Taquígrafo

No debe confundirse con reportero de ley.

Histórico anuncio de 1965 de estenotipia carrera

A taquígrafo o taquígrafo, también se llama Estenotipia operador, reportero de taquigrafía o reportero de ley, es una persona cuya ocupación es transcribir hablada o grabado discurso en forma escrita, taquigrafía, usando la máquina taquigrafía o equipo para producir a oficial voz de la escritura transcripciones de corte audiencias, deposiciones y otros procedimientos oficiales. Compañías informes corte sirven principalmente empresas de derecho privado, agencias gubernamentales locales, estatales y federales, tribunales, asociaciones comerciales, planificadores y sin fines de lucro.

En los Estados Unidos

La taquígrafa en algunos Estados se requiere que tenga un notario público ¿Quién está autorizado a administrar juramentos a los testigos, y que certifica que su Transcripción de los procedimientos es un relato literal de lo dicho. Muchos estados requieren un taquígrafo para sostener una certificación obtenida a través de la Asociación de reporteros de la corte nacional, aunque algunos requieren su propia certificación específica del estado.

Formación profesional y

Normalmente demora de dos a cuatro años para aprender las habilidades básicas para convertirse en un taquígrafo de estenotipia. Entrenamiento para aprender las habilidades básicas para convertirse en un periodista escritor voz normalmente toma de seis a nueve meses. Para ser competentes en voz en tiempo real la escritura lleva un año a un año y medio. Los candidatos suelen asistir a cursos especializados en las escuelas de negocios privados, o algunas veces programas de asociado o de licenciatura en universidades acreditadas o universidades. Distancia de aprendizaje y cursos de formación en línea también está disponible para ambos métodos. Después de experiencia y capacitación adicional, muchos reporteros de la corte entonces pasar a en tiempo real Presentación de informes.

Reporteros de la corte con licencia están obligados a asistir a cursos de educación continua para mantener su licencia. Algunos estados exigen a reporteros de la corte para ser notarios públicos, además de ser un taquígrafo certificada (CCR). Hay tres asociaciones informes del tribunal nacional en los Estados Unidos, asociación el de reporteros de la Corte Nacional (NCRA) y la Asociación Nacional de periodistas Verbatim (NVRA) y la Asociación Americana de periodistas electrónicos y transcriptores (AAERT). La velocidad mínima necesaria para certificarse por el NCRA es 225 palabras por minuto. El NVRA requiere una velocidad mínima de 225 palabras por minuto para calificar para la certificación. AAERT requiere un 98% de precisión en las transcripciones y transcriptores y reporteros deben pasar tanto un examen escrito y práctico. Según la corte informando el método de elección, uno tiende a unirse a la NCRA, NVRA o AAERT. El NCRA ofrece el título Periodista profesional registrado (RPR) a aquellos que aprobar un examen de cuatro partes y participar en programas de educación continua. El NVRA ofrece el título Certificación literal reportero (CVR) a aquellos que aprobar un examen de cuatro partes, incluyendo ambos una capacidad y un examen escrito y participar en programas de educación continua. Un reportero puede obtener certificaciones adicionales que muestran mayores niveles de competencia como reportero en tiempo real certificada (CRR) o reportero Verbatim en tiempo real (RVR). Ambas de estas asociaciones ofrecen exámenes equivalentes para probar los reporteros para la velocidad y la competencia sobre su método de presentación de informes. Otras certificaciones son otorgados por ambas asociaciones a reporteros de la corte demostrando habilidades como difusión subtituladores y proveedores de carro. El Relator del Tribunal canadiense John M. Weir (CVR) podría hacer 350 palabras por minuto durante las audiencias legales. El AAERT es la corte electrónica informando y transcribir la Asociación profesional de la industria en los Estados Unidos, fundado en 1994. El AAERT ofrece electrónicos reporteros y transcriptores tres certificaciones: certificado electrónico reportero (CER), transcriptor certificado electrónico (CET) y certificado electrónico reportero y transcriptor (CERT).

La Alianza Internacional de periodistas profesionales y transcriptores (IAPRT.org) es un consorcio sin ánimo de lucro basada en miembros comprometido en el desarrollo de todos los métodos de corte reporting y transcripción y rector tribunal público y privado informes profesionales en todo el mundo hacia el objetivo común de producir un disco verbatim y verificable. IAPRT ofrece formación on-line y certificación para los miembros que participan en programas de educación continua.

Habilidades requeridas de un reportero de la corte son excelente dominio de la lengua, la atención al detalle y la capacidad para enfocar durante largos períodos a la vez. Puede proporcionar las mayoría taquígrafos altamente calificados transcripción en tiempo real y tienen un importante potencial de ganancia, con sueldos hasta seis cifras posibles en algunas áreas.[3]

Estenógrafos Court Reporter sueldos y Outlook

La oficina de estadísticas laborales continúan informe una perspectiva de trabajo muy positiva para taquígrafos taquigráficos. Salario promedio en 2010 figuraba en $47.700 por año y una tasa de crecimiento para la industria en un 14% sano. El 10 por ciento de taquígrafos ganó $91.280.

En mayo de 2012, Forbes enumeró "taquígrafo/taquígrafo" como uno de los mejores trabajos que no requieren un grado de cuatro años.

El salario promedio para reporteros de la corte de Ontario a partir de julio de 2014 es $55.517.

En Inglaterra el rango de salario en 2014 gratis taquígrafos varían con los reporteros en tiempo real gana $512,59 al día.

Los sueldos y la demanda varían en los Estados Unidos, con California empleando más reporteros de la corte que cualquier otro estado a excepción de Nueva York, con un salario anual promedio de más de $76.000. Sin embargo, recortes de presupuesto estatal a partir de principios de 2013 han obligado a muchos cortes superiores de California para despedir a los reporteros de la corte así como cerca de las cortes o acortar horas. Como resultado, firmas de abogados recurren a Tribunal informar a las empresas a contratar a reporteros de la corte por su propia cuenta para poder tener un movimiento o un juicio en la corte grabado en taquigrafía.

Trabajo

Grabaciones digitales permiten que los jueces instantáneamente reproducir o revisar cualquier porción de la grabación. A Certificado reportero en tiempo real (CRR) y un certificado emisión Captioner (CBC) ofrecen la capacidad de Mostrar vivo transcripción del registro hablado por lo que se dice para mostrarlo en una pantalla en tiempo real de subtítulos.

Muchos reporteros de la corte trabajar como periodistas independientes o contratistas independientes fuera de la corte en las deposiciones y otras situaciones que requieren una transcripción oficial jurídica, tales como Arbitraje otros procedimientos formales o audiencias. Reporteros de la corte también suelen proporcionar una transcripción en tiempo real para eventos públicos, servicios religiosos, Webcastsy servicios educativos. Sin importar el método, taquigráfico, stenomask o digital, puede producirse una transcripción de una vuelta cada hora, diaria, acelerada o estándar.

Reporteros de la corte son también empleados por televisión productores y estaciones de proporcionar en tiempo real Subtítulos de programas en vivo para el personas con impedimentos auditivos.

Existen diferentes cuentas de las ganancias por reporteros de la corte. Los Estados Unidos Oficina de estadísticas laborales había ganancias de entre $30.680 y $60.760 para el 50% medio de reporteros de la corte. Debido a grandes retrasos y pago de horas extras alta resultante, los sueldos sin embargo, pueden ser mucho mayores.

Taquigrafía vs voz escribir informes vs informes de corte Digital

Una diferencia entre voz taquígrafos y taquígrafos taquigráficos de escritura es el método de hacer el registro. El objetivo de una taquígrafa es taquigrafía textualmente lo que abogados, testigos y otros están diciendo en un procedimiento; el objetivo de un escritor de voz es repetir textualmente lo que abogados, testigos, y otros están diciendo en un procedimiento. Aunque los métodos de derribar el récord son diferentes, los requisitos de la taquígrafa papel y deber son los mismos. Estas habilidades de reporteros de la corte se miden principalmente a través de exámenes de certificación.

El entrenamiento en una máquina de taquigrafía requiere que la persona pasar escribir pruebas de velocidad de hasta 225 palabras por minuto en su máquina en los Estados Unidos, como se adelante por la Asociación de reporteros de la Corte Nacional (NCRA) en los Estados Unidos. Sólo un pequeño porcentaje de corte informes estudiantes por año son realmente capaces de hacerlo. La tasa de deserción de taquígrafos taquigráficos es muy alta. El tedio de este tipo de trabajo se cree para ser la causa de este problema.

El entrenamiento con voz escribir equipo requiere que la persona pasar dictado en pruebas de velocidad de hasta 225 palabras por minuto en los Estados Unidos, como conjunto hacia adelante por el nacional Verbatim reporteros Association (NVRA). Pasar esta velocidad es un requisito. Un escritor de voz dicta y repite el procedimiento en un stenomask conectado a un grabador, mientras que al mismo tiempo registrar el procedimiento en un dispositivo de grabación digital diferente. Posteriormente, esta grabación se reduce a forma mecanografiada mediante el uso de un dispositivo de transcripción. Usando software de reconocimiento de voz, voz escritores son capaces de ofrecer en tiempo real.

Multicanal, audio digital permite reproducción aislada de canales durante la transcripción. Esto permite transcriptores escuchar desde diferentes puntos de vista cuando se reproduce el audio. Esta característica multicanal ayuda especialmente durante momentos de ruidos extraños como risas, gritos, tos y los estornudos. La Asociación Americana de periodistas electrónicos y transcriptores (AAERT) certifica transcriptores y reporteros. AAERT certificado reporteros monitorizar la grabación continuamente durante un procedimiento y crean un amplio conjunto de notas de registro que son individualmente horaria. Los sellos de tiempo se corresponden con la ubicación de la grabación digital para la reproducción instantánea, ya sea a petición durante un procedimiento o en un momento posterior. Las notas de registro, abarcamos a cualquier persona autorizada rápidamente buscar e identificar cualquier segmento del procedimiento que desean revisar. Algunos tribunales entrenar empleados u otro personal del Tribunal para operar el equipo de grabación digital. Sala monitores son responsables de escuchar la grabación a través de auriculares mientras se produce el procedimiento asegurar la calidad de grabación. El método de grabación digital es ampliamente utilizado en los tribunales federales y organismos administrativos de los Estados Unidos.

Véase también

• Scopist

Otras Páginas

• Extensiones de seguridad de sistema de nombres de dominio
• Amirabad-e Sorkh Mahalleh
• Opcion (finanzas)
• Recibo de sueldo
• Compresion isquemica
• Vuelo 800 de TWA (categoria aviacion las investigaciones de accidentes con causas disputados)