrollo de la infraestructura en Sarawak es relativamente bajo comparada con la de Malasia peninsular. El Sarawak Ministerio de desarrollo de la infraestructura y las comunicaciones (MIDCom) es responsable de desarrollo de infraestructura y telecomunicaciones en Sarawak. Sarawak tiene 21 polígonos industriales, con cuatro principales organismos responsables de su implementación y desarrollo. En 2009, 94 por ciento de las zonas urbanas proveyeron de electricidad; el porcentaje de las zonas rurales provistos de electricidad aumentó de 67% en 2009 91 por ciento en 2014. En materia de telecomunicaciones, en 2013 la cobertura de línea telefónica fija en Sarawak era 25.7 por ciento, y el porcentaje de personas que utilizan teléfonos móviles fue de 93.3 por ciento. Uso del equipo fue de 45,9 por ciento en el mismo año; el porcentaje de personas que utilizan el internet fue 58.5 por ciento en las zonas urbanas y 29.9 por ciento en las zonas rurales. El Sacofa estatal Sdn Bhd (Sacofa privada limitada) es responsable de la construcción de torres de telecomunicaciones en Sarawak. Sarawak información sistemas Sdn Bhd (SAINS) es responsable de la implementación y desarrollo de tecnologías de la información (IT) en Sarawak. En 2012 Sarawak tenía 63 oficinas de correos, oficinas de mini-post 40 y cinco servicios de poste móvil. Cobertura de entrega de correo en las zonas rurales era del 60 por ciento en 2015.

La Junta de agua de Kuching (KWB) y la Junta de agua de Sibu (SWB) son responsables de la gestión del abastecimiento de agua en sus respectivas áreas. La Sdn de gestión estatal de LAKU BHD gestiona el abastecimiento de agua de Bintulu y Miri y Limbang. El Departamento de abastecimiento de agua Rural gestiona el abastecimiento de agua para las áreas restantes. A partir de 2014, 82 por ciento de las zonas rurales tienen un suministro fresco de agua.

Transporte

Aeropuerto Internacional de Kuching terminal

Bintulu Internacional Container Terminal (BICT) en el puerto marítimo de Bintulu

Sarawak tiene un total de 32.091 kilómetros (19.940 mi) de conexión carreteras en 2013, con la mitad de estos (18.003 kilómetros (11.187 mi)) siendo pavimentadas estado rutas, 8.313 kilómetros (5.165 millas) de pistas de la suciedad (construidas por las empresas de madera y plantaciones), 4.352 kilómetros (2.704 millas) de caminos de ripio y 1.424 kilómetros (885 millas) de carretera federal pavimentada. La ruta principal en Sarawak es el Carretera de Borneo de la cacerola, que va desde Sematan, Sarawak, a través de Brunei a Tawau, Sabah. Sin embargo, en que la condición de camino es actualmente poco satisfactoria, debido a puntos de peligro, afilados curvas, puntos ciegos, baches y erosión a lo largo de la carretera, se han asignado fondos del presupuesto federal para mejorar las carreteras en Sarawak. En el corredor económico de la puntuación, más carreteras fueron construidos a las grandes represas hidroeléctricas, Bintulu y Kapit. Principales ciudades y pueblos de Sarawak servicios de transporte público como autobuses, taxis y limusinas. También hay servicio de autobús para viajar a las zonas vecinas de Sabah, Brunei, y Pontianak (Indonesia). Sarawak se utiliza un carretera de doble calzada con la regla de tráfico izquierdo. También permite que los conductores a "girar a la izquierda cuando la salida es clara".

Aeropuerto Internacional de Kuching es la principal puerta de entrada a Sarawak. Aeropuerto de Miri sirve un número limitado de vuelos internacionales. Otros aeropuertos más pequeños tales como Aeropuerto de Sibu, Bintulu Airport, Mukah Aeropuerto, Aeropuerto de Marudi, Mulu Aeropuerto, y Limbang Airport proporcionar servicios a Kuala Lumpur y otros destinos nacionales en Sarawak. Hay también un número de pistas de aterrizaje alejadas sirviendo a las comunidades rurales en el estado. Existen tres aerolíneas que sirve rutas de vuelo en Sarawak: Líneas aéreas de Malasia, Air Asia, y MASwings. Hornbill Skyways es una compañía propiedad de gobierno del estado de Sarawak. Ofrece vuelos chárter privados y servicios de vuelo para los funcionarios de gobierno del estado.

Sarawak tiene cuatro puertos principales en Kuching, Sibu, Bintulu y Miri. El puerto de Bintulu está bajo la jurisdicción del gobierno federal Malayo. También es el puerto más concurrido en Sarawak, manejar principalmente productos de LNG y transporte de carga estándar. Los puertos restantes están bajo las autoridades del puerto de Estado respectivo. Otros puertos en Sarawak son Samalaju Industrial puerto y Industrial puerto de Tanjung Manis (TIMP). El rendimiento combinado de los cuatro puertos principales fue 61.04 millones de toneladas de peso (FWT) la carga en el 2013. Sarawak tiene 55 redes de río navegable con una longitud combinada de 3.300 kilómetros (2.100 millas). Durante siglos, los ríos de Sarawak han sido un medio principal de transporte, así como una ruta para la madera y otros productos agrícolas moviéndose río abajo para exportación en los puertos principales del país. Puerto de Sibu es el eje principal a lo largo del río de Rajang, situado a 113 kilómetros (70 millas) desde la desembocadura del río, principalmente productos de madera. Sin embargo, desde la iniciación de Tanjung Manis Industrial puerto (TIMP) más lejos río abajo, el rendimiento total de Sibu puerto ha disminuido. Barcos Express son un importante medio de transporte a lo largo de los ríos de Sarawak.

No hay líneas del carril se han establecido en Sarawak debido a dificultades logísticas y la población dispersa en el estado.

Cuidado de la salud

Vea también: Lista de hospitales en Malasia

El Hospital General de Sarawak

Sarawak tiene tres hospitales principales de gobierno: Hospital General de Sarawak, Hospital de Sibu, y Hospital de Miri. También hay hospitales de distrito, clínicas de salud pública, 1Malaysia clínicasy las clínicas rurales. Además de hospitales estatales y clínicas, hay varios hospitales privados en Sarawak como el centro médico de especialistas de Normah, Timberland centro médico de especialistas, y centro médico especialista en Sibu. Sarawak es también un destino de turismo médico para los visitantes de Brunei e Indonesia. Universiti Malasia Sarawak (UNIMAS) es la Universidad de gobierno única que produce a graduados médicos en el estado. La sociedad del hospicio de Sarawak fue establecida en 1998 para promover Hospicio cuidado de configuración en casa. Sentosa del hospital es el único hospital mental en Sarawak.

Acceso a la atención médica de buena calidad sigue siendo un desafío en las comunidades rurales. Para pueblos situados fuera de las áreas operacionales de clínicas de salud, un servicio médico de vuelo (FDS) está disponible una vez al mes. Promotores de salud de la aldea están estacionados en aldeas remotas después de contar con tres semanas de formación básica de la salud y primeros auxilios. Una variedad de prácticas de medicina tradicional todavía están siendo utilizados por las distintas comunidades en Sarawak.

En el año 2015 la relación médico-paciente en el estado fue 1:1,104 – menor que la Organización Mundial de la salud Recomendación de la (OMS) de 1 médico a 600 pacientes. En el mismo año, había 2.237 médicos en Sarawak, con 1.759 en sector público y 478 en el sector privado. Por otra parte, hay especialistas en 248, 942 oficiales médicos y 499 oficiales de casa en el estado.

Educación

Artículo principal: Lista de escuelas en Sarawak

Universiti Malasia Sarawak Edificio de Cancillería (UNIMAS)

Tasa de alfabetización de Sarawak fue 25 por ciento en 1960. Hoy en día, el estado tiene una tasa de alfabetización del 90 por ciento. El Ministerio de Educación de Malasia es responsable de la educación primaria y secundaria en Sarawak. Las escuelas más viejas que se establecen en Sarawak son: Kuching de la escuela de St. Thomas (1848), Kuching de la escuela de Santa María (1848) y escuela Kuching de San José (1882). En 2012 Sarawak tenía 185 escuelas de secundaria de gobierno, cuatro escuelas internacionales, y 14 Escuelas independientes chino. Sarawak tiene un número considerable de estudiantes indígenas inscritos en las escuelas chinas. El gobierno de Sarawak también hace hincapié en la educación en el estado. Sarawak tiene tres universidades públicas: Universiti Malasia Sarawak (UNIMAS), Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kota Samarahan Campus, y Universiti Putra Malasia Bintulu Campus. Universiti Utara Malasia (UUM) también estableció varios centros de estudio fuera del campus en Kuching y Sibu. Sarawak también cuenta con dos universidades privadas: Universidad Curtin Sarawak y La Universidad de Swinburne del Campus de Sarawak de la tecnología. Formación profesional también es prioridad para suministrar a una fuerza laboral capacitada para el corredor económico de puntuación. También hay varios colegios de la comunidad y cuatro de magisterio en Sarawak. Batu Lintang Teachers' Training College es el tercero más antiguo de su tipo en Malasia. En el año 2015 la total enseñanza de mano de obra en Sarawak fue 40.593.

Biblioteca del estado de Sarawak (también conocido como PUSTAKA) es la biblioteca más grande en el estado. Bibliotecas públicas y de la aldea se encuentran en diversos pueblos y ciudades.

Demografía

Artículo principal: Demografía de Sarawak

Grupos étnicos de Sarawak (2014)
Étnico			Por ciento
Iban			30%
Malayo			24.4%
Chino			24.2%
Bidayuh			8,4%
Melanau			6.7%
Orang Ulu			5.4%
Indio			0.3%
Otros			0.3%

En fecha el censo malasio de 2015, la población de Sarawak era 2.636.000, haciéndole el cuarto más populoso estado en Malasia. Sin embargo, debido a la gran superficie de Sarawak, tiene el más bajo densidad de población en Malasia, que se sitúa en 20 personas por km². La tasa de crecimiento promedio de la población por año entre 2000 y 2010 fue de 1.8 por ciento. A partir de 2014, 58 por ciento de la población es urbana, mientras que 42 por ciento de la población residen en zonas rurales. A partir de 2011, la tasa bruta de natalidad en Sarawak fue 16.3 por 1000 individuos, la tasa bruta de mortalidad fue de 4.3 por 1000 habitantes y la tasa de mortalidad infantil fue de 6.5 por 1000 nacidos vivos.

La gente de Sarawak se llama Sarawakians. Sarawak tiene más de 40 grupos sub-étnicos, cada uno con distinto idioma, cultura y estilo de vida. Ciudades y ciudades más grandes están pobladas predominantemente por Malayos, Melanaus, Chinoy un porcentaje menor de iban y Bidayuhs que han migrado de sus aldeas para oportunidades de empleo. Generalmente, Sarawak tiene seis grupos étnicos principales: Iban, Chino, Malayo, Bidayuh, Melanau, y Orang Ulu. Varios grupos étnicos de menor importancia incluyen: Kedayan, Javanés, Bugis, Murut, y Indio. Sarawak tiene 150.000 registrados los trabajadores migrantes trabajan como empleadas domésticas o en la plantación, fabricación, construcción, servicios y agricultura. Sin embargo, el número total de inmigrantes ilegales puede ser tan alto como 320.000 a 350.000 personas.

El término Dayak es comúnmente usado para referirse a la gente de Iban y el Bidayuh. El término se utiliza a menudo en un contexto nacionalista. En el año 2015, el gobierno federal de Malasia reconoce el uso del término en formularios oficiales. Aplicarse (hijo de la tierra) se refiere a los malayos y otros grupos indígenas en Malasia Peninsular, Sarawak y Sabah. Este grupo de personas generalmente disfruta de privilegios especiales en educación, empleo, finanzas y posiciones políticas. Orang Asal se refiere a todos los grupos indígenas en Malasia excepto a malayos.

Iban

Artículo principal: Personas iban

Un guerrero Iban en su vestido tradicional.

Sarawak tiene el mayor número de iban de Borneo, numeración 745.400 personas. Son también conocidos como Dayaks del mar. La gran mayoría de Ibans practica el cristianismo. La iban originalmente habitaron las áreas alrededor de la cuenca de Rajang, sino expediciones militares siguientes de Brooke, gradualmente se movió en regiones del norte de Sarawak. Iban los asentamientos están generalmente en la forma de una casa comunal. La casa comunal era una unidad defensiva en el pasado, cuando era frecuente el headhunting. Hoy en día sigue siendo un símbolo ritual en sus hogares. En el pasado, el Ibans reconoce jerarquía de estado tales como raja berani los ricos y los valientes, Orang mayuh (gente común), y Ulun (esclavos). Sin embargo, durante la época de Brooke, Iban sociedad fue reestructurada en oficinas formales tales como TUAI rumah (jefe), Este (jefe regional), y temenggong (Jefe Supremo). Todavía muchos de sus rituales tradicionales y creencias como Gawai Antu (observanFestival de los muertos) y el Gawai Dayak (Fiesta de la vendimia).

Chino

Artículo principal: Chino malasio

Mujer China de Sarawak en su vestido tradicional de Cheongsam.

Comerciantes chinos llegaron a Sarawak en el 6to anuncio del siglo. Hoy la población China consiste en comunidades de origen de los inmigrantes durante la época de Brooke. Estos migrantes primero trabajaban como trabajadores dentro de las minas de oro en Bau, Sarawak. Diversos grupos del dialecto se encuentran entre los chinos de Sarawak; Cantonesa, Foochow, Hakka, Hokkien, Teochewy Henghua (Putian personas). Se celebran grandes festivales culturales tales como Fantasma hambriento Festival y la Año nuevo chino. La mayoría de los chinos de Sarawak se compone de budistas y cristianos. En Kuching, la mayoría de los chinos se asentaron cerca del río de Sarawak, un área que posteriormente formaría Chinatown. En 1901, Wong Nai Siong trajo sus clansmen en Sibu, cerca del río Rajang. Los chinos más adelante fueron a trabajar a las minas de carbón y yacimientos de petróleo en Miri· Los chinos de Sarawak fueron influenciados por la Kuomintang y más adelante la Partido Comunista de China antes de adoptar la ideología del nacionalismo de Sarawak después de 1963.

Malayo

Artículo principal: Malayo de Sarawak

Melanau chicas con la tradicional Kurung del baju.

Los malayos son tradicionalmente los pescadores. Ellos optaron por construir asentamientos (aldeas Malay) a lo largo de las orillas del río. Hoy, migrar a zonas urbanas y de trabajo en los sectores público y privado. Son conocidos por su plata y artesanías de latón, tallas de madera y textiles. Algunos pueblos malayos están situados a lo largo de la orilla del río cerca de Fortaleza Margherita, detrás de la mezquita de Kuching y a los pies de Monte Santubong. Se han propuesto varias teorías sobre los orígenes de los malayos en Sarawak. James Brooke supuestamente aplica el término por primera vez en los Costa habitan musulmanes indígenas en Sarawak. Sin embargo, no todos los musulmanes en Sarawak son malayos. La mayoría de la tribu Melanau también practica el Islam. Otras teorías afirman que los malayos provenían de la Archipiélago Malayo (por ejemplo, de Java y Sumatra) Árabes desde el Medio Oriente, o a través de las conversiones religiosas y culturales de los pueblos indígenas de Sarawak.

Melanau

Artículo principal: Melanau

El Melanaus son nativos de Sarawak. La mayoría de ellos provienen de la ciudad costera de Mukah. Tradicionalmente viven en casas de alto, pero después de adoptar un estilo de vida Malay, habitan en las aldeas. Trabajaban como artesanos, pescadores y constructores de barcos. Que originalmente practicaban el paganismo y celebrar Festival de Kaul pero hoy, la mayoría de ellos es musulmanes.

Bidayuh

Artículo principal: Bidayuh

Una chica de Bidayuh.

Lo Bidayuh me alojé principalmente en la parte sur de Sarawak como Lundu, Bau, Seriany la Municipio de padawan. Se conocen como Dayaks de la tierra debido a que tradicionalmente viven en montañas escarpadas calizas. Consisten en varios grupos-étnicos como Jagoi, Biatah y Selakau y hablan dialectos mutuamente ininteligibles. Por lo tanto, aceptaron inglés y Malayo como lengua común. Son conocidos por varios instrumentos musicales como tambores gigantescos y un instrumento de percusión de bambú conocida como la pratuakng. Como iban, sus asentamientos tradicionales son casas comunales, pero también construyen Baruk rotondas de reuniones de la comunidad. La mayoría de lo Bidayuh practica la fe cristiana.

Orang Ulu

Artículo principal: Orang Ulu

El nombre de Orang Ulu significa "gente de río arriba" en la lengua de Iban. Incluye numerosas tribus que viven río arriba en interior de Sarawak como lo Kenyah, Kayan, LUN Bawang, Kelabit, Penan, Bisayay Berawan tribus. Antes cazadores de cabezas, la mayoría de ellos permanecer en el Bario, Ba'kelalan, Belagay cerca de la cuenca del río de Baram. Decoran sus casas comunales con murales y tallas de madera. También son conocidos por barco edificio, abalorios y tatuajes. Instrumentos musicales bien conocidos de los Orang Ulu están el Kayans sapeh y de Kenyah sampe' y de Lun Bawang de bambú. La gente de Kelabit y Lun Bawang es conocida por su producción de arroz aromático. La mayoría de Orang Ulu es cristianos.

Religión

Artículo principal: Demografía de Sarawak § religiones de Sarawak

Religión en Sarawak (2010)
Religión			Por ciento
Cristianismo			42.6%
Islam			32.2%
Budismo			13.5%
Religión popular China			6.0%
Hinduismo			0.2%
Otros			1.0%
Ninguna religión			2.6%
Desconocido			1.9%

Aunque el Islam es la religión oficial de la Federación, Sarawak no tiene religión oficial del estado. Sin embargo, durante el cacicazgo de Abdul Rahman Ya'kub, la Constitución de Sarawak fue enmendado para hacer Yang di-Pertuan Agong como cabeza del Islam en Sarawak y facultar a la Asamblea Estatal de aprobar leyes sobre asuntos islámicos. Con tales disposiciones, las políticas islámicas pueden ser formuladas en Sarawak y el establecimiento de agencias del estado islámico también es posible. El proyecto de ley del Islam 1978 Majlis up habilitado para el ajuste de Tribunales de la Sharia en Sarawak con jurisdicciones sobre matrimonio, custodia de los hijos, esponsales, herencia y casos criminales en el estado. También se formaron un tribunal de Apelaciones y tribunales de Kadi.

Sarawak es el único estado en Malasia donde Cristianos superan en número Musulmanes. Los primeros misioneros cristianos en Sarawak se propagan por Iglesia de Inglaterra (Anglicanos) en 1848, seguido de Católicos romanos unos años más tarde, y Metodistas en 1903. Estos misioneros primero tuvieron lugar entre los inmigrantes chinos antes de separarse a indígenas animistas. Otras denominaciones cristianas de Sarawak son Misión Evangélica de Borneo (BEM o Sidang Injil BorneoSIB.), y Bautistas. Pueblos indígenas como los Iban, Bidayuh y Orang Ulu han adoptado cristianismo aunque conservan algunos de sus ritos religiosos tradicionales. Muchos musulmanes provienen del malayo, Melanau, y KaYan grupos étnicos. Budismo, taoísmo y chino religión popular predominante se practican por Malasios chinos. Son de otras religiones menores en Sarawak Baha ' i, Hinduismo, Sikhism, y animismo.

• Lugares religiosos en Sarawak
• 

  Iglesia de San José

• 

  Mezquita del antiguo estado de Sarawak

• 

  Templo de Hong San Si

Idiomas

Inglés fue la lengua oficial única de Sarawak a partir la 1963 a 1974 porque el primer principal ministro de Sarawak Stephen Kalong Ningkan se opuso a la utilización de la lengua malaya de Sarawak. En 1974, el nuevo primer ministro Abdul Rahman Ya'kub adoptó el idioma Malayo y el inglés como las dos lenguas oficiales de Sarawak. También cambió el medio de instrucción en las escuelas de inglés al Malayo. Hoy, el inglés se utiliza en las cortes, Asamblea Legislativa del estado y determinadas agencias gubernamentales en Sarawak. El 18 de noviembre de 2015, el principal ministro de Sarawak Adenan Satem anunció la adopción del estado del inglés como idioma oficial de Sarawak, junto con Malayo.

El idioma Malayo, conocido como Bahasa Sarawak (o Malayo de Sarawak), es la lengua principal entre los malayos de Sarawak y otras tribus indígenas. Bahasa Sarawak es un dialecto diferente del hablado en la península. También ampliamente se habla la lengua de Iban en 34 por ciento de la población de Sarawak mientras se habla la lengua Bidayuh, con seis dialectos principales, un 10 por ciento de la población. El Orang Ulu tienen alrededor de 30 dialectos de lengua diferente. Los chinos utilizan generalmente Chino estándar Aunque también utilizan muchos diversos dialectos tales como Hokkien, Foochow, Hakka y Teochew.

Cultura

Vea también: Cultura de Malasia

El Museo del estado de Sarawak

Sarawak exhibe notable diversidad en el origen étnico, la cultura y la lengua. La cultura de Sarawak ha sido influenciada por Malays de Brunei de las zonas costeras. Influencias culturales substanciales también vinieron de las culturas chinas y británicas. Captación fue una importante tradición para iban; la costumbre no se observa. El cristianismo desempeña un papel importante en la vida cotidiana de los Kelabit y Lun Bawang y ha cambiado sus identidades étnicas. El Pueblo Penan fueron el último grupo indígena a abandonar su forma nómada de vida en la selva. Matrimonios interraciales son comunes en el estado.

Sarawak Cultural Village está situado a los pies del monte Santubong, Kuching. Conocido como el "museo vivo", muestra los diferentes grupos étnicos que se llevar a cabo actividades tradicionales en sus respectivas casas tradicionales. Representaciones culturales también se presentan aquí. El Museo del estado de Sarawak alberga una colección de objetos tales como cerámica, textiles y herramientas de tallado en madera de diversas tribus étnicas en Sarawak y también materiales etnográficos de las culturas locales. El edificio del Museo conserva su arquitectura francesa. Otros museos incluyen el Museo del patrimonio islámico, Museo de historia de China, Museo del gato Kuching, Museo del textil de Sarawak, Museo de arte, Museo del médico del Howe del rey de Lau, y el Museo de Regional de Baram. También hay una serie de fortalezas muy bien conservados en Sarawak construido durante el régimen de Brooke como Fortaleza Margherita, Emma de Fort, Sylvia de Fort, y Alicia de Fort.

Los longhouses Batang Ai Resort y Bawang Assan Iban harán la visita para tener una noche de estancia y a participar en las actividades diarias tradicionales Iban. Otras casas comunales incluyen: casas comunales Iban en Kapit, Casas comunales de Bidayuh en Kuching, Casas comunales de Kelabit en Bario, LUN Bawang casas comunales en Ba'kelalan, y casas de madera de Melanau en Sibu. Bazar principal y calle de Carpenter son las dos calles notables en Chinatown, Kuching. Calle de la India en Kuching es notable para sus productos textiles. Una mezquita India – musulmán puede encontrarse en las proximidades.

• Casas tradicionales en Sarawak
• 

  Bidayuh Casa

• 

  Iban casa comunal

• 

  Melanau Casa

• 

  Malayo de Sarawak Casa

Artesanía fina

A KaYan tribu, jugando la Sapeh

El Consejo de artesanía de Sarawak popularizar las artesanías étnicas locales. El pabellón Sarakraf acoge un taller que muestra una amplia gama de habilidades de artesanía. Bien conocidas artesanías en Sarawak incluyen Orang Ulu beadwork, Iban PUA Kumbu, Bidayuh Kesah esteras y canastas de Tambok, Malayo Kain Songket, tocados étnicos, y cerámica China. Sociedad de artistas de Sarawak fue establecida en 1985 para promover las culturas locales y las artes en forma de pinturas. Mayoría de los artistas de la posguerra Sarawak prefiere paisajes y naturaleza, danzas y actividades diarias tradicionales como sus temas de dibujos.

Sapeh de Orang Ulu (una guitarra de dug-out) es el instrumento musical tradicional conocido en Sarawak. Se tocó para la reina Isabel II durante su visita oficial a Sarawak en 1972. Se introdujo por primera vez al mundo durante asiáticos tradicionales artes escénicas (ATPA) en Japón en 1976. Otros instrumentos musicales tradicionales son varios tipos de gongs y Kulintang (Tawak, Ketupung y Engkeromong), idiofonos, flautas de bambú y cítaras.

Ngajat, la danza de Guerrero Iban clasificada como parte de la cultura de Sarawak.

La tradición oral ha sido parte de la cultura de los diversos grupos indígenas de Sarawak durante generaciones. Se utiliza para transmitir lecciones de vida, tradiciones y valores a la generación más joven. Las historias se cuentan repetidamente por los ancianos a los más jóvenes, como en sesiones de cuentacuentos en ocasiones especiales y a través de actuaciones tradicionales. Algunas de estas prácticas tradicionales son danzas de Ngajat de Iban, Renong (Repertorio vocal Iban), Ensera (Narrativas orales Iban), y la narración épica del Kayan y Kenyah. La oficina de la literatura de Borneo existió desde 1958 hasta 1977; alentó a la documentación de las culturas locales, autores locales y publicaciones en inglés, Chino, Malayo, Iban y otras lenguas nativas. La mesa fue sustituida por el Dan de Dewan Bahasa Pustaka (DBP) en 1977, que abogaba por publicación sólo en el idioma Malayo. Documentación de tradiciones orales también se ha hecho la Universiti Malasia Sarawak (UNIMAS) y el Consejo de aduanas de Sarawak. El Gaceta de Sarawak primero fue publicado por el gobierno de Brooke en 1870. Registrado una variedad de noticias en Sarawak relacionadas con economía, agricultura, Antropología y arqueología. El Gaceta todavía que se publica hoy. Hikayat Panglima Nikosa (Historia de Nikosa el Guerrero), impreso en 1876 en Kuching, es una de las primeras publicaciones de texto en Borneo. Escrito por Ahmad Syawal Abdul Hamid, también es la primera novela de Malasia. Las tradiciones indígenas se han convertido también en una fuente de la escritura de autores chinos de Sarawak.

Cocina

Vea también: Cocina de Malasia

Un tazón de Sarawak laksa

Platos notables en el estado incluyen Sarawak laksa, Kolo, y Ayam pansuh. El estado también es conocido por su Torta de la capa de Sarawak postre. Cada grupo étnico tiene sus propias especialidades con diferentes estilos de preparar, cocinar y comer. Sin embargo, la tecnología moderna ha alterado la manera de cocinar platos nativos. Ejemplos de alimentos étnicos son el Iban Tuak (vino de arroz), Melanau tebaloi (Sago galletas de la palma) y UMAI (pescado crudo mezclado con jugo de limón) y Orang Ulu giruq de Urum (con leche). La comida tradicional de Sarawak también se ha comercializado como un Turismo culinario producto. Ejemplos de locales franquicia tiendas en Sarawak son pan de azúcar, Arroz del pollo de Singapury Bing. Otras comidas internacionales como comida occidental, comida Indonesia, comida India, comida del Medio Oriente se encuentran también allí.

Los medios de comunicación

El gobierno de Sarawak se cree popularmente que ejercen su influencia sobre los medios de comunicación. Ejemplos de periódicos con sede en Sarawak Chew de pecado diariamente, Ver noticias de diario de Hua, Borneo Post, y Utusan Borneo. En la década de 1990, importantes periódicos habían retratado negativamente los bloqueos de la madera en Sarawak como perjudicial para el crecimiento y desarrollo del estado. El Sarawak Tribune fue suspendido indefinidamente en 2006 por publicar una caricatura del Profeta Muhammad. El diario fue reiniciado como el Nuevo Sarawak Tribune en el 2010. En 2010, Clare Rewcastle Brown, cuñada del ex-primer ministro británico Gordon Brown, configurar un Informe de Sarawak sitio web y una onda corta en Londres estación de radio Radio libre Sarawak para proporcionar opiniones y noticias alternativas libres de la influencia del gobierno de Sarawak.

Radio Sarawak existió a partir la 1954 a 1976. Fue transmitido en inglés, Iban, Chino e inglés. Algunas estaciones de radio basadas en Sarawak son FM de Sarawak, gatos FM y TEA FM.

Fiestas y festivales

Vea también: Festivos en Malasia

Sarawakians celebrando el festival con un fuegos artificiales pantalla.

Sarawakians observar un número de días de fiesta y festivales durante todo el año. Aparte de nacional Hari Merdeka y Día de Malasia celebraciones, el estado también celebra el día del autogobierno de Sarawak el 22 de julio y el cumpleaños del gobernador del estado. Grupos étnicos también celebran sus propias fiestas. La tradición de puertas abiertas permite que otros grupos étnicos a participar en las celebraciones. Sarawak es el único estado en Malasia para declarar la celebración Gawai Dayak un público vacaciones. También es el único estado en Malasia que gazette no la Deepavali celebración como festivo. Grupos religiosos son libres de celebrar procesiones en las principales ciudades durante las fiestas. Sarawak y Sabah son los dos Estados en Malasia que declaran Viernes Santo un día festivo. El Kuching Festival es un mes de celebración que se celebra cada agosto para conmemorar su elevación al estatus de ciudad en 1988. Día de la ciudad de Miri se celebra también en conjunto con Miri puede cada año.

Deportes

Sarawak envió sus propios equipos para participar en la 1958 y de 1962 Juegos de la Commonwealth, y Juegos asiáticos de 1962 antes de sus atletas representando a Malasia después de 1963. El Consejo de deportes del estado de Sarawak fue formado en 1985 para elevar el nivel de los deportes en Sarawak. Sarawak era el anfitrión de la Malasia Juegos SUKMA en 1990 y en 2016. El estado era el general campeón en los juegos SUKMA 1990, 1992 y 1994. Sarawak también envió equipos representando a Malasia en el Juegos asiáticos surorientales. Sarawak también emergió como el campeón general por 11 años consecutivos en el Malasia Para juegos desde 1994. El estado también enviaron atletas a participar en el Juegos mundiales de Olimpiadas especiales.

Hay varios estadios en Sarawak: Estadio de Sarawak, Estadio estado de Sarawak, Perpaduan stadium (estadio de la unidad) y Estadio de Hockey del estado de Sarawak. El Sarawak A/F Asociación de fútbol fue fundada en 1974. Él ganó el Copa de Malasia en 1992 y la Liga Premier de Malasia en 1997 y 2013.

Acoplamientos externos

• Sitio web oficial
• Sarawak en el Patronato de turismo de Sarawak
• Leyes de Sarawak
• Sarawak en Lonely Planet

Otras Páginas

• Sathya Sai Baba
• Compra de Toronto (establecimiento de seccion 2010)
• Butler-McCook Homestead
• Orden de liberacion (China)