Sherlock Holmes (Serie de TV de 1954)
| Sherlock Holmes | |
|---|---|
 |
|
| Basado en | Personajes creados por Sir Arthur Conan Doyle |
| Dirigida por | Steve Previn Sheldon Reynolds Jack Gage |
| Protagonizada por | Ronald Howard Howard Marion Crawford Archie Duncan |
| Composer(s) | Paul Durand |
| País de origen | Estados Unidos |
| Texto original en idioma (s) | Inglés |
| Jajaja de las estaciones | 1 |
| Jajaja de los episodios de | 39 Lista de episodios |
| Producción | |
| Producción | Sheldon Reynolds Nicole Milinaire (productor asociado) |
| Editores | George Gale Françoise Javet |
| Localización | Francia Epinay-sur-Seine, Seine-Saint-Denis, Francia Big Ben, casas del Parlamento, Westminster, Londres, Inglaterra, Reino Unido Victoria Embankment, Westminster, Londres, Inglaterra, Reino Unido |
| Cinematografía | Raymond Clunie |
| Tiempo de funcionamiento | 30 min. |
| Producción compañía | Películas de gremio |
| Distribuidor | Alfa distribuidores de Video Madacy Entertainment Películas para la televisión Internacional de los medios de comunicación de carrete Video atemporal |
| Lanzamiento | |
| Red original | Sindicación de estreno |
| Versión original | 18 de octubre de 1954 – 17 de octubre de 1955 |
La primera (y solamente hasta el 2012 Escuela primaria) Serie de televisión americano Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes Aventuras[1] ventiló en el syndication en el otoño de 1954. Las historias en su mayoría originales 39 media hora fueron producidas por Sheldon Reynolds[1] y filmada en Francia por gremio Films, protagonizada por Ronald Howard (hijo de Leslie Howard) como Holmes y Howard Marion Crawford como Watson. Archie Duncan apareció en muchos episodios como Inspector Lestrade (y en algunos otros personajes). Richard Larke, anunciado como Kenneth Richards, jugó a sargento Wilkins en alrededor de quince episodios. Productor asociado de la serie, Nicole Milinaire, fue una de las primeras mujeres para lograr un papel de mayor producción en una serie de televisión.[2]
Contenido
- 1 Historia
- 1.1 Fundición
- 1.2 Producción
- 2 Material de origen
- 3 Episodios
- 4 Recepción
- 5 Lanzamiento en DVD
- 6 Referencias
- 7 Acoplamientos externos
Historia
Sheldon Reynolds había tenido éxito con su serie de European-made de 1951 Intriga extranjera[1] (en 1956 dirigió una película con el mismo título protagonizada por Robert Mitchum) y un Sherlock Holmes serie hecha en Francia para el mercado americano de sindicación también podría ser exitosa.[1]
Reynolds contactó a la familia de Doyle y comenzó su investigación en la producción de una serie de televisión Holmesian.[3]
Fundición
Reynolds se desea presentar el Holmes de Un estudio en escarlata.
De repente me pegué por la diferencia entre el personaje de ese libro y de la etapa y pantalla. Aquí, Holmes era un hombre joven en sus treintas, humanas, dotados, y de un doblado filosófico y académico, pero con errores fatídicos que derivan su overeagerness y falta de experiencia.[1]
En historias tempranas como aquél, Conan Doyle había no todavía cansado de su personaje, que más tarde se convirtió en un monstruo literario para él. Y, como la literatura, las historias anteriores son mucho mejores. Pero prácticamente cada etapa y pantalla presentación del detective se basa en las historias más adelante.[3]
Ronald Howard, luego 36,[1] fue elegido para retratar a Sherlock Holmes. Howard comparte la opinión de Reynolds de Holmes[3] y su retrato fue puesto mucho más atrás que la versión más famosa interpretado por Basil Rathbone.[1]
En mi interpretación, Holmes no es una personalidad infalible, NOAA, fuera de lo común, pero un joven muy sincero tratando de salir adelante en su profesión. Donde Holmes de Basil Rathbone estaba nervioso y nervioso, mía tiene una calidad más ascética, es deliberada, definitivamente muy unbohemian y es subestimada por la realidad.[2]
Howard Marion Crawford, acreditado como H. Marion Crawford, fue echado como Watson y es un papel que Crawford había querido durante mucho tiempo para jugar.[2] Crawford desea jugar Watson como algo más que el Bufón como caracterizado por Nigel Brucede representación.[4]
Nunca había pensado de Watson como el chapucero descerebrado perenne que proporcionó la relevación de burlesque en las representaciones anteriores. Él es un hombre normal, sólido en sus pies, un estudiante de medicina que da valiosos consejos... En otras palabras, es una papel perfecta para flotabilidad joven Holmes.[2]
Actor escocés Archie Duncan fue echado como Inspector Lestrade. Muy semejante a Dennis Hoey En Serie de películas de Rathbone/Bruce, Lestrade de Duncan fue utilizado como alivio cómico.[1]
Además de los tres directores (Howard, Crawford y Duncan), un número de actores apareció regularmente en la serie, incluyendo francés nacido Eugene Deckers, que jugó nada menos que siete personajes diferentes, incluyendo las víctimas y villanos. Fue el más famoso actor para aparecer como invitado Paulette Goddard, pero otros que ganar fama o cerca de la fama en el futuro Delphine Seyrig, Michael Gough, Dawn Addams, María Sinclair, y Natalie Schafer. Barry Mackay, cuya carrera estaba llegando a su fin, también apareció en un episodio: "El caso de la risa momia".
Producción
Varios sistemas fueron construidos en París por la calle fuera de 221b Baker Street y el piso, los cuales fueron diseñados por Michael Weight,[2] el mismo hombre que construyó la Festival de Gran Bretaña Exposición del 221b.[1] Había un número de otros conjuntos construidos para una variedad de ubicaciones y luego corrija según sea necesario (casas, Scotland Yard, tiendas, parques, oficinas, etc.).
Había muy poco trabajo de ubicación y la mayor parte de la serie fue filmada en el estudio con muchos golpes stock de carros en el puente de Londres y cerca de Big Ben, dando la impresión de Londres. Sin embargo, en algunas ocasiones, como "el caso de la Torre Eiffel", el francés película localizaciones fueron utilizado. Actores franceses fueron utilizados extensivamente en pequeñas partes y varios afectaron acentos de inglés con diferentes niveles de éxito.
Aunque sólo 39 episodios fueron sindicados, una segunda temporada de 39 episodios estaba prevista iniciar la producción en junio de 1955.[5]
Muchos de los episodios fueron dirigidos por Steve Previn,[1] el hermano del compositor André Previn.
En 1980, Reynolds produce una segunda serie de TV de Sherlock Holmes, titulada Sherlock Holmes y Dr. Watson. Muchos de los episodios de TV de 1954 fueron rehechos en la segunda serie.
Material de origen
La mayoría de los 39 episodios de la demostración son no-Canónico Aventuras originales, pero algunos se basan directamente en Arthur Conan Doylede historias: "El caso de la francesa intérprete" (basado en"La aventura del intérprete griego"),"El caso de la pistola de Pennsylvania"(basado en El valle del terror), "El caso del ingeniero descalzo" (basado en"La aventura del pulgar del ingeniero") y"El caso de la Liga pelirroja"(basado en el"La aventura de la Liga de cabeza roja").[1] El primer episodio, "El caso de los Cunningham patrimonio", adapta la primera sección de Un estudio en escarlata, en relación que Holmes y Watson se establece y desarrolla una historia original a partir de ahí.[1]
Varios otros episodios son identificados por Alan Barnes en su libro Sherlock Holmes en la pantalla: La película completa y la historia de la televisión como libremente inspirado por otros relatos de Doyle: "El caso de la señora Beryl" por "La aventura de la segunda mancha""El caso del cliente exhumado"por"La aventura del pie del diablo""El caso del diente de diamante"por"La aventura de la banda moteada""El caso de la leyenda de Winthrop"por"Las cinco pepitas de naranja""El caso del pretendiente violento"por"La aventura del cliente ilustre"y"El caso del pudín de Navidad"por"La aventura de la casa vacía"y"La aventura de la piedra de Mazarino".[1]
Episodios
| Nº | Título | Dirigida por: | Escrito por: | Fecha original del aire |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "El caso de la herencia de Cunningham" | Jack Gage | Sheldon Reynolds | 18 de octubre de 1954 |
| Tras su regreso de Afganistán, Dr. Watson conoce a Sherlock Holmes y es contratado como su asistente. Juntos investigan un asesinato, con una señorita como el principal sospechoso. Holmes encuentra el verdadero asesino y aprende su motivo. | ||||
| 2 | "El caso de la señora Beryl" | Jack Gage | Sheldon Reynolds | 25 de octubre de 1954 |
| Inspector Lestrade y Dr. Watson investigar un asesinato en la residencia de Beryl, pero para su sorpresa una confesión de Dama Beryl, que Holmes no de crédito. Holmes recrea la escena del crimen para exponer el asesino real. | ||||
| 3 | "El caso de la pistola de Pennsylvania" | Sheldon Reynolds | Sheldon Reynolds | 01 de noviembre de 1954 |
| Watson y Holmes van a Sussex para investigar la muerte espantosa de Escudero John Douglas; el arma era una escopeta recortada de Pennsylvania. Morell el Sr. y la Sra. Douglas son sospechosos, pero Holmes descubre que John Douglas no fue asesinado. Basado en El valle del terror. | ||||
| 4 | "El caso de la vaquera de Texas" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
08 de noviembre de 1954 |
| Minnie O'Malley, una vaquera en visita de bisonte Jack Rodeo Mostrar, busca la ayuda de Holmes para quitar un cuerpo muerto de su habitación de hotel. Inspector Lestrade lo identifica como un conocido ladrón, y Holmes desenmascara al sospechoso. | ||||
| 5 | "El caso del espíritu beligerante" | Sheldon Reynolds | Charles pronto | 15 de noviembre de 1954 |
| Dr. Watson afirma que han sido atacadas por el fantasma de Albert Higgins. Holmes encuentra un vínculo con el robo de la Virgen azul en el Museo de Pembroke, que ha cambiado de una falsificación. | ||||
| 6 | "El caso de la bailarina tímida" | Sheldon Reynolds | Temprano, Carlos Sheldon Reynolds |
22 de noviembre de 1954 |
| Sombrero de Dr. Watson se encuentra en la escena de un asesinato, que Lestrade a lo sospechoso de haber matado a un diplomático Últimamente se volvió de San Petersburgo. Un bailarín de ballet clásico ruso y compositor también son sospechosos, pero Holmes desenmascara el verdadero asesino. |
||||
| 7 | "El caso de la leyenda de Winthrop" | Jack Gage | Harold Jack Bloom, Sheldon Reynolds |
29 de noviembre de 1954 |
| Harvey Winthrop le pide a Holmes que le ayudara a evitar la posible muerte de su hermano, pero Holmes no tiene éxito en esto y viene a sospechar la novia de Harvey. | ||||
| 8 | "El caso de un farol del ciego" | Sheldon Reynolds | Lou Morheim, Sheldon Reynolds |
06 de diciembre de 1954 |
| Holmes investiga asesinatos, marcados por el previo aviso de una garra de pollo, de los que habían abordado la nave Gloria norte. | ||||
| 9 | "El caso de Harry Crocker" | Sheldon Reynolds | Harold Jack Bloom | 13 de diciembre de 1954 |
| Artista del escape Harry Crocker pide Holmes para ayudar a limpiar su nombre de un asesinato que no lo hizo, aunque los indicios parecen apuntar a él. El asesino se revela para haber sido celoso de la relación de la víctima con Harry. | ||||
| 10 | "El caso de Hubbard de la madre" | Jack Gage | Lou Morheim | 20 de diciembre de 1954 |
| Holmes intenta buscar novio de Margaret Martini en una historia conectada con siete otras desapariciones. Cada hombre ha sido asesinado dentro de una casa vacía. Holmes Descubre el asesino de la identidad y el motivo. | ||||
| 11 | "La Liga de cabeza roja" | Sheldon Reynolds | Lou Morheim | 27 de diciembre de 1954 |
| La historia es una versión simplificada de"La aventura de la Liga de cabeza roja", pero Wilson es propietario de una tienda en lugar de un prestamista. | ||||
| 12 | "El caso del ingeniero descalzo" | Steve Previn | Harold Jack Bloom | 03 de enero de 1955 |
| La historia sigue a la de"La aventura del pulgar del ingeniero"pero Hatherley pierde un zapato en vez de su dedo pulgar y se escapa con la ayuda de la mujer, Ruth Connors. Dos co-conspiradores son capturados por Lestrade, con la ayuda de Holmes. | ||||
| 13 | "El caso de la entrada de Split" | Steve Previn | Lou Morheim | 10 de enero de 1955 |
| Un hombre le pide a Holmes que le ayudara a encontrar a su amigo, Sr. Snow, para obtener la última pieza de un boleto del sorteo. El Sr. Snow es matado al parecer, pero Holmes descubre un fraude. | ||||
| 14 | "El caso de la intérprete francesa" | Steve Previn | Lou Morheim | 17 de enero de 1955 |
| Una versión simplificada de"La aventura del intérprete griego", pero el cautivo sobrevive y Mycroft no está presente. | ||||
| 15 | "El caso del violín canto" | Steve Previn | Kay Krausse | 24 de enero de 1955 |
| Guy Durham, un rico té y especia comerciante, asusta a su hija paso Betty con fantasmal violín música por lo que le puede ser declarada demente y pueden adquirir su fortuna. Holmes interviene para evitar su asesinato y Lestrade arresta al autor, que también asesinó a novio de la muchacha, James Winant. | ||||
| 16 | "El caso de la inscripción de Greystone" | Steve Previn | George Fass, Gertrude Fass |
31 de enero de 1955 |
| Sra. Millicent pide Holmes para encontrar a su novio, en el castillo de Greystone. Holmes ayuda a encontrar la ubicación de las posesiones del rey Richard II y consigue una familia a rendirse. | ||||
| 17 | "El caso de la momia de risa" | Sheldon Reynolds | Charles pronto | 07 de febrero de 1955 |
| Holmes y Watson visitan una casa de campo para ver una antigua momia egipcia que supuestamente hace extraños sonidos de risas, pero Holmes deduce que el sonido proviene de otros lugares. Además Holmes identifica la supuesta momia como el cuerpo de un últimos días arqueólogo. | ||||
| 18 | "El caso del asesino de cardo" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
14 de febrero de 1955 |
| Lestrade se mandó reclutar a Holmes para ayudar a encontrar al asesino de cardo después del sexto asesinato. La policía de hace los preparativos para atrapar al asesino en el parque de Jerjes, donde Holmes encuentra en un sorprendente disfraz. | ||||
| 19 | "El caso del Detective desaparecido" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
21 de febrero de 1955 |
| Dr. Watson está preocupado por la ausencia larga, sin explicación de Holmes, y él persuade a Lestrade para ayudar a localizarlo. Holmes en realidad estaba trabajando encubierto como un comerciante para coger a Carson, un convicto fugado. El camino lleva al jubilado juez Jeremiah Westlake, que originalmente había condenado a Carson. | ||||
| 20 | "El caso del Suffragette descuidado" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
28 de febrero de 1955 |
| Holmes se involucra con una suffragette persistente, y un anarquista hace una bomba, que mata Pimpleton, un Parlamento oficial. Scotland Yard, guiado por Holmes, se encuentra el asesino. | ||||
| 21 | "El caso del carpintero reacio" | Steve Previn | Sidney Morse, Sheldon Reynolds |
07 de marzo de 1955 |
| Un pirómano/chantajista, confundiendo a Lestrade para Holmes, amenaza con seguir una serie de atentados a menos que él se paga miles en dinero de la extorsión. Utilizando crudo medicina forense, Holmes aprende el sitio de los bombardeos próximos y elimina la bomba de la Knightsbridge Armería con segundos de sobra. | ||||
| 22 | "El caso de la profecía mortal" | Sheldon Reynolds | George Fass, Gertrude Fass |
14 de marzo de 1955 |
| Holmes investiga una escuela para los niños a encontrar una conexión con la muerte de personas que habían sido predichas por Antón, en una trama que involucra hipnosis y chantaje. | ||||
| 23 | "El caso del pudín de Navidad" | Steve Previn | George Fass, Gertrude Fass |
04 de abril de 1955 |
| John Norton, condenado por asesinato, Jura vengarse de Holmes antes de su ejecución. Norton recibe un pudín de Navidad y se escapa. Después de evadir su intento de venganza, Holmes intenta encontrar a su cómplice. | ||||
| 24 | "El caso de la noche tren Riddle" | Steve Previn | Lou Morheim | 11 de abril de 1955 |
| Holmes y Dr. Watson busca un muchacho falta llamado Paul en el tren viajan en. Paul había peleado con su padre y decidió huir. Holmes es capaz de prevenir a Pablo, de la fortuna de su padre, de ser asesinado. | ||||
| 25 | "El caso del pretendiente violento" | Steve Previn | Lou Morheim | 18 de abril de 1955 |
| Alex Dougall viene a Holmes para ayudar a prevenir un matrimonio entre violento Jack Murdock y Susan Dearing, hija de una víctima de asesinato. Holmes asegura una confesión y entera de la identidad del asesino. | ||||
| 26 | "El caso de las niñeras de Baker Street" | Sheldon Reynolds | Sheldon Reynolds, José Victor |
25 de abril de 1955 |
| Holmes recibe a un bebé de la Sra. Durant, después de que su marido es secuestrado. Más tarde, el bebé también es secuestrado. Holmes y Dr. Watson logran infiltrarse en la casa del culpable, lo que quiere el Sr. Durant U-Boat planes y rescatar a la familia de Durant. | ||||
| 27 | "El caso del marido perfecto" | Steve Previn | Hamilton más | 02 de mayo de 1955 |
| Russell Partridge, un coleccionista de arte rico y respetable, amenaza con matar a su esposa en el 9:00 en su primer aniversario de boda. Ella no sabe si ella le cree, y Lestrade no tampoco. Holmes toma en serio la amenaza y es capaz de frustrar un atentado contra su vida. Él también hace un descubrimiento espantoso en un secreto escondite. | ||||
| 28 | "El caso del Jolly Hangman" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
09 de mayo de 1955 |
| Holmes investiga un suicidio, que muestra que es un asesinato de cubierta-para arriba en Glasgow a un sospechoso que plantea bajo otro nombre. Antes de que puede asesinar a esposa de la víctima así, Holmes demuestra para arriba. | ||||
| 29 | "El caso del misterio del Impostor" | Steve Previn | Lou Morheim | 19 de mayo de 1955 |
| Holmes es culpa de servicios defectuosos que él realmente no ofrece. Para coger al impostor, Holmes y Dr. Watson ir encubierto como maharajás que buscan seguridad. Lestrade y sus hombres persecución, denuncian y detención al impostor. | ||||
| 30 | "El caso de la Torre Eiffel" | Steve Previn | Roger E. Garris | 23 de mayo de 1955 |
| Holmes, Lestrade y Dr. Watson siguen un sendero a la Torre Eiffel, cruzando un equipo de espionaje que buscan la moneda que había pero perdimos a una dama. Una vez que rastrear la moneda, que provocan un motín para convocar a la policía. | ||||
| 31 | "El caso del cliente exhumado" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
30 de mayo de 1955 |
| Holmes se va a la mansión para investigar el asesinato de Sir Charles, presumiblemente a manos de un heredero. En un cuento también con una leyenda de la habitación de la torre, Holmes evita muerte mantiene a los ocupantes en suspenso, y divulga al asesino real. | ||||
| 32 | "El caso de la actuación improvisada" | Steve Previn | Lou Morheim | 06 de junio de 1955 |
| Holmes investiga el asesinato de la Sra. Brighton a probar la inocencia de su marido. Con poco tiempo para perder, él y el Dr. Watson rápidamente siguen el camino para descubrir al asesino. | ||||
| 33 | "El caso de los solteros de Baker Street" | Steve Previn | Roger E. Garris, José Victor |
20 de junio de 1955 |
| Un político llamado a Jeffrey pide Holmes para limpiar su nombre de una lucha que no toma parte en. Holmes y Dr. Watson van a la oficina de matrimonio al cebo de una trampa para los sospechosos y revela sus actividades chantajear. | ||||
| 34 | "El caso de asesinato real" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
27 de junio de 1955 |
| Holmes y Watson, los huéspedes en el pabellón de caza de un anónimo Europa central del rey, testigo de un asesinato. Son capaces de exponer al culpable y evitar una guerra. | ||||
| 35 | "El caso de la Gainsborough embrujada" | Steve Previn | Temprano, Carlos José temprano |
04 de julio de 1955 |
| El Sr. McGregor busca ayuda de Holmes para resolver un misterio de un fantasma aparente. | ||||
| 36 | "El caso del Detective neurótica" | Steve Previn | Lou Morheim | 11 de julio de 1955 |
| Múltiples robos han ocurrido sin dejar rastro del autor, y Holmes se está convirtiendo en excéntrico, mientras que Dr. Watson se convierte en sospechoso de sus actividades. | ||||
| 37 | "El caso del jugador mala suerte" | Steve Previn | Lou Morheim | 18 de julio de 1955 |
| Un niño, Robert, le pide a Holmes a encontrar a su padre desaparecido, que había dado vuelta al juego. Holmes consigue la atención de un hombre llamado Jack Driscoll y rastrea el padre, el Sr. Fenech. | ||||
| 38 | "El caso del diente de diamante" | Sheldon Reynolds | George Fass, Gertrude Fass |
19 de septiembre de 1955 |
| Lestrade investiga un asesinato — que Holmes encuentra, tiene un enlace con un diente de diamante. Dr. Watson y Holmes buscar un muelle de embarque en disfraz para cumplir con el asesino, que había utilizado un Boa constrictor para matar a Vagos. | ||||
| 39 | "El caso de la hija del tirano" | Steve Previn | Roger E. Garris | 17 de octubre de 1955 |
| Holmes investiga bien el aparente asesinato de Hammingway con el fin de salvar la vida del acusado, el Sr. Vernon, el novio de su hijastra. | ||||
Recepción
Cuando la serie debutó, fue un éxito. Esta semana declarado "No querrá perderse este evento video 4 estrellas."[6] Variedad revisado la serie el 20 de octubre de 1954 y llamado el show "un ganador que evita los clichés habituales que parecen inevitables en cualquier tratamiento de las historias de Conan Doyle".[6]
La serie fue votada mejor nuevo misterio en la división de serie de la película fuera de la red en 3 TV película programa anual de Billboard y premios talento, basado en un "voto de toda la industria".[7]
Lanzamiento en DVD
En 2005, Mill Creek entretenimiento liberado Sherlock Holmes: La serie completa, un DVD de tres discos set cuenta con todos los 39 episodios de la serie. También en 2005, Elstree Hill Entertainment lanzó todos los 39 episodios como Las aventuras de Sherlock Holmes diez discos. En 2010, publicó Mill Creek Sherlock Holmes: Grandes misterios, un disco de cinco DVD con todos los 39 episodios y ocho no relacionado con películas de Holmes: El signo de los cuatro (1932), Un estudio en escarlata (1933), El triunfo de Sherlock Holmes (1935), Asesinato en los Baskerville (1937), Sherlock Holmes y el arma secreta (1943), La mujer de verde (1945), Terror nocturno (1946), y Vestida para matar (1946). en 09 de marzo de 2010, Flix Allegro/Pop lanzó "Clásico TV Sherlock Holmes Collection", un DVD de cuatro discos con todos los 39 episodios de la serie. A partir de 2012, la serie ha sido lanzada en DVD por Mill Creek una vez más, esta vez bajo el título de Las aventuras de Sherlock Holmes. El Mill Creek DVD lanza presentaciones cortas característica por Christopher Lee, tomado del documental de 1985 Las muchas caras de Sherlock Holmes.
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m Alan Barnes, Sherlock Holmes en la pantalla: La película completa y la historia de la televisión, Libros del Titán, tercera edición, 31 de enero de 2012, ISBN 978-0-85768-776-0, página 180-185
- ^ a b c d e Peter Haining (1994). La televisión Sherlock Holmes. Libros de la Virgen. p. 58. ISBN0-86369-793-3.
- ^ a b c Peter Haining (1994). La televisión Sherlock Holmes. Libros de la Virgen. p. 57. ISBN0-86369-793-3.
- ^ Matthew E. Bunson (1997). Enciclopedia Sherlockiana. Simon & Schuster. p. 38. ISBN0-02-861679-0.
- ^ "Reynolds establece 39 ' Holmes'". Cartelera (Editorial de billboard). 28 de mayo de 1955. p. 32. 9 de junio, 2011.
- ^ a b Peter Haining (1994). La televisión Sherlock Holmes. Libros de la Virgen. p. 61. ISBN0-86369-793-3.
- ^ "La cartelera 3d programa anual de la película de la TV y premios de talento". Cartelera (Editorial de billboard). 06 de agosto de 1955. p. 5. 9 de agosto, 2012.
Acoplamientos externos
- Sherlock Holmes en el Internet Movie Database
- Sherlock Holmes en TV.com
- Sherlock Holmes en epguides.com
- Enlaces de Internet Archive:
- Sherlock Holmes está disponible para su descarga gratuita en la Archivo del Internet
- Sherlock Holmes está disponible para su descarga gratuita en la Archivo del Internet
- Sherlock Holmes está disponible para su descarga gratuita en la Archivo del Internet
- Sherlock Holmes está disponible para su descarga gratuita en la Archivo del Internet
- Sherlock Holmes está disponible para su descarga gratuita en la Archivo del Internet
- Sherlock Holmes está disponible para su descarga gratuita en la Archivo del Internet
- Movie Mayhem de Michael "(Flix Pop) de la colección de Sherlock Holmes"
- "Clásico TV Sherlock Holmes Collection" Popflix, puede ver en YouTube
- Página de Sherlock Holmes de la Página Web de Ronald Howard
- Reflexiones del Sr. Howard en el programa
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||